On My Grind (feat. Philo) - Keemo translation in German

On My Grind (feat. Philo)

Man I been tryna live it up
I been on my grind I ain′t never giving up
Do whatever to survive hope the lord forgiving us
Was a certain point in time they didn't remember us
But its fuck em now I don′t really give a fuck
Ay, wait cause I been tryna live it up
I ain't wasting time my nigga we in a rush
I been on my grind I ain't never giving up
I been on my grind I′m just tryna live it up

I′m on my grind because I'm tryna get it
No conversation on my line if it ain′t bout them figures
Ay, no wasting time cause I ran outta minutes
I always knew that if I started it I gotta finish
Wait, Im only worried bout the Lord forgiveness
Cause when you coming from the bottom its a lotta sinning
Could of made it by now if I was bout the gimmicks
But, I never been and that's the fucking difference
Cause dawg I been grinding and grinding for years
Told my dawg lets get rich and see how it feel
Its bout time I got now lets bring in a mill
Invest five then stack five til I disappear
Ay, I know these niggas hating on me but look
Its cool I know my mama praying for me ya dig
They′ll never understand the way a nigga feel
Cause I could swear to God that I been grinding for some years

Man I been grinding for a minute, yeah
Man I been grinding for a long damn time
Man I been grinding for minute, aye
Swear I been grinding for a long damn time
Im never worried bout a nigga, aye
Im way more focus cause I'm tryna get mine
Man I been grinding for minute, aye
I told my, I told my

Man, I been tryna live it up
I been on my grind I ain′t never giving up
Do whatever to survive hope the lord forgiving us
Was a certain point in time they didn't remember us
But its fuck em now I don't really give a fuck
Ay, wait cause I been tryna live it up
I ain′t wasting time my nigga we in a rush
I been on my grind I ain′t never giving up
I been on my grind I'm just tryna live it up

I was on the grind you was asking about us
Me and this adidas duffle on the megabus
I couldn′t describe the feeling', i get a rush
I bet they subscribe when they see the paper come
I had done catapulted into another mindset
Ironic how we put in time to buy timesets
The thought of me gettin′ got giving me chills
Hennessey spills to wash off all of my ill's
I ain′t seen this amount of fake niggas in all of my years
Silk handkerchiefs absorb all of these thug tears
Fuck nigga where was you at, when i wasn't on
This ain't no phone plan when i, put my brothers on
Back to my old ways how i, cut the oven on
My intuition told me unt uh: nigga ya must be wrong
I don′t trust ′em if i aint' lose money wit ′em
Nigga when i'm done wit ya the news gone show ya, picture

I been on my grind I ain′t never giving up
Do whatever to survive hope the lord forgiving us
Was a certain point in time they didn't remember us
But its fuck em now I don′t really give a fuck
Ay, wait cause I been tryna live it up
I ain't wasting time my nigga we in a rush
I been on my grind I ain't never giving up
I been on my grind I′m just tryna live it up

I been on my grind I ain′t never giving up
Do whatever to survive hope the lord forgiving us
Was a certain point in time they didn't remember us
But its fuck em now I don′t really give a fuck
Ay, wait cause I been tryna live it up
I ain't wasting time my nigga we in a rush
I been on my grind I ain′t never giving up
I been on my grind I'm just tryna live it up

Auf meinem Grind (feat. Philo)

Mann, ich versuch', mein Leben zu leben
Ich bin auf meinem Grind, ich geb' niemals auf
Tu alles, um zu überleben, hoffentlich vergibt uns der Herr
Es gab eine Zeit, da erinnerten sie sich nicht an uns
Aber scheiß drauf jetzt, es ist mir echt scheißegal
Ay, warte, denn ich versuch', mein Leben zu leben
Ich verschwende keine Zeit, mein Digga, wir haben's eilig
Ich bin auf meinem Grind, ich geb' niemals auf
Ich bin auf meinem Grind, ich versuch' nur, mein Leben zu leben

