Keen Levy - Borracho & Loco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keen Levy - Borracho & Loco




Borracho & Loco
Пьяный и безумный
Esta noche salgo a beber pa' olvidarme de todo
Я выхожу на улицу этой ночью, чтобы напиться и забыть обо всем
Ya tengo otra que me da lo que añoro
У меня уже есть другая, которая дает мне то, что мне нужно
No busques más en
Не ищи меня больше
Ando borracho buscando el amor que no me daba a
Я пьян и ищу любовь, которую ты не даешь мне
Ella a
Мне
Ando borracho y loco no quiero tus mentiras vete con otro
Я пьян и безумен, не хочу твоей лжи, уходи к другому
Tengo otra que me quiere sin agobios
У меня есть другая, которая любит меня без проблем
Un amor de manicomio te di con todo ese odio
Любовь из дурдома, я дал тебе все с этой ненавистью
Dejándote en cada episodio de este cuento que tuvo su velorio
Оставляя тебя в каждом эпизоде этой истории, которая встретила свою смерть
Ando borracho y loco no quiero tus mentiras vete con otro
Я пьян и безумен, не хочу твоей лжи, уходи к другому
Tengo otra que me quiere sin agobios
У меня есть другая, которая любит меня без проблем
Un amor de manicomio te di con todo ese odio
Любовь из дурдома, я дал тебе все с этой ненавистью
Dejándote en cada episodio de este cuento que tuvo su velorio
Оставляя тебя в каждом эпизоде этой истории, которая встретила свою смерть
Me regalaste el oído me diste cariño fingido al principio
Ты дарила мне свое ухо, ты дала мне притворную ласку в начале
Me quede confundió pero luego me di cuenta que todo está perdi'o
Я был в замешательстве, но потом я понял, что все потеряно
Creo que toda historia tiene su principio y final
Я думаю, что у каждой истории есть начало и конец
Y no trates de querer, si no de amar
И не пытайся любить, просто люби
Vete, que no quiero verte
Уходи, я не хочу тебя видеть
Adiós buena suerte
Прощай, удачи
Creía que eras simple, inocente pero fui más inteligente
Я думал, что ты была простой, невинной, но я был умнее
De mente, buena suerte
В голове, удачи
Ando borracho y loco, no quiero tus mentiras vete con otro
Я пьян и безумен, не хочу твоей лжи, уходи к другому
Tengo otra que me quiere sin agobios
У меня есть другая, которая любит меня без проблем
Un amor de manicomio, te di con todo ese odio
Любовь из дурдома, я дал тебе все с этой ненавистью
Dejándote en cada episodio de este cuento que tuvo su velorio
Оставляя тебя в каждом эпизоде этой истории, которая встретила свою смерть
Un amor de manicomio te di con todo ese odio
Любовь из дурдома, я дал тебе все с этой ненавистью
Tengo otra que me quiere sin agobios
У меня есть другая, которая любит меня без проблем
Un amor de manicomio, te di con todo ese odio
Любовь из дурдома, я дал тебе все с этой ненавистью
Dejándote en cada episodio de este cuento que tuvo su velorio
Оставляя тебя в каждом эпизоде этой истории, которая встретила свою смерть
Mi abuela me decía de corazón que siempre amará a cada persona de amor
Моя бабушка всегда говорила мне от всего сердца, что я должен любить каждого из любви
Que todas no tenían la culpa de algún que otro desamor
Что не все были виноваты в каком-то несчастливом случае
Y tenía razón
И она была права
Seguiré hasta que algún día una persona me de el valor
Я буду продолжать, пока однажды кто-то не даст мне силы
Vete, que no quiero verte
Уходи, я не хочу тебя видеть
Adiós buena suerte
Прощай, удачи
Creía que eras simple, inocente pero fui más inteligente
Я думал, что ты была простой, невинной, но я был умнее
De mente, buena suerte, buena suerte
В голове, удачи, удачи
Ando borracho y loco, no quiero tus mentiras vete con otro
Я пьян и безумен, не хочу твоей лжи, уходи к другому
Tengo otra que me quiere sin agobios
У меня есть другая, которая любит меня без проблем
Un amor de manicomio, te di con todo ese odio
Любовь из дурдома, я дал тебе все с этой ненавистью
Dejándote en cada episodio de este cuento que tuvo su velorio
Оставляя тебя в каждом эпизоде этой истории, которая встретила свою смерть
A veces dejamos escapar
Иногда мы упускаем
A la que realmente era necesaria
Ту, которая была действительно нужна
Pero no nos damos cuenta
Но мы не понимаем этого
Hasta que la perdemos
Пока не потеряем ее
Dice el refrán que las mentiras en verdad
Поговорка гласит, что ложь на самом деле
No pueden vivir en paz
Не может жить в мире
Dímelo R
Скажи мне, R
Keen Levy, la escencia
Keen Levy, суть





Writer(s): Antonio Jesús Espinosa Quesada

Keen Levy - Borracho & Loco
Album
Borracho & Loco
date of release
05-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.