Keemo - Soon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keemo - Soon




Soon
Bientôt
It's a list a things me and you could do
J'ai une liste de choses qu'on pourrait faire, toi et moi
Let's make our way to the room real soon
On se retrouve dans la chambre, très bientôt
I swear I been waiting to make the right move
Je te jure que j'attends de faire le bon choix
Just keep it real with ya
Juste être honnête avec toi
Put the range in in drive and go zoom
On met les gaz et on fonce, zoom
We making our way to the room around two
On se retrouve dans la chambre vers deux heures
No I can't explain how I feel around you
Je peux pas t'expliquer ce que je ressens quand t'es
Just keeping it real with ya
Juste être honnête avec toi
How bout we make our way to the room
Et si on allait dans la chambre ?
It's some things me and you could do
Y a des choses qu'on pourrait faire, toi et moi
I swear I been waiting to make the right move
Je te jure que j'attends de faire le bon choix
I been patiently waiting on you
Je t'attends patiemment
Patiently waiting
Patiemment, j'attends
Don't make no mistakes with it
Faut pas que je me trompe
When I get it right
Quand je tiens le bon bout
Girl Ima handle my biz
Bébé, je gère mes affaires
We thinking the same thing
On pense à la même chose
No more conversations
Plus besoin de paroles
Right now is the time
C'est le moment présent
Cause I been waiting on this time
Parce que j'attendais ce moment
Patiently waiting
Patiemment, j'attends
Won't make no mistakes with it
Je ferais pas d'erreur
Make it right
Je vais bien faire les choses
I came to handle my biz
Je suis venu gérer mes affaires
We thinking the same thing
On pense à la même chose
No more conversations
Plus besoin de paroles
Right now is the time
C'est le moment présent
Cause I been waiting on this time
Parce que j'attendais ce moment
Keep it between us
Juste entre nous
What we got is real love
Ce qu'on a, c'est du vrai amour
Ima have your legs pinned up
Je vais maintenir tes jambes en l'air
Doing everything you think of
Te faire tout ce que tu imagines
And you know I'm stacking chips like Pringle's
Et tu sais que j'empile les billets comme des Pringles
I'm really tryna see what you wanna get into
J'essaie vraiment de voir tu veux en venir
Don't overcomplicate baby keep it simple
Faut pas compliquer les choses, bébé, reste simple
Leave all them other niggas tripping in your rear view
Laisse tous ces autres gars paniquer dans ton rétro
I keep real as possible I make it clear for you
Je suis aussi vrai que possible, je te le dis clairement
And I won't be too aggressive I keep it gentle
Et je ne serai pas trop agressif, je vais y aller doucement
Rub on ya body and I'm caressing ya temple
Je caresse ton corps et tes tempes
Dig through your body
Explorer ton corps
Just how I dig through ya mental
Tout comme j'explore ton esprit
Im Tryna convince you
J'essaie de te convaincre
It's a list a things me and you could do
J'ai une liste de choses qu'on pourrait faire, toi et moi
Let's make our way to the room real soon
On se retrouve dans la chambre, très bientôt
I swear I been waiting to make the right move
Je te jure que j'attends de faire le bon choix
I been patiently waiting on you
Je t'attends patiemment
Patiently waiting
Patiemment, j'attends
Don't make no mistakes with it
Faut pas que je me trompe
When I get it right
Quand je tiens le bon bout
Girl Ima handle my biz
Bébé, je gère mes affaires
We thinking the same thing
On pense à la même chose
No more conversations
Plus besoin de paroles
Right now is the time
C'est le moment présent
Cause I been waiting on this time
Parce que j'attendais ce moment
Patiently waiting
Patiemment, j'attends
Won't make no mistakes with it
Je ferais pas d'erreur
Make it right
Je vais bien faire les choses
I came to handle my biz
Je suis venu gérer mes affaires
We thinking the same thing
On pense à la même chose
No more conversations
Plus besoin de paroles
Right now is the time
C'est le moment présent
Cause I been waiting on this time
Parce que j'attendais ce moment
Fat batty Gyal standing alone in the corner
Une bombe avec un gros fessier, seule dans un coin
Heard you need a real love girl i got it for you
J'ai entendu dire que tu avais besoin d'amour, bébé, j'ai ce qu'il te faut
Pull em to the side now we caught up in moment
Je la prends à part, on est pris dans l'instant
We could make love from the night to the morning
On pourrait faire l'amour de la nuit jusqu'au matin
Anything you think of I could do it for ya
Tout ce que tu imagines, je peux le faire pour toi
Just got off a flight say she flew in from New Orleans
Elle vient de descendre de l'avion, elle m'a dit qu'elle arrivait de la Nouvelle-Orléans
Look her in eyes rub her thighs now we going in
Je la regarde dans les yeux, je caresse ses cuisses, et on y va
We could make love from the night to the morning
On pourrait faire l'amour de la nuit jusqu'au matin
I put ya body in them positions that he didn't do
Je te fais découvrir des positions qu'il ne t'a jamais montrées
Forget ya problems and issues that you been through
Oublie tes problèmes et les épreuves que tu as traversées
Riding down Collins she tryna top me in the Benz coupe
On roule sur Collins, elle essaie de me faire plaisir dans le coupé Mercedes
Let's have party I told her baby bring your friends through
Faisons la fête, j'ai dit à bébé, amène tes copines
Let's have party I told her baby bring your friends through
Faisons la fête, j'ai dit à bébé, amène tes copines
Let's have party I told her baby bring your friends through
Faisons la fête, j'ai dit à bébé, amène tes copines
Let's have party I told her baby bring your friends through
Faisons la fête, j'ai dit à bébé, amène tes copines
Ay, Can we make our way to the room
Hé, on peut aller dans la chambre ?
Its some things me and you could do
Y a des choses qu'on pourrait faire, toi et moi
I swear I been waiting to make the right move
Je te jure que j'attends de faire le bon choix
Just keeping it real with ya
Juste être honnête avec toi
Put the range in drive and go zoom
On met les gaz et on fonce, zoom
We making our way to the room around two
On se retrouve dans la chambre vers deux heures
No I can't explain how I feel around you
Je peux pas t'expliquer ce que je ressens quand t'es
Just keeping it real with ya
Juste être honnête avec toi
Waiting on this
J'attends ça
Waiting on this
J'attends ça
I been waiting on this
J'attends ça depuis longtemps
Waiting on this I been waiting on this
J'attends ça, j'attends ça depuis longtemps
She waiting on me he think she waiting on him
Elle m'attend, il croit qu'elle l'attend
She waiting on me he think she waiting on him
Elle m'attend, il croit qu'elle l'attend
Aye girl I got a room got a room for two
bébé, j'ai une chambre, une chambre pour deux
I'm thinking bout some things things me and you could do
Je pense à des choses qu'on pourrait faire, toi et moi
We riding down Collings and we driving in a coupe
On descend Collins, on roule en coupé
If she wanna have a party tell her friends come thru
Si elle veut faire la fête, dis à ses copines de venir
Waiting on this I been waiting on this
J'attends ça, j'attends ça depuis longtemps
Waiting on this I been waiting on this
J'attends ça, j'attends ça depuis longtemps
Waiting on this I been waiting on this
J'attends ça, j'attends ça depuis longtemps
Been Waiting on this I been waiting on this
J'attends ça, j'attends ça depuis longtemps





Writer(s): Markeemo Myrie


Attention! Feel free to leave feedback.