Keem - Crimson Waters (feat. OTS June) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keem - Crimson Waters (feat. OTS June)




Crimson Waters (feat. OTS June)
Eaux cramoisies (feat. OTS June)
You don't get it though
Tu ne comprends pas, pourtant
I take a drag from my blizzy
Je prends une bouffée de ma blizzy
And get on with my day
Et je continue ma journée
Back on my grizzy shit
Retour à mes conneries
What more can I say
Que puis-je dire de plus
Lil shortie cross the room
Une petite traverse la pièce
Crash landed onto my moon
Atterrit sur ma lune
I'm just hoping
J'espère juste
She don't leave too soon
Qu'elle ne partira pas trop tôt
It's been a lonely ride
Le trajet a été long et solitaire
Funny I see it all
C'est drôle de voir tout ça
When I close my eyes
Quand je ferme les yeux
I mean it's only right
C'est normal, tu sais
Lost in the dark until
Perdu dans l'obscurité jusqu'à ce que
Someone shows me light
Quelqu'un me montre la lumière
I'm tryna show you why
J'essaie de te montrer pourquoi
Why you should trust me
Pourquoi tu devrais me faire confiance
With your heart in my hands
Avec ton cœur dans mes mains
I understand
Je comprends
This wasn't part of the plan
Ce n'était pas dans le plan
I never planned to fall in the love
Je n'avais jamais prévu de tomber amoureux
Instead I fell right in the palm of your hand
Au lieu de ça, je suis tombé pile dans la paume de ta main
Call whenever whenever you're ready to call me your man
Appelle quand tu veux, quand tu seras prête à m'appeler ton homme
Until then don't ever call me again
D'ici là, ne m'appelle plus jamais
Ain't nothing personal
Ce n'est pas personnel
It's just the truth
C'est juste la vérité
I know it hurts to know
Je sais que c'est dur de savoir
I thought everything could be perfect though
Je pensais que tout pouvait être parfait pourtant
I wish time was reversible but
J'aimerais que le temps soit réversible, mais
Fuck it
Foutez le camp
You got me stuck and I don't know
Tu me tiens coincé et je ne sais pas
If I hate it or love it
Si je déteste ça ou si j'aime ça
Ain't waiting for nothing
J'attends rien
I'm taking m- hold up
Je prends mon - attends
When the crimson waters meet
Quand les eaux cramoisies rencontrent
The violet sand
Le sable violet
You cross my mind
Tu me traverses l'esprit
I wonder what I would do if
Je me demande ce que je ferais si
I had one more chance
J'avais une autre chance
I'd take my time
Je prendrais mon temps
If I had another chance
Si j'avais une autre chance
I'd take to go dance
Je te prendrais pour danser
On the moon it's June
Sur la lune, c'est juin
I'll soon consume the room
Je vais bientôt consommer la pièce
And soon as I saw her never
Et dès que je l'ai vue, jamais
Seen a bitch meaner
J'ai vu une meuf plus méchante
But she was pretty cool she
Mais elle était cool, elle
Just had a tough demeanor
Avait juste un caractère dur
If I had a another chance
Si j'avais une autre chance
I'd take you to go dance
Je te prendrais pour danser
Out in France give you bands
En France, je te donnerais des billets
And put some rings on your hands
Et je mettrais des bagues à tes doigts
She left me I don't know
Elle m'a quitté, je ne sais pas
The last time I seen her
La dernière fois que je l'ai vue
If I die now I'll haunt her like I'm Stinkmeaner
Si je meurs maintenant, je la hanterai comme si j'étais Stinkmeaner
I knew the shit was over
Je savais que c'était fini
Before it even finished
Avant même que ça ne finisse
You know when things just ain't right and you can feel it
Tu sais quand les choses ne vont pas bien et que tu le sens
Took her out to eat
Je l'ai emmenée au resto
She started ordering different like
Elle a commencé à commander différemment, genre
You must've been out with another nigga
Tu dois avoir été avec un autre mec
All you did was open a spot for them other bitches
Tu as juste ouvert une place pour les autres putes
But I don't want them hoes I ain't fucking with them
Mais je ne veux pas de ces salopes, je ne baise pas avec elles
Now I'm filled with vengeance
Maintenant je suis rempli de vengeance
Thinking bout bitches
Je pense à des putes
Now my heart's crimson
Maintenant mon cœur est cramoisi
When the crimson waters meet
Quand les eaux cramoisies rencontrent
The violet sand
Le sable violet
You cross my mind
Tu me traverses l'esprit
I wonder what I would do if
Je me demande ce que je ferais si
I had one more chance
J'avais une autre chance
I'd take my time
Je prendrais mon temps






Attention! Feel free to leave feedback.