Lyrics and translation Kedr Livanskiy - Ariadna
По
венам
льется
горный
ручей,
Un
ruisseau
de
montagne
coule
dans
tes
veines,
Ты
заблудился
в
лабиринте
голых
ночей
Tu
t'es
perdu
dans
le
labyrinthe
des
nuits
nues
По
венам
льется
горный
ручей,
Un
ruisseau
de
montagne
coule
dans
tes
veines,
Ты
заблудился
в
лабиринте
голых
ночей,
Tu
t'es
perdu
dans
le
labyrinthe
des
nuits
nues,
Холодных
дней
Des
jours
froids
Ты
стоишь
на
другом
берегу,
Tu
te
tiens
sur
l'autre
rive,
Отражаясь
в
глади
воды
Reflété
dans
la
surface
de
l'eau
Твои
холодные
руки
и
песни
твои
Tes
mains
froides
et
tes
chansons
Давно
не
легки
Ne
sont
plus
légères
depuis
longtemps
Ариадна
Ariadne
Ариадна
Ariadne
Ариадна
Ariadne
Спасет
тебя
Te
sauvera
Ариадна
Ariadne
Ариадна
Ariadne
Ариадна
Ariadne
Её
рука
так
легка
Sa
main
est
si
légère
Её
рука
как
стрела
Sa
main
est
comme
une
flèche
Её
рука
так
легка
Sa
main
est
si
légère
Её
рука
как
стрела
Sa
main
est
comme
une
flèche
Ариадна
Ariadne
Ночью
снегом
станет
этот
зимний
дождь
Ce
vent
d'hiver
deviendra
de
la
neige
dans
la
nuit
Ты
опять
проснешься
и
опять
поймешь
Tu
te
réveilleras
à
nouveau
et
tu
comprendras
à
nouveau
Стая
смутных
голосов
зовёт
Un
groupe
de
voix
confuses
appelle
Ночью
снегом
станет
этот
зимний
дождь
Ce
vent
d'hiver
deviendra
de
la
neige
dans
la
nuit
Ты
опять
проснешься
и
опять
поймешь
Tu
te
réveilleras
à
nouveau
et
tu
comprendras
à
nouveau
Стая
смутных
голосов
зовёт
Un
groupe
de
voix
confuses
appelle
Ариадна
Ariadne
Ариадна
Ariadne
Ариадна
Ariadne
Спасет
тебя
Te
sauvera
Ариадна
Ariadne
Ариадна
Ariadne
Ариадна
Ariadne
Её
рука
так
легка
Sa
main
est
si
légère
Её
рука
как
стрела
Sa
main
est
comme
une
flèche
Её
рука
так
легка
Sa
main
est
si
légère
Её
рука
как
стрела
Sa
main
est
comme
une
flèche
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.