Keen'V - J'ai tellement envie de - translation of the lyrics into German

J'ai tellement envie de - Keen'Vtranslation in German




J'ai tellement envie de
Ich will sie so sehr
Ok
Ok
Keen'V on the mic yeah
Keen'V am Mic, yeah
1, 2, 3, 4, tu vas finir à quatre pattes.
1, 2, 3, 4, du wirst auf allen vieren enden.
J'ai tellement envie d'lui ôter tous ses vêtements.
Ich will sie so sehr von ihren Klamotten befreien.
J'ai tellement envie qu'elle descende tout doucement.
Ich will so sehr, dass sie langsam nach unten gleitet.
J'ai tellement envie qu'elle le lèche en l'agitant.
Ich will so sehr, dass sie ihn leckt und dabei schwingt.
Et j'f'rait des bouyakayaka bouyabouyaka.
Und ich mach' bouyakayaka bouyabouyaka.
1, 2, 3, 4, tu vas finir à quatre pattes.
1, 2, 3, 4, du wirst auf allen vieren enden.
Mademoiselle est telle une chouette
Mademoiselle ist wie eine Eule,
Elle ne vis que la nuit.
sie lebt nur nachts.
Robe de soirée, elle se la pète quand elle bouge son punany.
Abendkleid, sie gibt an, wenn sie ihren Hintern bewegt.
Car quand elle danse rien ne l'arrête accompagnée d'ces amies.
Denn wenn sie tanzt, hält sie nichts auf, mit ihren Freundinnen.
Tu peux y aller cash et direct, elles sont du même acabit.
Du kannst direkt drauflos, sie sind alle vom selben Typ.
Elle se la raconte, c'est un firme, c'est une vraie michtonneuse.
Sie tut wichtig, ist eine Firma, eine echte Nutte.
Pourtant c'est tatoué sur son front que c'est juste une profiteuse.
Dabei steht auf ihrer Stirn, dass sie nur eine Nutznießerin ist.
Il y a que le luxe, le cul et l'argent qui peuvent la rendre heureuse.
Nur Luxus, Sex und Geld machen sie glücklich.
Son signe astrologique c'est pétasse mais ascendant rateuse .
Ihr Sternzeichen ist Schlampe, aber aufsteigend Versagerin.
J'ai tellement envie d'lui ôter tous ses vêtements.
Ich will sie so sehr von ihren Klamotten befreien.
J'ai tellement envie qu'elle descende tout doucement.
Ich will so sehr, dass sie langsam nach unten gleitet.
J'ai tellement envie qu'elle le lèche en l'agitant.
Ich will so sehr, dass sie ihn leckt und dabei schwingt.
Et j'f'rait des bouyakayaka bouyabouyaka.
Und ich mach' bouyakayaka bouyabouyaka.
1, 2, 3, 4, tu vas finir à quatre pattes.
1, 2, 3, 4, du wirst auf allen vieren enden.
Pour connaitre ce genre de fille, je te donne le truc idéal:
Um solche Mädchen zu verstehen, hier der perfekte Tipp:
Demande lui ce qu'elle veut boire,
Frag sie, was sie trinken will,
Elle dira: "un kir royal"
sie sagt: "einen Kir Royal".
Le seul sport qu'elle pratique, c'est la danse à l'horizontale.
Ihr einziger Sport ist der horizontale Tanz.
Pour parfaire son éthique, ce sera hôtel 5 étoiles.
Und für den perfekten Stil, nur Fünf-Sterne-Hotels.
C'est l'sosie d'Ève Angeli et ça semble la satisfaire.
Sie sieht aus wie Ève Angeli, und das scheint sie zu befriedigen.
Avec tu peux pas faire ta vie, à moins que tu soit suicidaire.
Mit ihr kannst du kein Leben aufbauen, es sei denn, du bist suizidal.
Ce n'est pas non plus l'genre de fille qu'on présente a sa mère,
Auch nicht die Art von Mädchen, die man seiner Mutter vorstellt,
Car elle a plus d'heures de vol que tous les avions Royal air.
denn sie hat mehr Flugstunden als alle Royal-Air-Flugzeuge.
J'ai tellement envie d'lui ôter tous ses vêtements.
Ich will sie so sehr von ihren Klamotten befreien.
J'ai tellement envie qu'elle descende tout doucement.
Ich will so sehr, dass sie langsam nach unten gleitet.
J'ai tellement envie qu'elle le lèche en l'agitant.
Ich will so sehr, dass sie ihn leckt und dabei schwingt.
Et j'f'rait des bouyakayaka bouyabouyaka.
Und ich mach' bouyakayaka bouyabouyaka.
1, 2, 3, 4, tu vas finir à quatre pattes.
1, 2, 3, 4, du wirst auf allen vieren enden.
Mademoiselle s'la joue sexy, donc elle met des bas résille.
Mademoiselle gibt sich sexy, trägt Netzstrümpfe.
L'important pour elle cette nuit, c'est de n'pas finir seule dans sont lit.
Wichtig ist für sie, nicht allein im Bett zu landen.
C'est sa seule priorité, c'quelle veut vraiment, c'est briller.
Ihre einzige Priorität, was sie wirklich will, ist glänzen.
Elle n'veut pas du mec parfait c'qu'elle veut c'est qu'il ait des billets.
Sie will nicht den perfekten Typen, sondern einen mit Geld.
Elle croit que toutes les filles la jalousent, sa passion c'est les partouzes.
Sie denkt, alle Mädchen beneiden sie, ihre Leidenschaft sind Orgien.
Elle, les mecs c'est comme les Despés, elle les prends par pack de douze.
Männer sind für sie wie Desperados, sie nimmt sie im Dutzend.
Il ne restera qu'un plan-cul car y'a que que tu m'as pas déçu,
Bleibt nur ein One-Night-Stand, denn da hast du nicht enttäuscht.
Car t'as vraiment le QI d'une poule en chocolat fondu.
Du hast echt den IQ einer geschmolzenen Schokoladenhenne.
1, 2, 3, 4, tu vas finir à quatre pattes.
1, 2, 3, 4, du wirst auf allen vieren enden.
J'ai tellement envie d'lui ôter tous ses vêtements.
Ich will sie so sehr von ihren Klamotten befreien.
J'ai tellement envie qu'elle descende tout doucement.
Ich will so sehr, dass sie langsam nach unten gleitet.
J'ai tellement envie qu'elle le lèche en l'agitant.
Ich will so sehr, dass sie ihn leckt und dabei schwingt.
Et j'f'rait des bouyakayaka bouyabouyaka.
Und ich mach' bouyakayaka bouyabouyaka.
J'ai tellement envie d'lui ôter tous ses vêtements.
Ich will sie so sehr von ihren Klamotten befreien.
J'ai tellement envie qu'elle descende tout doucement.
Ich will so sehr, dass sie langsam nach unten gleitet.
J'ai tellement envie qu'elle le lèche en l'agitant.
Ich will so sehr, dass sie ihn leckt und dabei schwingt.
Et j'f'rait des bouyakayaka bouyabouyaka.
Und ich mach' bouyakayaka bouyabouyaka.





Writer(s): Dj Yaz, Fabrice Vanvert, Kevin Bonnet, Zonee L.


Attention! Feel free to leave feedback.