On verra - Keen'V translation in Russian

On verra

Tu es mon essence, mon point de départ
Celle à qui je confie mes peines quand il est tard
Tu es le sens, mon être et l'avoir
Tu es la lumière qui m'éclaire quand vient le soir

On fera du monde notre terrain de jeu
On s'émerveillera comme des enfants
Chaque seconde que l'on passera à deux
Nous ferons perdre la notion du temps
Et ne vois-tu pas l'avenir qui se dessine
Juste du bout de nos doigts?
Je pense que mon cœur t'a choisi parce que c'est toi

J'le ferais pour nous-ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh
Quitte à passer pour un fou-ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh
Pour toi, je suis prêt à tout-ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh
C'est toi et moi jusqu'au bout-ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh
Ne me dis pas, que j'ne peux pas
Car rien n'est impossible pour toi
Vivons l'instant présent, pour le reste, on verra

Si je te joue ces notes de guitare
C'est pour que t'entende ce que je n'peux te dire à haute voix
J'aimerais rester ton dernier rempart
Face au doute qui te tourmente et s'empare de toi

Et on fera du monde notre terrain de jeu
On s'émerveillera comme des enfants
Et à chaque seconde que l'on passera à deux
Nous ferons perdre la notion du temps
Ne vois-tu pas l'avenir qui se dessine
Juste au bout de nos doigts
Je pense que mon cœur t'a choisi parce que c'est toi

J'le ferais pour nous-ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh
Quitte à passer pour un fou-ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh
Pour toi, je suis prêt à tout-ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh
C'est toi et moi jusqu'au bout-ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh
Ne me dis pas, que j'ne peux pas
Car rien n'est impossible pour toi
Vivons l'instant présent, pour le reste, on verra

On verra-ah-ah-ah, ah-ah-ah
On verra-ah-ah-ah, ah-ah-ah
On verra

Посмотрим

Ты моя сущность, моя отправная точка
Та, кому я доверяю печали, когда поздно
Ты смысл, моё бытие и обладание
Ты свет, что меня озаряет с наступлением ночи

Мы превратим мир в нашу игровую площадку
Будем восхищаться, словно дети
Каждую секунду, что проведём вдвоём
Мы заставим время потерять значение
И разве ты не видишь грядущее, что проступает
Прямо на кончиках наших пальцев?
Моё сердце выбрало тебя, ведь ты — это ты

Я сделаю это для нас-у-у-у, у-у-у
Пусть сочтут сумасшедшим-у-у-у, у-у-у
Для тебя я готов на всё-у-у-у, у-у-у
Мы с тобой до конца-у-у-у, у-у-у
Не тверди, что не смогу я
Для тебя ведь нет невозможного
Живи настоящим, остальное увидим

Если играю тебе эти гитарные ноты
Чтобы услышала то, что сказать не решаюсь
Хочу оставаться твоей последней защитой
Против сомнений, что гложат тебя и терзают

И мы превратим мир в нашу игровую площадку
Будем восхищаться, словно дети
Каждую секунду, что проведём вдвоём
Мы заставим время потерять значение
Разве не видишь грядущее, что проступает
Прямо на кончиках наших пальцев
Моё сердце выбрало тебя, ведь ты — это ты

Я сделаю это для нас-у-у-у, у-у-у
Пусть сочтут сумасшедшим-у-у-у, у-у-у
Для тебя я готов на всё-у-у-у, у-у-у
Мы с тобой до конца-у-у-у, у-у-у
Не тверди, что не смогу я
Для тебя ведь нет невозможного
Живи настоящим, остальное увидим

Увидим-и-и-и, и-и-и
Увидим-и-и-и, и-и-и
Увидим