Keem Singing - I've Been There - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keem Singing - I've Been There




I've Been There
J'ai été là
Broke, I've been there
Ruiné, j'ai été
No hope, I've been there
Sans espoir, j'ai été
Hurt, I've been there
Blessé, j'ai été
Turnt, I've been there
Excité, j'ai été
Pain, I've been there
La douleur, j'ai été
Shame, I've been there
La honte, j'ai été
Tables turn, I've been there
Les tables se retournent, j'ai été
Lessons learned, I've been there
Leçons apprises, j'ai été
Yeah they might have to sleep on a couch or two
Oui, tu as peut-être dormir sur un canapé ou deux
Yeah you might use government stamps for food
Oui, tu as peut-être utilisé des bons alimentaires du gouvernement
Yeah you might hate working your 925
Oui, tu as peut-être détesté travailler ton 925
Yeah you might be up working them overnights
Oui, tu as peut-être travaillé la nuit
You can blame it on the world if you want to
Tu peux blâmer le monde si tu veux
You or you can sit and plan and think about your next move
Ou tu peux t'asseoir, planifier et penser à ton prochain mouvement
Everybody got a struggle I've been there
Tout le monde a une lutte, j'ai été
Used to sit and think about how life ain't fair
J'avais l'habitude de m'asseoir et de penser à quel point la vie n'est pas juste
Look yourself in the mirror make that change
Regarde-toi dans le miroir, fais ce changement
Focus on it focus on it everyday
Concentre-toi dessus, concentre-toi dessus chaque jour
Grind hustle and use your muscle
Broie, dépêche-toi et utilise tes muscles
I said grind hustle and use your muscle
J'ai dit broie, dépêche-toi et utilise tes muscles
Look your self in the mirror make that change
Regarde-toi dans le miroir, fais ce changement
Focus on it focus on it everyday
Concentre-toi dessus, concentre-toi dessus chaque jour
Broke, I've been there
Ruiné, j'ai été
No hope, I've been there
Sans espoir, j'ai été
Hurt, I've been there
Blessé, j'ai été
Turnt, I've been there
Excité, j'ai été
Pain, I've been there
La douleur, j'ai été
Shame, I've been there
La honte, j'ai été
Tables turn, I've been there
Les tables se retournent, j'ai été
Lessons learned, I've been there
Leçons apprises, j'ai été
Oh... Oh... Oh... Oh...
Oh... Oh... Oh... Oh...
Yeah you might be raising your kid alone
Oui, tu as peut-être élevé ton enfant seul
And your mama yeah she might be sick at home
Et ta maman, oui, elle est peut-être malade à la maison
Or you up to your neck in student loans
Ou tu es jusqu'au cou dans des prêts étudiants
And we all got loved ones dead and gone
Et on a tous des êtres chers décédés
Everybody got a struggle I've been there
Tout le monde a une lutte, j'ai été
Used to sit and think about how life ain't fair
J'avais l'habitude de m'asseoir et de penser à quel point la vie n'est pas juste
Look yourself in the mirror make that change
Regarde-toi dans le miroir, fais ce changement
Focus on it focus on it everyday
Concentre-toi dessus, concentre-toi dessus chaque jour
Grind hustle and use your muscle
Broie, dépêche-toi et utilise tes muscles
I said grind hustle and use your muscle
J'ai dit broie, dépêche-toi et utilise tes muscles
Look your self in the mirror make that change
Regarde-toi dans le miroir, fais ce changement
Focus on it focus on it everyday
Concentre-toi dessus, concentre-toi dessus chaque jour
Broke, I've been there
Ruiné, j'ai été
No hope, I've been there
Sans espoir, j'ai été
Hurt, I've been there
Blessé, j'ai été
Turnt, I've been there
Excité, j'ai été
Pain, I've been there
La douleur, j'ai été
Shame, I've been there
La honte, j'ai été
Tables turn, I've been there
Les tables se retournent, j'ai été
Lessons learned, I've been there
Leçons apprises, j'ai été
Oh. Oh. Oh. Oh.
Oh. Oh. Oh. Oh.
Oh. Oh. Oh. Oh.
Oh. Oh. Oh. Oh.





Writer(s): Hakeem Howard


Attention! Feel free to leave feedback.