Keelow - Don't Cry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keelow - Don't Cry




Don't Cry
Ne pleure pas
You should always know
Tu devrais toujours savoir
Who′s gonna ride, who's gonna switch up
Qui va rouler, qui va changer
Get it by any means, flippin′ crack or doin' stick-ups
L'obtenir par tous les moyens, faire du crack ou des braquages
My gun tough enough to rip through a bullet-proof vest
Mon arme est assez puissante pour déchirer un gilet pare-balles
So imagine what it do to your chest
Alors imagine ce qu'elle fait à ta poitrine
You should always know
Tu devrais toujours savoir
Who's gonna ride, who′s gonna switch up
Qui va rouler, qui va changer
Get it by any means, flippin′ crack or doin' stick-ups
L'obtenir par tous les moyens, faire du crack ou des braquages
My gun tough enough to rip through a bullet-proof vest
Mon arme est assez puissante pour déchirer un gilet pare-balles
So imagine what it do to your chest
Alors imagine ce qu'elle fait à ta poitrine
Yo, niggas know I kept it real from the beginning
Yo, les mecs savent que j'ai été honnête dès le début
All I do is sin, I stopped askin′ for forgiveness
Tout ce que je fais, c'est pécher, j'ai arrêté de demander pardon
To fuck the ambulance, my white G's trackin′
Pour foutre l'ambulance, mes G blancs me traquent
While we shoot shots 'cause we never learned how to talk to dough
Alors qu'on tire des coups parce qu'on n'a jamais appris à parler à l'oseille
All my niggas locked up for real nigga shit
Tous mes mecs sont enfermés pour de vrai shit de mec
You know my number, tell me where that snitch nigga live
Tu connais mon numéro, dis-moi vit ce mec balanceur
My main bitch diss so I′m fuckin' with her friends now
Ma meuf principale me déteste, donc je baise maintenant avec ses copines
When I'm on block, niggas walk around with they head down
Quand je suis sur le block, les mecs se promènent la tête baissée
I′ve tracked them to strap hells, and you know I died
Je les ai traqués jusqu'aux enfers, et tu sais que je suis mort
To talk, I′m on the run, the cops at the door, tryna lock me up
Pour parler, je suis en fuite, les flics à la porte, ils essaient de m'enfermer
And there's no sunshine, where my niggas?
Et il n'y a pas de soleil, sont mes mecs ?
Oh, and nah you don′t come around 'cause you know what we about
Oh, et non, tu ne viens pas parce que tu sais ce qu'on est
Extended clips so you know there′s enough for your coup
Des chargeurs longs, donc tu sais qu'il y en a assez pour ton coup
Hit 'em up, then they have the same tooth fucked for the noose
Tape-les, puis ils ont la même dent foutue pour le nœud coulant
So if you want beef, I′ma pepper you
Donc si tu veux du beef, je vais te poivrer
You're a waste you, the real niggas won't remember you
Tu es un déchet, les vrais mecs ne se souviendront pas de toi
I walk around strapped up, I don′t really buy clothes
Je me balade avec une ceinture, je n'achète pas vraiment de vêtements
And I ain′t tryna waste dreams, I'm runnin′ up real close
Et je n'essaie pas de perdre des rêves, je fonce à toute vitesse
And fuck the cops, naw I ain't gotta explain shit
Et fuck les flics, non, je n'ai pas besoin de m'expliquer
I stayed robbin′ niggas and makin' chops on the same strip
Je suis resté à voler des mecs et à faire des coupes sur la même bande
Go ahead and gas ′em up, I'm let 'em have it
Vas-y, gaz-les, je les laisse avoir
′Cause ever since a kid the streets turned me to a savage
Parce que depuis tout petit, les rues m'ont transformé en sauvage
Now I′m only posted on the block when it's late at night
Maintenant, je ne suis sur le block que tard dans la nuit
Take your ice and your cape then we take your life
Prends ton glace et ton capuchon, puis on prend ta vie
′Cause on my block we stay strapped when we walk the routes
Parce que sur mon block, on reste armé quand on marche sur les routes
Slap it down, tell the cops to find it in the lost and found
Claque-le, dis aux flics de le retrouver à la fourrière
I hit him in the chest but my nigga pulled his wig
Je l'ai touché à la poitrine, mais mon mec a retiré sa perruque
I don't really rap dog I′m really in this shit
Je ne rappe pas vraiment mec, je suis vraiment dans ce truc
I'm in the trap, I ain′t leavin' 'til the bang′s done
Je suis dans le trap, je ne pars pas avant que le bang ne soit fini
Nothin′ but fake love, nigga knows my shit stays tough
Rien que de l'amour bidon, le mec sait que mon shit reste dur
Yo, and I ain't leavin′ 'til the bang′s done
Yo, et je ne pars pas avant que le bang ne soit fini
Nothin' but fake love, nigga knows my shit stays tough
Rien que de l'amour bidon, le mec sait que mon shit reste dur
You should always know
Tu devrais toujours savoir
Who′s gonna ride, who's gonna switch up
Qui va rouler, qui va changer
Get it by any means, flippin' crack or doin′ stick-ups
L'obtenir par tous les moyens, faire du crack ou des braquages
My gun tough enough to rip through a bullet-proof vest
Mon arme est assez puissante pour déchirer un gilet pare-balles
So imagine what it do to your chest
Alors imagine ce qu'elle fait à ta poitrine
You should always know
Tu devrais toujours savoir
Who′s gonna ride, who's gonna switch up
Qui va rouler, qui va changer
Get it by any means, flippin′ crack or doin' stick-ups
L'obtenir par tous les moyens, faire du crack ou des braquages
My gun tough enough to rip through a bullet-proof vest
Mon arme est assez puissante pour déchirer un gilet pare-balles
So imagine what it do to your chest
Alors imagine ce qu'elle fait à ta poitrine





Writer(s): Shaquille Robichaud


Attention! Feel free to leave feedback.