Lyrics and translation Keed Baby - Hoy Me Levante

Hoy Me Levante

Sosa Mafia
Keed Baby
La familia primero
Sosa Mafia

Hoy me levanté con ganas de ser diferente
Hoy me levanté
Con ganas de quizás aislarme de la gente
Hoy me levanté
Con ganas de que no sepan de mi
Por mantenerlos felices
Es que quizás me olvido de mi

Pero estoy claro, mis intenciones son buenas
No tengo miedo
Aunque soy fuerte mis fracasos los pienso
No los supero
Pero pienso en las cosas que espero
Y en verda' lo quiero
Quiero una vida tranquila
Y a la fama yo no ruego

No quiero que me regales cosas ni correas lujosas
No soy de aparentar en las redes
Pa' mí es otra cosa
Y hay vacios que la musica
Todavia no puede llenar
Como tenerte lejos y solamente pensar en pegar

Quiero irme lejos de aqui
Y sé que llegara el momento
Y no puedo pedirle a Dios
Sería hipocrita y no es correcto
Pero to' lo hago de cora
Y lo bueno viene, presiento
Que todo va a llegarme y no en bandeja yo he lucha'o por esto

Pero me levanté con ganas de nunca mas cantar
Me meto al Insta todos aparentando me vo'a desahogar
Hoy me levante distinto con metas y aspiraciones
Ya no son las mismas ganas de sentarme a escribir canciones

No sé si sera un sueño los que apoyan, que me perdonen
Mañana sera otro dia pa' llenarle los corazones
Se que tengo que lograrlo aunque a veces tire la toalla
Y cambie tanto el pensamiento, te perdono si me fallas

Yo sé que soy diferente, no creo en las competencias
Y sé que tengo muchos amigos que estan por la conveniencia
Les doy la mano y despues me traicionan
No sé qué piensan, no sé qué traman
Abre los ojos, despierta

Blanco es blanco y con el negro, tienes gris
Aunque estoy haciendo plata
No me olvido donde salí
Con los mismos hace dos años
Una enseñanza aprendí, que los años pasan
Pero la hermandad siempre está ahí

Hoy me levanté con ganas de ser diferente
Hoy me levanté con ganas de quizas aislarme de la gente
Hoy me levanté con ganas de que no sepan de mí
Por mantenerlos felices es que quizas me olvido de mí
Pero estoy claro, mis intenciones son buenas, no tengo miedo
Aunque soy fuerte mis fracasos los pienso no los supero
Pero pienso en las cosas que espero y en verda' lo quiero
Quiero una vida tranquila y a la fama yo no ruego

No quiero que me regales cosas
Ni correas lujosas
No soy de aparentar en las redes
Pa' mí es otra cosa
Y hay vacios que la musica
Todavía no puede llenar
Como tenerte lejos
Y solamente pensar en pegar

Tengo una promesa con un hermano mio
Nos vemos en la USA
En un estudio hablamo' y puro que me rio
Un saludo pa' los que apoyan
Se siente el amor de vio'
Corre por las venas y blam
Mami, ya no estoy pedi'o

Hoy me levanté diferente y tranquilo, no te espero
Muchas veces me mandaron mensajes, soy verdadero
Pienso que to' va pasar y si todavia no me pego
Sé que pronto llegara y tranquilo nunca desespero

Tengo tanto que decir y no sé por donde partir
Y siento que es mejor callar para no mal hacer sentir
Pero sé que despues por no decirlo me voy a arrepentir
Por eso me levanté con ganas que no sepan de mi

Keed Baby
Rich Neo
Sosa Mafia
Family first
Familia primero
Sosa Mafia
La mafia
Hoy Me Levante

Je me suis réveillé aujourd'hui

Sosa Mafia
Keed Baby
La famille d'abord
Sosa Mafia

Aujourd'hui, je me suis réveillé avec l'envie d'être différent
Aujourd'hui, je me suis réveillé
Avec l'envie de peut-être m'isoler des gens
Aujourd'hui, je me suis réveillé
Avec l'envie qu'ils ne sachent rien de moi
Pour les garder heureux
C'est peut-être pour ça que je m'oublie moi-même

