Keb' Mo' - Rainmaker - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keb' Mo' - Rainmaker




Takin' it easy, moving slow
Расслабься, двигайся медленно.
It's always calm just before the storm, you know
Знаешь, перед бурей всегда бывает затишье.
Along she came, with a brand new season
Она пришла с совершенно новым сезоном.
Since we've been together
С тех пор как мы вместе
There's been a change in the weather
Погода изменилась.
She's a rainmaker
Она-создатель дождя.
She makes the rain fall from my eyes
Она заставляет дождь падать с моих глаз.
She's a rainmaker
Она-создатель дождя.
She makes a grown man wanna cry
Она заставляет взрослого мужчину плакать.
Well, I never thought
Что ж, я никогда не думал ...
That a tear could fall
Что может пролиться слеза.
From the eyes of a man
Из глаз человека.
Who never even cried at all
Который вообще никогда не плакал
Now, I've been happy
Теперь я был счастлив.
I've been blue
Мне было грустно.
For the change in the season
За смену времен года
She's a rainmaker
Она-создатель дождя.
She makes the rain fall from my eyes
Она заставляет дождь падать с моих глаз.
She's a rainmaker
Она-создатель дождя.
She makes a grown man wanna cry
Она заставляет взрослого мужчину плакать.
The lightning flashes, the thunder roars
Сверкают молнии, гремит гром.
There's no stoppin' the wind
Ветер не остановить.
The tide is washing
Прилив омывает.
Her a path to my door
Она-путь к моей двери.
I've never ever loved like this before
Я никогда раньше так не любила.
Storm is over, the sun is bright
Буря закончилась, солнце ярко светит.
There's a rainbow in my life
В моей жизни есть радуга.
Clouds are gone, the sky is clear
Тучи рассеялись, небо прояснилось.
And since we've been together
И с тех пор как мы вместе
There's been a change in the weather
Погода изменилась.
She's a rainmaker
Она-создатель дождя.
She makes the rain fall from my eyes
Она заставляет дождь падать с моих глаз.
She's a rainmaker
Она-создатель дождя.
She makes a grown man wanna cry
Она заставляет взрослого мужчину плакать.
She's a rainmaker
Она-создатель дождя.
She makes the rain fall from my eyes
Она заставляет дождь падать с моих глаз.
She's a rainmaker
Она-создатель дождя.
She makes a grown man wanna cry
Она заставляет взрослого мужчину плакать.





Writer(s): Kevin Moore, Patrick Shepherd


Attention! Feel free to leave feedback.