Keen' V feat. Timoys - Je vais te faire - translation of the lyrics into German

Je vais te faire - Keen' V feat. Timoystranslation in German




Je vais te faire
Ich werde dich
Okay, Keen' V on the mic, yeah
Okay, Keen' V am Mikro, yeah
Timoys
Timoys
J'aime sentir mes doigts danser sur ta peau, petite lumière tamisée
Ich liebe es, wie meine Finger auf deiner Haut tanzen, sanftes Licht
Si tu me laisses te donner le tempo, ensemble on va bien s'amuser
Wenn du mich den Takt vorgeben lässt, werden wir Spaß haben
La chaleur monte et tu me donnes chaud, c'est seulement pour public avisé
Die Hitze steigt und du machst mich heiß, nur für ein erfahrenes Publikum
Sur ça, au moins, on ne paie pas d'impôts, alors autant en profiter
Darauf zahlen wir keine Steuern, also lass es uns genießen
Quand ma langue n'embrasse pas ta bouche, tu fais des humm
Wenn meine Zunge nicht deinen Mund küsst, machst du "hmm"
Quand on s'allonge nos secousses te font faire des humm
Wenn wir liegen, lassen dich unsere Stöße "hmm" machen
Nos petits jeux sensuels ont de quoi nous rendre fous
Unsere sinnlichen Spiele können uns verrückt machen
Si tu l'veux, moi je l'veux
Wenn du es willst, will ich es
Je vais te faire danser, eh yeah
Ich werde dich tanzen lassen, eh yeah
Je vais te faire bouger, eh yeah
Ich werde dich bewegen, eh yeah
Je veux te faire vibrer, oh yeah gyal
Ich will dich zum Vibrieren bringen, oh yeah Mädchen
Tant que l'on est ensemble
Solange wir zusammen sind
Je vais te faire danser, eh yeah
Ich werde dich tanzen lassen, eh yeah
Je vais te faire bouger, eh yeah
Ich werde dich bewegen, eh yeah
Je veux te faire vibrer, oh yeah gyal
Ich will dich zum Vibrieren bringen, oh yeah Mädchen
Tant que l'on est ensemble
Solange wir zusammen sind
Je veux t'entendre
Ich will dich hören
Tu m'as l'air d'être une gentille petite fille
Du wirkst wie ein braves Mädchen
Mais je vais te dévergonder
Aber ich werde dich verführen
Tu as déjà 18 ans et demi
Du bist schon 18½
Tes parents n'pourront pas te gronder
Deine Eltern können dich nicht schelten
J'te ferais pire que ce que je t'ai promis
Ich werde dir mehr geben, als versprochen
Mes deux mains sur ton petit cul bombé
Meine Hände auf deinem kleinen runden Po
Ce qui est sûr c'est qu'on entendra tes cris
Eins ist sicher, man wird deine Schreie hören
De Manhattan à Bombay
Von Manhattan bis Bombay
Quand je m'immisce en toi, j'aime t'entendre faire des humm
Wenn ich in dir bin, liebe ich dein "hmm"
Quand ça crie, je vais et viens, et tu fais des humm
Wenn es laut wird, komm und geh ich, du machst "hmm"
Quand tes cuisses rougissent, je sais que j'te pousse à bout
Wenn deine Oberschenkel erröten, weiß ich, dass ich dich reize
Si tu l'veux, moi je le veux
Wenn du es willst, will ich es
Je vais te faire danser, eh yeah
Ich werde dich tanzen lassen, eh yeah
Je vais te faire bouger, eh yeah
Ich werde dich bewegen, eh yeah
Je veux te faire vibrer, oh yeah gyal
Ich will dich zum Vibrieren bringen, oh yeah Mädchen
Tant que l'on est ensemble
Solange wir zusammen sind
Je vais te faire danser, eh yeah
Ich werde dich tanzen lassen, eh yeah
Je vais te faire bouger, eh yeah
Ich werde dich bewegen, eh yeah
Je veux te faire vibrer, oh yeah gyal
Ich will dich zum Vibrieren bringen, oh yeah Mädchen
Tant que l'on est ensemble
Solange wir zusammen sind
Je veux t'entendre
Ich will dich hören
À présent c'est le moment, sa présence est un roman
Jetzt ist der Moment, ihre Anwesenheit ist ein Roman
Ses démons sont déments, décidemment, j'aime être son amant
Ihre Dämonen sind verrückt, ich liebe es, ihr Liebhaber zu sein
On se comprend aisément, quand je la prends elle fait
Wir verstehen uns leicht, wenn ich sie nehme, macht sie
J'alterne les mouvements violents et quand je vais doucement
Ich wechsle zwischen harten und sanften Bewegungen
J'aime quand elle se laisse aller
Ich liebe es, wenn sie loslässt
Nos deux corps calés et que je suis en elle
Unsere Körper verschmolzen, ich bin in ihr
Oui pas besoin d'parler quand ma peau salée lui fait pousser des ailes
Kein Reden nötig, wenn meine Haut ihr Flügel verleiht
Et des ouh
Und "ooh"
Lui fait pousser des ouh
Lässt sie "ooh" machen
Je vais te faire danser, eh yeah
Ich werde dich tanzen lassen, eh yeah
Je vais te faire bouger, eh yeah
Ich werde dich bewegen, eh yeah
Je veux te faire vibrer, oh yeah gyal
Ich will dich zum Vibrieren bringen, oh yeah Mädchen
Tant que l'on est ensemble
Solange wir zusammen sind
Je vais te faire danser, eh yeah
Ich werde dich tanzen lassen, eh yeah
Je vais te faire bouger, eh yeah
Ich werde dich bewegen, eh yeah
Je veux te faire vibrer, oh yeah gyal
Ich will dich zum Vibrieren bringen, oh yeah Mädchen
Tant que l'on est ensemble
Solange wir zusammen sind
Je veux t'entendre
Ich will dich hören
Tant que l'on est ensemble
Solange wir zusammen sind





Writer(s): Dj Yaz, Fabrice Vanvert


Attention! Feel free to leave feedback.