Ich bin auf meinem Grind, weil ich es kriegen will
Kein Gespräch auf meiner Leitung, wenn es nicht um die Zahlen geht
Ay, keine Zeitverschwendung, denn mir ist die Zeit ausgegangen
Ich wusste immer, wenn ich es anfange, muss ich es auch beenden
Warte, ich mache mir nur Sorgen um die Vergebung des Herrn
Denn wenn du von unten kommst, gibt es viel Sünde
Könnte es schon geschafft haben, wenn ich auf die Masche aus gewesen wäre
Aber das war ich nie, und das ist der verdammte Unterschied
Denn, Alter, ich grinde und grinde seit Jahren
Hab meinem Kumpel gesagt, lass uns reich werden und sehen, wie es sich anfühlt
Es ist an der Zeit, ich hab's jetzt, lass uns 'ne Mille reinholen
Fünf investieren, dann fünf stapeln, bis ich verschwinde
Ay, ich weiß, diese Kerle hassen mich, aber schau
Ist cool, ich weiß, meine Mama betet für mich, verstehste
Sie werden nie verstehen, wie ein Kerl sich fühlt
Denn ich könnte bei Gott schwören, dass ich seit Jahren grinde

Mann, ich grinde schon 'ne Weile, yeah
Mann, ich grinde schon verdammt lange
Mann, ich grinde schon 'ne Weile, aye
Schwör', ich grinde schon verdammt lange
Ich mach mir nie Sorgen um 'nen Typen, aye
Ich bin viel fokussierter, weil ich versuche, meins zu kriegen
Mann, ich grinde schon 'ne Weile, aye
Ich hab meinem gesagt, ich hab meinem gesagt

Mann, ich versuch', mein Leben zu leben
Ich bin auf meinem Grind, ich geb' niemals auf
Tu alles, um zu überleben, hoffentlich vergibt uns der Herr
Es gab eine Zeit, da erinnerten sie sich nicht an uns
Aber scheiß drauf jetzt, es ist mir echt scheißegal
Ay, warte, denn ich versuch', mein Leben zu leben
Ich verschwende keine Zeit, mein Digga, wir haben's eilig
Ich bin auf meinem Grind, ich geb' niemals auf
Ich bin auf meinem Grind, ich versuch' nur, mein Leben zu leben

Ich war auf dem Grind, du hast nach uns gefragt
Ich und diese Adidas-Tasche im Megabus
Ich konnte das Gefühl nicht beschreiben, ich krieg 'nen Rausch
Ich wette, sie abonnieren, wenn sie das Papier kommen sehen
Ich hatte mich in eine andere Denkweise katapultiert
Ironisch, wie wir Zeit investieren, um Uhren zu kaufen
Der Gedanke, dass ich erwischt werde, gibt mir Gänsehaut
Hennessey verschüttet, um all meine Übel abzuwaschen
Ich hab' in all meinen Jahren noch nie so viele falsche Kerle gesehen
Seidentaschentücher saugen all diese Gangster-Tränen auf
Scheißkerl, wo warst du, als ich nicht am Start war?
Das ist kein Handyvertrag, wenn ich meine Brüder mit reinhole
Zurück zu meinen alten Wegen, wie ich den Ofen anschmeiße
Meine Intuition sagte mir: Uh-uh, Digga, du liegst sicher falsch
Ich trau' ihnen nicht, wenn ich nicht mit ihnen Geld verloren hab'
Digga, wenn ich mit dir fertig bin, zeigen die Nachrichten dein Bild

Ich bin auf meinem Grind, ich geb' niemals auf
Tu alles, um zu überleben, hoffentlich vergibt uns der Herr
Es gab eine Zeit, da erinnerten sie sich nicht an uns
Aber scheiß drauf jetzt, es ist mir echt scheißegal
Ay, warte, denn ich versuch', mein Leben zu leben
Ich verschwende keine Zeit, mein Digga, wir haben's eilig
Ich bin auf meinem Grind, ich geb' niemals auf
Ich bin auf meinem Grind, ich versuch' nur, mein Leben zu leben

Ich bin auf meinem Grind, ich geb' niemals auf
Tu alles, um zu überleben, hoffentlich vergibt uns der Herr
Es gab eine Zeit, da erinnerten sie sich nicht an uns
Aber scheiß drauf jetzt, es ist mir echt scheißegal
Ay, warte, denn ich versuch', mein Leben zu leben
Ich verschwende keine Zeit, mein Digga, wir haben's eilig
Ich bin auf meinem Grind, ich geb' niemals auf
Ich bin auf meinem Grind, ich versuch' nur, mein Leben zu leben