Lyrics and translation Kech - Clifford

Clifford

She was beautiful and pale
And her face rather long but absolutely still
He was handsome and his heart
Fell when he saw she was looking at him

As she entered he was there
Dressed like a king and looking for a drink
He's been dreaming all his life
To find someone to bring him coffee

But then he came in and he treat her like a ghost

No rules to follow she loved him so
I almost thought that this happened ages ago

All the people in the room
Were at the table where he was playing
He's been gambling all his life
Now's trying to win her love forever

But then he came in and he treat her like a ghost
And now he's taking her somewhere she does not know

No rules to follow she loved him so
I almost thought that this happened ages ago

Clifford wanted to be nice as she wished
Carrie wanted him to make come true all her wishes
Clifford wanted to be nice as she wished
Carrie wanted him to make come true all her wishes

Клиффорд

Она была прекрасна и бледна,
А лицо ее довольно длинное, но совершенно спокойное.
Он был красив, и сердце его
Ёкнуло, когда он увидел, что она смотрит на него.

Когда она вошла, он был уже там,
Одетый как король и желающий выпить.
Он всю жизнь мечтал
Найти кого-то, кто принесет ему кофе.

Но потом он подошел и обращался с ней, как с призраком.

Никаких правил, она так любила его,
Мне чуть не показалось, что это было давным-давно.

Все люди в комнате
Были за столом, где он играл.
Он играл всю свою жизнь,
А теперь пытается завоевать ее любовь навсегда.

Но потом он подошел и обращался с ней, как с призраком,
И теперь он ведет ее куда-то, куда она не знает.

Никаких правил, она так любила его,
Мне чуть не показалось, что это было давным-давно.

Клиффорд хотел быть таким, каким она желала,
Кэрри хотела, чтобы он исполнил все ее желания.
Клиффорд хотел быть таким, каким она желала,
Кэрри хотела, чтобы он исполнил все ее желания.