Mais je suis clair, mes intentions sont bonnes
Je n'ai pas peur
Même si je suis fort, je pense à mes échecs
Je ne les surmonte pas
Mais je pense aux choses que j'espère
Et en vérité, je le veux
Je veux une vie tranquille
Et je ne mendie pas la gloire

Je ne veux pas que tu m'offres des choses ou des laisses luxueuses
Je ne suis pas du genre à faire semblant sur les réseaux sociaux
Pour moi, c'est autre chose
Et il y a des vides que la musique
Ne peut toujours pas combler
Comme t'avoir loin et ne penser qu'à percer

Je veux partir loin d'ici
Et je sais que le moment viendra
Et je ne peux pas demander à Dieu
Ce serait hypocrite et ce n'est pas juste
Mais je fais tout avec le cœur
Et le bien arrive, je le sens
Que tout va m'arriver et pas sur un plateau, je me suis battu pour ça

Mais je me suis réveillé avec l'envie de ne plus jamais chanter
Je vais sur Insta, tout le monde fait semblant, je vais me défouler
Aujourd'hui, je me lève différemment, avec des objectifs et des aspirations
Ce n'est plus la même envie de m'asseoir pour écrire des chansons

Je ne sais pas si c'est un rêve, ceux qui me soutiennent, qu'ils me pardonnent
Demain sera un autre jour pour remplir leurs cœurs
Je sais que je dois y arriver même si parfois je jette l'éponge
Et que j'ai tellement changé d'avis, je te pardonne si tu me déçois

Je sais que je suis différent, je ne crois pas à la compétition
Et je sais que j'ai beaucoup d'amis qui sont là par intérêt
Je leur tends la main et après ils me trahissent
Je ne sais pas ce qu'ils pensent, je ne sais pas ce qu'ils mijotent
Ouvre les yeux, réveille-toi

Le blanc est blanc et avec le noir, tu as du gris
Même si je gagne de l'argent
Je n'oublie pas d'où je viens
Avec les mêmes qu'il y a deux ans
J'ai appris une leçon, que les années passent
Mais la fraternité est toujours là

Aujourd'hui, je me suis réveillé avec l'envie d'être différent
Aujourd'hui, je me suis réveillé avec l'envie de peut-être m'isoler des gens
Aujourd'hui, je me suis réveillé avec l'envie qu'ils ne sachent rien de moi
Pour les garder heureux, c'est peut-être pour ça que je m'oublie moi-même
Mais je suis clair, mes intentions sont bonnes, je n'ai pas peur
Même si je suis fort, je pense à mes échecs, je ne les surmonte pas
Mais je pense aux choses que j'espère et en vérité, je le veux
Je veux une vie tranquille et je ne mendie pas la gloire

Je ne veux pas que tu m'offres des choses
Ni de laisses luxueuses
Je ne suis pas du genre à faire semblant sur les réseaux sociaux
Pour moi, c'est autre chose
Et il y a des vides que la musique
Ne peut toujours pas combler
Comme t'avoir loin
Et ne penser qu'à percer

J'ai une promesse avec un de mes frères
On se voit aux USA
Dans un studio, on parle et je ne fais que rire
Un salut à ceux qui me soutiennent
Je ressens l'amour, tu vois
Ça coule dans mes veines et bam
Maman, je ne suis plus paumé

Aujourd'hui, je me suis réveillé différent et tranquille, je ne t'attends pas
On m'a souvent envoyé des messages, je suis authentique
Je pense que tout va passer et si je n'ai toujours pas percé
Je sais que ça viendra bientôt et je ne désespère jamais

J'ai tellement de choses à dire et je ne sais pas par où commencer
Et je sens qu'il vaut mieux se taire pour ne pas blesser
Mais je sais qu'après, je vais le regretter de ne pas l'avoir dit
C'est pour ça que je me suis réveillé avec l'envie qu'ils ne sachent rien de moi

Keed Baby
Rich Neo
Sosa Mafia
Family first
La famille d'abord
Sosa Mafia
La mafia
Je me suis réveillé aujourd'hui