Lyrics and translation Keen' V feat. Nawaach - Rendez-vous

Rendez-vous

Écoute ça
Keen′V phénomène au micro
Nawaach

4, 3, 2, 1

C'était en 2007
Que tout a commencé
J′poussais la chansonnette
Afin de me lancer
C'était dans les discothèques
Y'en a m′ont dit j′faisais danser
Jamais j'n′aurais pensé

Pouvoir chanter dans toute la France
Puis danser, rencontrer
C'est un vrai concours de circonstance
Moi je ne savais que danser
Si on m′avait dit que j'en arriverais là
Au moins qu′un jour je vivrais ça
Jamais j'n'aurais pu l′imaginer

On s′est donné rendez-vous
Rendez-vous
Juste un peu moins de 10 ans après
On s'est donné rendez-vous
Rendez-vous
J′ai l'impression que nos débuts sont si près

On s′est donné rendez-vous

Les années ont passées
Pourtant rien a changé
On continue d'sillonner la France
Pour partager
Des moments privilégiés
Qu′à chaque fois
Vous nous offrez
J'voulais vous en remercier

Depuis peu y'a eu mon frère
Qui nous a rejoint sur scène
Maintenant on est 3 compères
Qui donne tout et se déchaîne
On a commencé dans des p′tites boîtes
En 10 ans??
Uniquement pour venir vous rencontrer

On s′est donné rendez-vous
Rendez-vous
Juste un peu moins de 10 ans après
On s'est donné rendez-vous
Rendez-vous
J′ai l'impression que nos débuts sont si près

Si près mais pourtant si loin

On s′est donné rendez-vous
Rendez-vous
Juste un peu moins de 10 ans après
On s'est donné rendez-vous
Rendez-vous
J′ai l'impression que nos débuts sont si près

On s'est donné rendez-vous

Свидание

Послушай это
Keen′V феномен у микрофона
Nawaach

4, 3, 2, 1

Это было в 2007
Когда всё началось
Я напевал песенку
Чтобы начать свою карьеру
Это было в дискотеках
Некоторые говорили, что я заставлял людей танцевать
Никогда бы не подумал,

Что смогу петь по всей Франции
А потом танцевать, встречаться
Это настоящее стечение обстоятельств
Я умел только танцевать
Если бы мне сказали, что я дойду до этого
Что однажды я это переживу
Никогда бы не смог себе представить

Мы назначили свидание
Свидание
Чуть меньше чем 10 лет спустя
Мы назначили свидание
Свидание
У меня такое чувство, что наше начало так близко

Мы назначили свидание

Годы прошли
Но ничего не изменилось
Мы продолжаем бороздить Францию
Чтобы разделить
Особые моменты
Которые каждый раз
Вы нам дарите
Я хотел поблагодарить вас за это

Недавно мой брат
Присоединился к нам на сцене
Теперь нас 3 приятеля
Которые выкладываются по полной и отрываются
Мы начинали в маленьких клубах
За 10 лет??
Только для того, чтобы встретиться с вами

Мы назначили свидание
Свидание
Чуть меньше чем 10 лет спустя
Мы назначили свидание
Свидание
У меня такое чувство, что наше начало так близко

Так близко, но всё же так далеко

Мы назначили свидание
Свидание
Чуть меньше чем 10 лет спустя
Мы назначили свидание
Свидание
У меня такое чувство, что наше начало так близко

Мы назначили свидание