Lyrics and translation Keenan Trevon - All Day

All Day

No No No No
(Yeah, Yeah, Yeah Yeah)

I be in my head all day
(Know what I'm on)

I be in my head all day
(Know what I'm on)

Yeah
Aye, I think it's crazy I can question myself daily
So far from crazy, full of pain I just can't say it
So when they ask wassup I don't say shit
You just can't get the game unless you've been the player

I be in my head all day
I can go from 2K
To a promo campaign
To a QP
Roll me up a spliff so shit don't start getting too spooky
Think I like the way that Doja bragging bout that juicy

I be in my head all day they don't know what I'm on
(I be in my head all day)
I be in my head all day they don't know what I'm on
(I be in my head all day)

I could be the lamest to these hoes
I'm still the coldest to my bitch
I'm tryna teach myself to keep myself legit
And get out of my head
And get out of my head

(Okay, Okay)
I'm thinkin' too deeply
I hope we're okay

I ain't been up in a minute
It feels like no end

Even my niggas can't
Feel the motivation

Like where you be?
We all need something to believe in

Don't ever think twice on myself I gotta keep my ten toes
Got a lot up on the shelf niggas ain't get the memo
Check my shoulder
Only way to fold is when you bend your dollars over
Slide it in my pocket with that something that be

Uh
Hold up let me stop
Momma I'm still counting on your prayers I hope they never stop
Give you all the fruits of my labor when we get to the top
Soon it's gon' be all of my money that we been living off
No more hit the crib and dip off on you

I pray to God everyday
I pray to God everyday
You can see that I'm going all for you

It's a lot on my plate
So I'm doing what I say
I just can't be in my

I be in my head all day they don't know what I'm on
(I be in my head all day)
I be in my head all day they don't know what I'm on
(I be in my head all day)

I could be the lamest to these hoes
I'm still the coldest to my bitch
I'm tryna teach myself to keep myself legit
And get out of my head
And get out of my head

(I be in my head all day, I be in my head all day)

Toute la journée

Non non non non
(Ouais ouais ouais ouais)

Je suis dans ma tête toute la journée
(Tu sais ce que j'ai dans la tête)

Je suis dans ma tête toute la journée
(Tu sais ce que j'ai dans la tête)

Ouais
Eh, je trouve ça dingue de me remettre en question tous les jours
Loin d'être fou, plein de douleur que je ne peux pas dire
Alors quand ils me demandent ce qui se passe, je ne dis rien
Tu ne peux pas comprendre le jeu à moins d'avoir été le joueur

Je suis dans ma tête toute la journée
Je peux passer de 2K
À une campagne promotionnelle
À un QP
Roule-moi un spliff pour que les choses ne deviennent pas trop effrayantes
Je pense que j'aime la façon dont Doja se vante de son jus

Je suis dans ma tête toute la journée, ils ne savent pas ce que j'ai dans la tête
(Je suis dans ma tête toute la journée)
Je suis dans ma tête toute la journée, ils ne savent pas ce que j'ai dans la tête
(Je suis dans ma tête toute la journée)

Je peux être le plus nul pour ces filles
Je suis toujours le plus froid avec ma meuf
J'essaie de m'apprendre à rester légitime
Et sortir de ma tête
Et sortir de ma tête

(Ok ok)
Je réfléchis trop
J'espère que tout va bien

Je n'ai pas été en haut depuis un moment
On dirait que ça n'a pas de fin

Même mes potes ne peuvent pas
Sentir la motivation

Genre, où tu es ?
On a tous besoin de quelque chose à croire

Ne jamais avoir de doute sur moi-même, je dois garder mes dix orteils
J'ai beaucoup de choses sur l'étagère, les mecs n'ont pas eu le mémo
Vérifie mon épaule
La seule façon de plier, c'est quand tu plies tes dollars
Glisse-le dans ma poche avec ce truc qui est

Uh
Attends, laisse-moi arrêter
Maman, je compte toujours sur tes prières, j'espère qu'elles ne s'arrêteront jamais
Je te donnerai tous les fruits de mon travail quand on sera au sommet
Bientôt, ce sera tout mon argent qu'on a vécu
Plus de "rentrer à la maison et filer"

Je prie Dieu tous les jours
Je prie Dieu tous les jours
Tu peux voir que je fais tout pour toi

Il y a beaucoup de choses dans mon assiette
Alors je fais ce que je dis
Je ne peux pas être dans mon

Je suis dans ma tête toute la journée, ils ne savent pas ce que j'ai dans la tête
(Je suis dans ma tête toute la journée)
Je suis dans ma tête toute la journée, ils ne savent pas ce que j'ai dans la tête
(Je suis dans ma tête toute la journée)

Je peux être le plus nul pour ces filles
Je suis toujours le plus froid avec ma meuf
J'essaie de m'apprendre à rester légitime
Et sortir de ma tête
Et sortir de ma tête

(Je suis dans ma tête toute la journée, je suis dans ma tête toute la journée)