Keelan Donovan - About a Girl, Pt. 1 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keelan Donovan - About a Girl, Pt. 1




About a Girl, Pt. 1
О девушке, часть 1
Okey, i think i figure it out
Хорошо, кажется, я понял
Who you are, and what where about
Кто ты и что к чему
I like you, you like me
Ты нравишься мне, я нравлюсь тебе
Its all that matters
Это всё, что имеет значение
Told myself time and again
Говорил себе снова и снова
Dont you worry she′s your best friend
Не волнуйся, она твоя лучшая подруга
Then you got to be comfortable
Тогда тебе нужно чувствовать себя комфортно,
Being uncomfortable with her
Испытывая дискомфорт рядом с ней
A wise man told me
Мудрый человек сказал мне
Do not fear if you do not know
Не бойся того, чего не знаешь
I told him, its the not knowing that i fear the most
Я сказал ему, что незнание пугает меня больше всего
And far away, dont need to change a thing
Ты далеко, но ничего не нужно менять
You be good, i know you will
Будь хорошей девочкой, я знаю, ты будешь
Ill do the same
Я тоже буду
Call me crazy
Назови меня сумасшедшим,
But i miss the way your laugh
Но мне не хватает того, как твой смех
Gets the good out of me
Выявляет во мне всё хорошее
But the good will be back
Но всё хорошее вернется
Be back for me
Вернется ко мне
The say theres a thing
Говорят, есть такая штука,
Called the beautiful mind
Которую называют прекрасным разумом
Well i must have one
Должно быть, он у меня есть
After all this time
После всего этого времени,
Of being apart
Что мы в разлуке,
Not thinking bout nothing but you
Я не думаю ни о чём, кроме тебя
Wise man told me do not fear
Мудрец сказал мне не бояться
What you do not know
Того, чего не знаешь
I told him its the not knowing
Я сказал ему, что незнание
What i fear the most
Пугает меня больше всего
Far away dont need to change a thing
Ты далеко, но ничего не нужно менять
You be good, ill know you will
Будь хорошей, я знаю, ты будешь
Ill do the same
Я тоже буду
Okey here we go again
Ну вот, опять по новой
Im falling for you again
Я снова влюбляюсь в тебя
If you catch me
Если поймаешь меня,
If you please
Если ты не против,
Ill let you choose
Я позволю тебе выбрать
Wise man told me do not fear
Мудрец сказал мне не бояться
What you do not know
Того, чего не знаешь
And i look him straight in the eye
И я посмотрел ему прямо в глаза
And i told him that's what i fear the most
И сказал ему, что это пугает меня больше всего
Far away dont need to change a thing
Ты далеко, но ничего не нужно менять
You be good, ill know you will
Будь хорошей, я знаю, ты будешь
Ill do the same
Я тоже буду
You be good, i know you will, ill do the same
Будь хорошей, я знаю, ты будешь, я тоже буду






Attention! Feel free to leave feedback.