Lyrics and translation Kedjevara - Ma chérie

Ma chérie

Ma chérie zongué languai yo yo tu m'a quitté
Qui pouvait me jurer que t'allais me laisser
Ma chérie zongué languai yo yo tu m'a trahis bébé
Mawa éeh oh mawa éeh
Chérie wé Lélé non non non non
Chérie wé lélélélé non non non non
Chérie wé Lélé non non non non
Chérie wé lélélélé non non non non
Ma chérie zongué languai yoyo tu m'a trahis bébé
Qui pouvait me jurer que t'allais me laisser
(Tu m'as pas louper)
Toujours c'est toi qui me faisais payer Alocco
(Tu m'as pas louper)
Toujours c'est qui me faisais payer poulet
(Tu m'as pas louper)
ça c'est quel amour ou on doit payer Iphone dedans
A cause de je ne faisais que prendre Crédit
(Mawa éeh oh mawa éeh)
(Faut demander) si je n'ai jamais payer mèche humain pour elle
(Faut demander) si je n'ai jamais payer loyer de son studio
(Faut demander)
Dans ton portable qui mettait les Unités?
Devant tes cousines qui était le papa bonheur (mawa éhé éeh mawa oh)
Chérie wé Lélélé non non non non
Chérie wé lélélé éh non non non
Mon amour ouh!
J'ai dit à mon père éhé oh j'ai dit à mes amis
Que c'est toi que choisir eheh pour construit mon avenir
Que dira ma mè-re si el-le sait que m'a laisser pour de l'argent
J'ai dit à mon père éhé oh j'ai dit à mes frères
Que c'est toi que choisir eheh pour construit mon avenir
Que dirons mes soeurs si elles savent que m'a laisser pour de l'argent
éh
S'il plaît à Dieu la éeh
Oh eheh
S'il plaît à Dieu oh eheh
(Oh oui s'il plaît à Dieu oh oh)
S'il plaît à Dieu oh eheh
S'il plaît à Dieu oh éhé
Un jour je vais avoir une voiture
(S'il plaît à Dieu oh eheh)
Un jour je vais avoir une Villa eheh
(S'il plaît à Dieu oh eheh)
Un jour je vais avoir beaucoup d'argent Léh oh
(S'il plaît à Dieu oh eheh)
Un seul jour tu vas me regretter eheh
Tu as pris mon coeur pour faire
Sentiment mocor eheh
Tchoucou tchoucou
Konami
Placali 200 brôcôtô brôcôtô
éh gatimen éh gatiment
éh éh eh eh gatiment
Eh gatiment eh gatiment
Einh einh einh einh ah
Aller froumanier (froumanignata)
Froumanio (einh einh)
Aya froumanier (froumanignata)
Froumanio (einh einh)
Aller to bi na ma froumanier (froumanigmata)
Froumanier (einh einh)
Mon arrangeur s'appele Cedric Carnavaro
N'zo le charismatique
Directeur artistique
On y va
(Tu m'as pas louper)
C'est toi tes parents sont toujours malades
(Tu m'as pas louper)
Tu me dis d'acheter téléphone qui est à la mode
(Tu m'as pas louper)
Tu m'as trop fait payer faut crédit de tes amis
(Mawa eheh oh mawa eheh)
Vraiment on va vous étudier encore
Cheick Ivan
Elvis BCBG
Phino Dj
Rino xxxx
Claudisia
Naomi Alafet
Eric Secongo
Jean Michel Onin

Моя дорогая

Моя дорогая, zongué languai yo yo, ты меня бросила
Кто мог бы поклясться мне, что ты меня оставишь
Моя дорогая, zongué languai yo yo, ты меня предала, детка
Мне больно, эх, о, мне больно, эх
Дорогая, wé Lélé, нет, нет, нет, нет
Дорогая, wé лелелеле, нет, нет, нет, нет
Дорогая, wé Lélé, нет, нет, нет, нет
Дорогая, wé лелелеле, нет, нет, нет, нет
Моя дорогая, zongué languai yoyo, ты меня предала, детка
Кто мог бы поклясться мне, что ты меня оставишь
(Ты меня не пожалела)
Всегда ты заставляла меня платить за Алокко (местное блюдо)
(Ты меня не пожалела)
Всегда ты заставляла меня платить за курицу
(Ты меня не пожалела)
Что это за любовь, где нужно покупать Iphone?
Из-за тебя я только и делал, что брал кредиты
(Мне больно, эх, о, мне больно, эх)
(Спросите), разве я не покупал тебе нарощенные волосы?
(Спросите), разве я не платил за аренду твоей студии?
(Спросите)
Кто пополнял баланс твоего телефона?
Кто был твоим "папочкой-счастьем" перед твоими кузинами? (Мне больно, эхе эх, мне ой)
Дорогая, wé Lélélé, нет, нет, нет, нет
Дорогая, wé лелеле эх, нет, нет, нет
Моя любовь, ох!
Я сказал своему отцу, эхе о, я сказал своим друзьям
Что выбрал тебя, эхе, чтобы построить свое будущее
Что скажет моя мать, если узнает, что ты бросила меня ради денег?
Я сказал своему отцу, эхе о, я сказал своим братьям
Что выбрал тебя, эхе, чтобы построить свое будущее
Что скажут мои сестры, если узнают, что ты бросила меня ради денег?
эх
Если Богу будет угодно, ээ
О, эхе
Если Богу будет угодно, о, эхе
(О, да, если Богу будет угодно, о, о)
Если Богу будет угодно, о, эхе
Если Богу будет угодно, о, эхе
Однажды у меня будет машина
(Если Богу будет угодно, о, эхе)
Однажды у меня будет вилла, эхе
(Если Богу будет угодно, о, эхе)
Однажды у меня будет много денег, ле о
(Если Богу будет угодно, о, эхе)
Когда-нибудь ты пожалеешь об этом, эхе
Ты взяла мое сердце, чтобы поиграть
С моими чувствами, mocor, эхе
Чуку чуку
Konami
Placali 200 brôcôtô brôcôtô (непереводимая игра слов)
Эй, gatimen, эй, gatiment (непереводимая игра слов, возможно, что-то вроде "красотка")
Эй, эй, эй, эй, gatiment
Эй, gatiment, эй, gatiment
Эйн, эйн, эйн, эйн, а
Давай, froumanier (froumanignata) (непереводимая игра слов)
Froumanio (эйн, эйн)
Давай, froumanier (froumanignata)
Froumanio (эйн, эйн)
Давай, ты и я, froumanier (froumanigmata)
Froumanier (эйн, эйн)
Моего аранжировщика зовут Седрик Карнаваро
Н'зо, харизматичный
Арт-директор
Поехали
(Ты меня не пожалела)
Это ты, твои родители вечно больны
(Ты меня не пожалела)
Ты говоришь мне купить модный телефон
(Ты меня не пожалела)
Ты заставила меня набрать кучу кредитов для твоих друзей
(Мне больно, эхе, о, мне больно, эхе)
Правда, мы еще вас изучим
Шейк Иван
Элвис BCBG
Фино Диджей
Рино xxxx
Клаудисия
Наоми Алафет
Эрик Секонго
Жан-Мишель Онин