Lyrics and translation Kedr Livanskiy - Sunrise Stop
Sunrise Stop
Arrêt du lever du soleil
Крылом
взмахнула
птица,
Un
oiseau
a
battu
des
ailes,
В
синем
небе
пожар
Un
feu
dans
le
ciel
bleu
Вдалеке
запела
зарница,
Au
loin,
une
aurore
a
chanté,
Этот
день
устал
Ce
jour
est
fatigué
И
относительная
реальность
Et
la
réalité
relative
взяла
свой
шанс
разрушить
нас.
A
saisi
sa
chance
de
nous
détruire.
Сделать
первый
шаг,
Faire
le
premier
pas,
Коснуться
мокрыми
ладонями,
Toucher
avec
des
mains
mouillées,
Сердце
застыло
Mon
cœur
s'est
figé
Я
не
хочу
больше
верить,
Je
ne
veux
plus
croire,
Я
не
хочу
больше
ждать
Je
ne
veux
plus
attendre
Я
не
хочу
больше
думать,
Je
ne
veux
plus
penser,
Яне
хочу
больше
знать
Je
ne
veux
plus
savoir
Не
хочу
больше
плакать,
Je
ne
veux
plus
pleurer,
Не
хочу
больше
петь,
Je
ne
veux
plus
chanter,
Не
хочу
никого,
ничего
не
успеть,
Je
ne
veux
rien,
rien
à
faire,
Ничего
не
успеть
Rien
à
faire
Остановка
рассвет,
Arrêt
du
lever
du
soleil,
Выход
один:
выхода
нет.
Une
seule
issue
: il
n'y
a
pas
d'issue.
И
никуда
не
уйти,
никуда
не
убежать
Et
nulle
part
où
aller,
nulle
part
où
s'échapper
Автобуса
нет,
остановка
рассвет
Il
n'y
a
pas
de
bus,
arrêt
du
lever
du
soleil
Океаны
снов,
хоровод
пустоты,
Des
océans
de
rêves,
un
tourbillon
de
vide,
в
голубых
городах,
на
асфальте
земли,
Dans
des
villes
bleues,
sur
le
bitume
de
la
terre,
мы
лежали
вдвоем
и
мы
были
одни
Nous
étions
couchés
tous
les
deux
et
nous
étions
seuls
Остановка
рассвет,
Arrêt
du
lever
du
soleil,
Выход
один:
выхода
нет.
Une
seule
issue
: il
n'y
a
pas
d'issue.
И
никуда
не
уйти,
никуда
не
убежать
Et
nulle
part
où
aller,
nulle
part
où
s'échapper
Автобуса
нет,
остановка
рассвет
Il
n'y
a
pas
de
bus,
arrêt
du
lever
du
soleil
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Ariadna
date of release
08-09-2017
Attention! Feel free to leave feedback.