Lyrics and translation Keen' V feat. Rayane Bensetti - J'ai piscine (feat. Rayane Bensetti)

J'ai piscine (feat. Rayane Bensetti)

Gueda One
Ok
Keen'V on the mic? Yo
Mister Rayane Bensetti

Il est 9h du mat', j'ai fait la fête toute la nuit
J'ai dû me coucher sur le coup des 6h et demi
J'étais avec des amis on s'est mis une race en musique
Quand ma mère m'appelle et m'dit "Tu viens toujours manger c'midi?"
Oh dur j'avais oublié, emballez, c'est plié, j'aurai jamais du roupiller
J'ai déjà gaspillé tout' mes torpilles afin d'éviter d'y aller
J'pourrais toujours lui dire qu'j'ai une diarrhée
Oh non, j'vais pas être réceptif, quand elle va me parler de son salon d'esthétisme
Elle va encore me montrer des photos de sa chatte et ses petits
Alors qu'j'devais passer l'après-midi avec Rayane Bensetti
Ça c'est dit et direct j'réfléchis
Il faut qu'j'm'en sorte en aucun cas j'fléchis
Et là, j'suis contraint d'lui dire un truc que j'lui ai jamais dit

J'peux pas, j'ai piscine
J'peux, j'peux, j'peux pas j'ai piscine
J'peux pas j'ai piscine, sine, sine, si, si, sine, sine, si, si, sine, sine, sine
Si, si, sine, sine, sine, si, si, sine

J'suis posé, tranquille, normal, avec mes potes
Quand j'reçois l'appel banal d'un bureau d'prod'
"Hey Rayane, t'es dispo pour une télé?"
Je lui aurais bien dis de la faire le 32 Février mais (ho)
J'suis gentil tu m'connais
Dès que j'suis actionné, j'suis le premier à déconner
Tu n'peux même pas soupçonner le côté comique du quemé
J'suis rentré sans sonner certains se sont sentis même assommés (blah)
Ouais trève de bavardage (han han), c'est bon, j'suis ready, j'passe à l'abordage
C'est pas parce que ton émission est en plein sabotage
Qu'il faut m'appeler deux heures avant #SimpleOtage
Ooh, merde j'hallucine, aucun prétexte bidon devant moi se dessine
Aussi imprévisible qu'un drible de Messi, je vais te sortir un

J'peux pas, j'ai piscine
J'peux, j'peux, j'peux pas, j'ai piscine
J'peux pas, j'ai piscine, sine, sine, si, si, sine, sine, si, si, sine, sine, sine
Si, si, sine, sine, sine, si, si, sine

Ce n'est même pas la peine que tu m'appelles j'ai des prétexte à la pelle
Faut-il que j'te rappelle que j'te dirai que j'peux pas j'ai piscine
Ce n'est même pas la peine que tu m'appelles j'ai des prétexte à la pelle
Faut-il que j'te rappelle que j'te dirai que j'peux pas j'ai piscine
Ce n'est même pas la peine que tu m'appelles j'ai des prétexte à la pelle
Faut-il que j'te rappelle que j'te dirai que j'peux pas j'ai piscine
Ce n'est même pas la peine que tu m'appelles j'ai des prétexte à la pelle
Faut-il que j'te rappelle que j'te dirai que j'peux pas j'ai piscine

J'peux être figurant sur ton film? J'peux pas j'ai piscine
J'pourrais venir chanter au Zénith? J'peux j'ai piscine
Tu m'emmènerais à un casting? J'peux pas j'ai piscine
J'pourrais refaire un featuring? J'peux pas j'ai piscine

J'peux, j'peux, j'peux, j'peux pas, j'ai piscine
J'peux pas, j'ai piscine, sine, sine, si, si, sine, sine, si, si, sine, sine, sine
J'peux pas, j'ai piscine, sine, sine, si, si, sine, sine, sine, si, si, sine

