Lyrics and translation Keb' Mo' - Something Within

Something Within

Something within me, something within me
I cannot explain
All that I know, there is something within

Somebody's talkin' to me
I wonder what they're tryin' to say
Maybe they're listening to me
While I'm drivin' my Chevrolet
I got off the highway
Headed for the mountain top
Tryin' to find somethin', tryin' to find somethin'

Something within me, that holdeth the rain
Something within me, that banishes all the pain
Something within me, that I cannot explain
All that I know, there is something within

It was everywhere
In the air and the land and the sea
Then I realized
Exactly who was talking to me

It was written on the skyway
Written on the sun
That something
Something, something

Something within me, that holdeth the rain
Something within me, that banishes all the pain
Something within me, that I cannot explain
All that I know, there is something within

Что-то внутри

Что-то внутри меня, что-то внутри меня,
Я не могу объяснить.
Всё, что я знаю, есть что-то внутри.

Кто-то говорит со мной,
Интересно, что они пытаются сказать.
Может, они слушают меня,
Пока я еду в своем Шевроле.
Я съехал с шоссе,
Направляюсь к вершине горы,
Пытаясь найти что-то, пытаясь найти что-то.

Что-то внутри меня, что удерживает дождь,
Что-то внутри меня, что изгоняет всю боль,
Что-то внутри меня, что я не могу объяснить.
Всё, что я знаю, есть что-то внутри.

Это было везде,
В воздухе, на земле и в море.
Тогда я понял,
Кто именно говорил со мной.

Это было написано на небе,
Написано на солнце,
Это что-то,
Что-то, что-то.

Что-то внутри меня, что удерживает дождь,
Что-то внутри меня, что изгоняет всю боль,
Что-то внутри меня, что я не могу объяснить.
Всё, что я знаю, есть что-то внутри.