Kedd Kanan - Concentration - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kedd Kanan - Concentration




Concentration
Концентрация
I was chilling in myyy bed at home
Я расслаблялся в своей постели дома
Writing lyrics to my own damn song yeahh
Писал текст к своей собственной песне, да
Doing anything to forget you but you but you steady hitting up my phone girl
Делал всё, чтобы забыть тебя, но ты, но ты продолжаешь звонить мне, девочка
I'm scared of feeling this feeling
Я боюсь чувствовать это чувство
Cause I'm so used to being alone
Потому что я так привык быть один
Look in my eyes and you'll see the truth
Посмотри в мои глаза, и ты увидишь правду
You looked in my eyes like i didn't have a soul
Ты посмотрела в мои глаза, как будто у меня нет души
And it's so aggravating
И это так раздражает
Trynna love but I don't know how and it's got me concentrating
Пытаюсь любить, но не знаю как, и это заставляет меня концентрироваться
I'm off the drink, off the weed, off a pill
Я без выпивки, без травы, без таблеток
And now I'm levitating
И теперь я левитирую
I'm floating, moving slow motion it's got me meditating
Я парю, двигаюсь в замедленной съемке, это заставляет меня медитировать
I still can't forget about yo face
Я всё ещё не могу забыть твоё лицо
I can't get you out my mind
Я не могу выбросить тебя из головы
I think about you all the time wait
Я думаю о тебе всё время, подожди
I think about you all the time yeahh
Я думаю о тебе всё время, да
It's a scary obsession, I'm addicted and love has me blind
Это страшная одержимость, я зависим, и любовь ослепила меня
My eyes only let me see the surface
Мои глаза позволяют мне видеть только поверхность
Never seen how you feel deep inside
Никогда не видел, что ты чувствуешь глубоко внутри
Girl I know that you're worth it
Девочка, я знаю, что ты этого достойна
But I don't wanna keep waisting time
Но я не хочу больше тратить время
I'm trynna build with you, live my life with you
Я пытаюсь строить с тобой, жить с тобой
Why can you not see the signs, that I'm not Trynna play with you
Почему ты не видишь знаков, что я не пытаюсь играть с тобой
Spend my days with you until the day that we die
Проводить свои дни с тобой до дня нашей смерти
You can't accept that I'm feeling this way
Ты не можешь принять, что я чувствую это
Now my feelings are burried inside
Теперь мои чувства похоронены внутри
And it's so aggravating
И это так раздражает
Trynna love but I don't know how and it's got me concentrating
Пытаюсь любить, но не знаю как, и это заставляет меня концентрироваться
I'm off the drink, off the weed, off a pill, and It's got me meditating
Я без выпивки, без травы, без таблеток, и это заставляет меня медитировать
I'm floating, moving slow motion
Я парю, двигаюсь в замедленной съемке
And now I'm levitating
И теперь я левитирую
I still can't forget about yo face
Я всё ещё не могу забыть твоё лицо
No childish shit cause we grown ups
Никакого детского дерьма, потому что мы взрослые
Only thing that I need is yo love
Единственное, что мне нужно, это твоя любовь
I know i can be distant, I've got love scars that I've sowed up
Я знаю, что могу быть отстраненным, у меня есть любовные шрамы, которые я зашил
Lately you've been tripping bout bitches now that I've blown up
В последнее время ты паришься из-за сучек, теперь, когда я поднялся
Insecurities ruined you and me, now you're hitting my phone up
Неуверенность разрушила нас, теперь ты звонишь мне
It was you and i, ride until you die, suicide if you fold up
Это были ты и я, ехать до смерти, самоубийство, если ты сдашься
You done switch the game, you drove me insane, scared to let you get close up
Ты изменила игру, ты свела меня с ума, боюсь подпустить тебя ближе
Look me in my eyes, tell me all your lies
Посмотри мне в глаза, расскажи мне всю свою ложь
I won't be surprised I don't judge, because I leave that up to God
Я не удивлюсь, я не осуждаю, потому что оставляю это Богу
I don't budge if I say I'm by your side
Я не сдвинусь с места, если скажу, что я на твоей стороне
Fukk the drugs, it's your love that gets me high
К черту наркотики, это твоя любовь заставляет меня парить
The thoughts in my head got a young nigga tweakin'
Мысли в моей голове заставляют молодого ниггера сходить с ума
We was fukked up like every other weekend
Мы были облажавшимися, как и каждые другие выходные
I was trynna love, and you were trynna pretend
Я пытался любить, а ты пыталась притворяться
All the fake that you showed got me thinkin'
Вся фальшь, которую ты показала, заставляет меня думать
And now I'm concentrating, if you was trynna show me love
И теперь я сосредоточен, если ты пыталась показать мне любовь
Then why'd you say you hate me
Тогда почему ты сказала, что ненавидишь меня
All you wanna do is break up and say your time was waisted
Всё, что ты хочешь сделать, это расстаться и сказать, что твоё время было потрачено впустую
Now I'm confused I don't know what to do
Теперь я запутался, я не знаю, что делать
But her body language told me, it's up to you
Но твой язык тела сказал мне, что это зависит от меня
Do I leave her alone, do i fight for her love
Оставить ли тебя в покое, бороться ли за твою любовь
Girl you wanna break up, but don't have an excuse
Девочка, ты хочешь расстаться, но у тебя нет оправдания
I don't know what to do, can you give me a clue
Я не знаю, что делать, можешь дать мне подсказку
All these heart breaks and headaches remind me of you
Все эти разбитые сердца и головные боли напоминают мне о тебе
I was chilling in myyy bed at home
Я расслаблялся в своей постели дома
Writing lyrics to my own damn song yeahh
Писал текст к своей собственной песне, да
Doing anything to forget you but you but you steady hitting up my phone girl
Делал всё, чтобы забыть тебя, но ты, но ты продолжаешь звонить мне, девочка
I'm scared of feeling this feeling
Я боюсь чувствовать это чувство
Cause I'm so used to being alone
Потому что я так привык быть один
Look in my eyes and you'll see the truth
Посмотри в мои глаза, и ты увидишь правду
You looked in my eyes like i didn't have a soul
Ты посмотрела в мои глаза, как будто у меня нет души
And it's so aggravating
И это так раздражает
Trynna love but I don't know how and it's got me concentrating
Пытаюсь любить, но не знаю как, и это заставляет меня концентрироваться
I'm off the drink, off the weed, off a pill
Я без выпивки, без травы, без таблеток
And now I'm levitating
И теперь я левитирую
I'm floating, moving slow motion it's got me meditating
Я парю, двигаюсь в замедленной съемке, это заставляет меня медитировать
I still can't forget about yo face
Я всё ещё не могу забыть твоё лицо
I lost my concentration
Я потерял концентрацию
I'm floating moving slow motion, and now I'm levitating
Я парю, двигаюсь в замедленной съемке, и теперь я левитирую
I still can't forget about yo face
Я всё ещё не могу забыть твоё лицо





Writer(s): Kedrick Howard


Attention! Feel free to leave feedback.