Lyrics and translation Keemo - On My Grind (feat. Philo)

On My Grind (feat. Philo)

Man I been tryna live it up
I been on my grind I ain′t never giving up
Do whatever to survive hope the lord forgiving us
Was a certain point in time they didn't remember us
But its fuck em now I don′t really give a fuck
Ay, wait cause I been tryna live it up
I ain't wasting time my nigga we in a rush
I been on my grind I ain't never giving up
I been on my grind I′m just tryna live it up

I′m on my grind because I'm tryna get it
No conversation on my line if it ain′t bout them figures
Ay, no wasting time cause I ran outta minutes
I always knew that if I started it I gotta finish
Wait, Im only worried bout the Lord forgiveness
Cause when you coming from the bottom its a lotta sinning
Could of made it by now if I was bout the gimmicks
But, I never been and that's the fucking difference
Cause dawg I been grinding and grinding for years
Told my dawg lets get rich and see how it feel
Its bout time I got now lets bring in a mill
Invest five then stack five til I disappear
Ay, I know these niggas hating on me but look
Its cool I know my mama praying for me ya dig
They′ll never understand the way a nigga feel
Cause I could swear to God that I been grinding for some years

Man I been grinding for a minute, yeah
Man I been grinding for a long damn time
Man I been grinding for minute, aye
Swear I been grinding for a long damn time
Im never worried bout a nigga, aye
Im way more focus cause I'm tryna get mine
Man I been grinding for minute, aye
I told my, I told my

Man, I been tryna live it up
I been on my grind I ain′t never giving up
Do whatever to survive hope the lord forgiving us
Was a certain point in time they didn't remember us
But its fuck em now I don't really give a fuck
Ay, wait cause I been tryna live it up
I ain′t wasting time my nigga we in a rush
I been on my grind I ain′t never giving up
I been on my grind I'm just tryna live it up

I was on the grind you was asking about us
Me and this adidas duffle on the megabus
I couldn′t describe the feeling', i get a rush
I bet they subscribe when they see the paper come
I had done catapulted into another mindset
Ironic how we put in time to buy timesets
The thought of me gettin′ got giving me chills
Hennessey spills to wash off all of my ill's
I ain′t seen this amount of fake niggas in all of my years
Silk handkerchiefs absorb all of these thug tears
Fuck nigga where was you at, when i wasn't on
This ain't no phone plan when i, put my brothers on
Back to my old ways how i, cut the oven on
My intuition told me unt uh: nigga ya must be wrong
I don′t trust ′em if i aint' lose money wit ′em
Nigga when i'm done wit ya the news gone show ya, picture

I been on my grind I ain′t never giving up
Do whatever to survive hope the lord forgiving us
Was a certain point in time they didn't remember us
But its fuck em now I don′t really give a fuck
Ay, wait cause I been tryna live it up
I ain't wasting time my nigga we in a rush
I been on my grind I ain't never giving up
I been on my grind I′m just tryna live it up

I been on my grind I ain′t never giving up
Do whatever to survive hope the lord forgiving us
Was a certain point in time they didn't remember us
But its fuck em now I don′t really give a fuck
Ay, wait cause I been tryna live it up
I ain't wasting time my nigga we in a rush
I been on my grind I ain′t never giving up
I been on my grind I'm just tryna live it up

На моей волне (совместно с Фило)

Дорогая, я пытаюсь жить полной жизнью,
Я на своей волне и никогда не сдамся.
Делаю все, чтобы выжить, надеюсь, Господь нас простит.
Было время, когда они нас не помнили,
Но теперь к черту их, мне все равно.
Эй, подожди, ведь я пытаюсь жить полной жизнью,
Я не трачу время, детка, мы спешим.
Я на своей волне и никогда не сдамся.
Я на своей волне, я просто пытаюсь жить полной жизнью.

Я на своей волне, потому что пытаюсь добиться своего.
Никаких разговоров по телефону, если это не о деньгах.
Эй, не трать время, потому что у меня кончились минуты.
Я всегда знал, что если я начал, то должен закончить.
Подожди, меня волнует только прощение Господа,
Потому что, когда ты поднимаешься со дна, много грешишь.
Мог бы уже добиться успеха, если бы занимался трюками,
Но я никогда этим не занимался, и в этом вся разница.
Ведь, детка, я пахал и пахал годами,
Сказал своему брату: "Давай разбогатеем и посмотрим, каково это".
Пришло мое время, давай заработаем миллион,
Вложу пять, потом накоплю еще пять, пока не исчезну.
Эй, я знаю, эти парни ненавидят меня, но смотри,
Все круто, я знаю, моя мама молится за меня, понимаешь?
Они никогда не поймут, что я чувствую,
Потому что я могу поклясться Богом, что я пахал много лет.

Дорогая, я пахал целую вечность, да.
Я пахал чертовски долго.
Я пахал целую вечность, эй.
Клянусь, я пахал чертовски долго.
Я никогда не беспокоюсь о других, эй.
Я гораздо больше сосредоточен, потому что пытаюсь добиться своего.
Я пахал целую вечность, эй.
Я сказал своему, я сказал своему...

Дорогая, я пытаюсь жить полной жизнью,
Я на своей волне и никогда не сдамся.
Делаю все, чтобы выжить, надеюсь, Господь нас простит.
Было время, когда они нас не помнили,
Но теперь к черту их, мне все равно.
Эй, подожди, ведь я пытаюсь жить полной жизнью,
Я не трачу время, детка, мы спешим.
Я на своей волне и никогда не сдамся.
Я на своей волне, я просто пытаюсь жить полной жизнью.

Я был на своей волне, ты спрашивала о нас,
Я и эта сумка Adidas в автобусе.
Я не могу описать это чувство, у меня мурашки по коже.
Готов поспорить, они подпишутся, когда увидят деньги.
Я перешел на другой уровень мышления.
Иронично, как мы тратим время, чтобы купить часы.
Мысль о том, что меня поймают, вызывает у меня дрожь.
Разлитый Hennessy смывает все мои болезни.
Я не видел столько фальшивых ниггеров за все свои годы.
Шелковые платки впитывают все эти гангстерские слезы.
Чертов ниггер, где ты был, когда меня не было рядом?
Это не тарифный план, когда я подключаю своих братьев.
Вернулся к своим старым привычкам, как будто включил духовку.
Моя интуиция подсказывает мне: ниггер, ты, должно быть, ошибаешься.
Я им не доверяю, если я с ними не терял деньги.
Ниггер, когда я с тобой закончу, в новостях покажут твою фотографию.

Я на своей волне и никогда не сдамся.
Делаю все, чтобы выжить, надеюсь, Господь нас простит.
Было время, когда они нас не помнили,
Но теперь к черту их, мне все равно.
Эй, подожди, ведь я пытаюсь жить полной жизнью,
Я не трачу время, детка, мы спешим.
Я на своей волне и никогда не сдамся.
Я на своей волне, я просто пытаюсь жить полной жизнью.

Я на своей волне и никогда не сдамся.
Делаю все, чтобы выжить, надеюсь, Господь нас простит.
Было время, когда они нас не помнили,
Но теперь к черту их, мне все равно.
Эй, подожди, ведь я пытаюсь жить полной жизнью,
Я не трачу время, детка, мы спешим.
Я на своей волне и никогда не сдамся.
Я на своей волне, я просто пытаюсь жить полной жизнью.