Ha ha comme c'est facile le ragga
Enfin facile t'emballe pas quand même
J'te propose de venir samedi soir à la maison aux répètes si tu veux
Euh samedi soir, samedi soir qu'est-ce que j'fais? Ah bah non, j'peux pas, j'ai piscine

У меня бассейн (feat. Rayane Bensetti)

Gueda One
Хорошо
Keen'V у микрофона? Йоу
Мистер Rayane Bensetti

9 утра, я тусовался всю ночь
Должно быть, я лёг спать в полседьмого утра
Я был с друзьями, мы устроили жару под музыку
Тут звонит моя мама и говорит: "Ты придёшь сегодня на обед?"
О, чёрт, я совсем забыл, всё, капец, не надо было мне ложиться спать
Я уже исчерпал все отмазки, чтобы не идти
Я мог бы сказать ей, что у меня понос
О нет, я не вынесу, когда она начнёт рассказывать про свой салон красоты
Она снова покажет мне фотографии своей кошки и котят
А ведь я должен был провести день с Rayane Bensetti
Ладно, всё, решено, я подумаю
Мне нужно как-то выкрутиться, я не буду ломать голову
И тут я вынужден сказать ей то, чего никогда не говорил

Я не могу, у меня бассейн
Могу, могу, не могу, у меня бассейн
Не могу, у меня бассейн, сейн, сейн, си, си, сейн, сейн, си, си, сейн, сейн, сейн
Си, си, сейн, сейн, сейн, си, си, сейн

Я отдыхаю, всё спокойно, как обычно, с друзьями
И тут мне звонят, как всегда, из продюсерской компании
"Эй, Rayane, ты свободен для съёмок?"
Я бы сказал им, чтобы делали это 32 февраля, но (хо)
Я же добряк, ты же меня знаешь
Как только меня заводят, я первый начинаю прикалываться
Ты даже не можешь себе представить, какой я шутник
Я ввалился без стука, некоторые даже опешили (бла)
Ладно, хватит болтать (хан хан), я готов, я в деле
Не надо меня звать за два часа до эфира только потому, что твоя передача облажалась
#ПростоЗаложник
Ох, блин, не могу поверить, никакие отмазки не лезут в голову
Так же неожиданно, как гол Месси, я выдам тебе

Я не могу, у меня бассейн
Могу, могу, не могу, у меня бассейн
Не могу, у меня бассейн, сейн, сейн, си, си, сейн, сейн, си, си, сейн, сейн, сейн
Си, си, сейн, сейн, сейн, си, си, сейн

Даже не пытайся мне звонить, у меня полно отмазок
Не стоит и напоминать, что я скажу тебе, что не могу, у меня бассейн
Даже не пытайся мне звонить, у меня полно отмазок
Не стоит и напоминать, что я скажу тебе, что не могу, у меня бассейн
Даже не пытайся мне звонить, у меня полно отмазок
Не стоит и напоминать, что я скажу тебе, что не могу, у меня бассейн
Даже не пытайся мне звонить, у меня полно отмазок
Не стоит и напоминать, что я скажу тебе, что не могу, у меня бассейн

Я могу сняться в массовке в твоём фильме? Не могу, у меня бассейн
Может, мне спеть в "Зените"? Могу, у меня бассейн
Ты бы взял меня на кастинг? Не могу, у меня бассейн
Может, запишем ещё один фит? Не могу, у меня бассейн

Могу, могу, могу, не могу, у меня бассейн
Не могу, у меня бассейн, сейн, сейн, си, си, сейн, сейн, си, си, сейн, сейн, сейн
Не могу, у меня бассейн, сейн, сейн, си, си, сейн, сейн, сейн, си, си, сейн

Ха-ха, как же легко петь регги
Ну, не так уж и легко, не обольщайся
Приходи ко мне в субботу вечером на репетицию, если хочешь
Хм, в субботу вечером, в субботу вечером... Что я делаю в субботу вечером? А, нет, не могу, у меня бассейн