Something Special - Keemo translation in German

Something Special

I′m in a totally different league
Something you never seen
It's such a Mystery yeah yeah
I got the tendencies
Make you remember me
Memories never leave yeah yeah
Put you on something new
Upgrade your opticals
I could change how you view
Errrrrrthang
Quiet You ain′t gotta say a thing
Don't believe let me paraphrase

Just so you can get a better understanding
Cause I know you got used to hearing all the same things
I hope you don't pay attention to what they saying
Cuz I showed better yet I told you

Exactly what it is and not what you needed to hear
Paint the picture myself to make the sure the scenery clear
Girl treat me that image in your dashboard
It just wouldn′t seem right to leave somebody like me in the rear
Inhale exhale let′s put some trees in the
Talk about plans in the future and meeting me there
Do it like the magazine cover yeah double XXL
I Don't need you listening to answer
Listen to hear

Just so you can get a better understanding
Cause I know you got used to hearing all the same things
I hope you don′t pay attention to what they saying
Cuz I showed better yet I told you

This could be something special girl I hope you know it
This could be something special I hope you know
This could be something special I hope you know it
This could be something This could be something

Out of the ordinary
Out of the ordinary
Out of the ordinary
Out of the ordinary

I do what I want
And they do what they can
We both doing our thing
But it's not like me
Been showing out
And I′m showing you off
Yeah they showing you things
But it's not like me
Right now I′m not into wasting my time
Hope we both understand that my time ain't free
You say that you got a lot on your mind
But the main thing that been on your mind is me

Just so you can get a better understanding
Cause I know you got used to hearing all the same things
I hope you don't pay attention to what they saying
Cuz I showed better yet I told you

This could be something special girl I hope you know it
This could be something special I hope you know
This could be something special I hope you know it
This could be something This could be something

Aye, I Say
How many times do I gotta tell you
Cross my heart that I′ll never fail you
Told you that we could be something special
Told you that maybe we′ll last forever
All that I need from you is some effort
How do you feel cuz I can't detect it
Told you that this could be something special
Told you that maybe we′ll last forever
How many times do I gotta tell you
Cross my heart that I'll never fail you
Told you that this could be something special
Told you that maybe we′ll last forever
How do you feel cuz I can't detect it
Cuz I can′t detect it
Told you that maybe we'll last forever
Told you that this could be something special

Etwas Besonderes

Ich bin in einer ganz anderen Liga
Etwas, das du noch nie gesehen hast
Es ist so ein Mysterium, yeah yeah
Ich habe die Tendenzen
Sodass du dich an mich erinnerst
Erinnerungen gehen nie weg, yeah yeah
Dir etwas Neues zeigen
Deine Optik verbessern
Ich könnte ändern, wie du siehst
Aaaaalles
Still, du musst nichts sagen
Glaubst du nicht? Lass mich umschreiben

Nur damit du es besser verstehst
Denn ich weiß, du bist es gewohnt, immer dasselbe zu hören
Ich hoffe, du hörst nicht darauf, was sie sagen
Denn ich habe es dir gezeigt, besser noch, ich habe es dir gesagt

Genau das, was es ist, und nicht, was du hören musstest
Male das Bild selbst, um sicherzugehen, dass die Szenerie klar ist
Mädchen, mach mich zu dem Bild auf deinem Armaturenbrett
Es würde einfach nicht richtig erscheinen, jemanden wie mich hinten zu lassen
Einatmen, ausatmen, lass uns ein paar Bäume in die...
Über Zukunftspläne reden und mich dort treffen
Mach es wie das Magazin-Cover, yeah, Doppel-XXL
Ich brauche nicht, dass du zuhörst, um zu antworten
Hör zu, um zu verstehen

Nur damit du es besser verstehst
Denn ich weiß, du bist es gewohnt, immer dasselbe zu hören
Ich hoffe, du hörst nicht darauf, was sie sagen
Denn ich habe es dir gezeigt, besser noch, ich habe es dir gesagt

Das könnte etwas Besonderes sein, Mädchen, ich hoffe, du weißt es
Das könnte etwas Besonderes sein, ich hoffe, du weißt es
Das könnte etwas Besonderes sein, ich hoffe, du weißt es
Das könnte etwas sein, das könnte etwas sein

Außergewöhnlich
Außergewöhnlich
Außergewöhnlich
Außergewöhnlich

Ich tue, was ich will
Und sie tun, was sie können
Wir beide machen unser Ding
Aber es ist nicht wie bei mir
Habe mich präsentiert
Und ich zeige dich stolz her
Yeah, sie zeigen dir Dinge
Aber es ist nicht wie bei mir
Im Moment habe ich keine Lust, meine Zeit zu verschwenden
Hoffe, wir verstehen beide, dass meine Zeit nicht kostenlos ist
Du sagst, du hast viel im Kopf
Aber die Hauptsache, die dir im Kopf herumgeht, bin ich

Nur damit du es besser verstehst
Denn ich weiß, du bist es gewohnt, immer dasselbe zu hören
Ich hoffe, du hörst nicht darauf, was sie sagen
Denn ich habe es dir gezeigt, besser noch, ich habe es dir gesagt

Das könnte etwas Besonderes sein, Mädchen, ich hoffe, du weißt es
Das könnte etwas Besonderes sein, ich hoffe, du weißt es
Das könnte etwas Besonderes sein, ich hoffe, du weißt es
Das könnte etwas sein, das könnte etwas sein

Aye, ich sage
Wie oft muss ich es dir noch sagen
Ich schwöre, dass ich dich nie im Stich lassen werde
Hab dir gesagt, dass wir etwas Besonderes sein könnten
Hab dir gesagt, dass wir vielleicht für immer halten
Alles, was ich von dir brauche, ist etwas Mühe
Wie fühlst du dich, denn ich kann es nicht erkennen
Hab dir gesagt, dass das etwas Besonderes sein könnte
Hab dir gesagt, dass wir vielleicht für immer halten
Wie oft muss ich es dir noch sagen
Ich schwöre, dass ich dich nie im Stich lassen werde
Hab dir gesagt, dass das etwas Besonderes sein könnte
Hab dir gesagt, dass wir vielleicht für immer halten
Wie fühlst du dich, denn ich kann es nicht erkennen
Denn ich kann es nicht erkennen
Hab dir gesagt, dass wir vielleicht für immer halten
Hab dir gesagt, dass das etwas Besonderes sein könnte