Keenan the First - Black People Never Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keenan the First - Black People Never Die




One time for my city, St. Paul
Один раз за мой город, Сент-Пол
One time for my fans
Один раз за моих поклонников
One time for my
Один раз за меня
One time, one time for
Один раз, один раз за
Yeah, Unh
Ага, ага
A middle finger in my face
Средний палец у меня перед носом
Learn to bend and never break
Учись сгибать и никогда не ломай
If it's starve or eat the bait
Если придется голодать или съесть приманку
I'm probably dying either way
Я, наверное, умру в любом случае
So tell my momma she did great, yeah
Так что скажи моей маме, что она молодец, да
Ain't no escaping it yeah
От этого никуда не деться, да
I know you can't get it
Я знаю, ты не можешь этого понять
Triggers only kill us, we don't die, like there's blanks in it, yeah
Триггеры только убивают нас, мы не умираем, как будто в них есть пробелы, да
Look at me like I'm inferior
Смотри на меня так, будто я неполноценный
I'm black skin gold interior
У меня черная кожа, золотой интерьер
Your only motives are ulterior
Твои единственные скрытые мотивы
They ain't getting me with that
Этим они меня не достанут
I went to college that's the caveat
Я учился в колледже, вот в чем нюанс
I know the powers of a Basquiat
Я знаю силу Баския
I know the police are a mafia
Я знаю, что полиция - это мафия
But they ain't spooking me wit that (Ugh)
Но они меня этим не пугают (тьфу)
Paying fees and a tax (Ugh)
Оплата сборов и налогов (тьфу)
It's a stock market crash (Ugh)
Это крах фондового рынка (тьфу)
It's a salarized cap (Ugh)
Это ограничение заработной платы (Тьфу)
A communication gap (Yeah)
Разрыв в общении (Да)
Separation from the pack (Ugh)
Отделение от стаи (Тьфу)
Laying blankets over facts (Ugh)
Прикрываем факты одеялом (Тьфу)
We're sedated by the crack (Ugh)
Крэк усыпляет нас (Тьфу)
Miseducated bout the past (Ugh)
Плохо осведомленный о прошлом (тьфу)
Ain't no escaping it yeah
От этого никуда не деться, да
I know you can't get it
Я знаю, ты не можешь этого понять
Blowing tree cuz our OG's used to hang in it (Yeah)
Взрывающаяся елка, потому что наш ОГ обычно висел на ней (Да)
My last name is not mine (Ugh)
Моя фамилия не моя (тьфу)
I don't know my bloodline (Yeah)
Я не знаю своей родословной (Да)
Who am I? Who am I? (Ugh)
кто я? кто я? (Тьфу)
Just a credit card declined? (Ugh)
Просто отказ в выдаче кредитной карты? (Тьфу)
Just a loan that declined?
Просто отказ в выдаче кредита?
Just a job I can't find?
Просто работа, которую я не могу найти?
Just the back of your minds?
Просто на задворках вашего сознания?
Just the face of your crimes?
Просто перед лицом твоих преступлений?
At the pace of your time,
В темпе твоего времени,
Negotiating my rights
Обсуждая мои права
While I'm paying my price
Пока я плачу свою цену
Got these veins full of ice
Мои вены полны льда
Black folks never die
Черные люди никогда не умирают
And I put that on my life (Yeah!)
И я ставлю это на кон в своей жизни (Да!)
Ain't no escaping it yeah
От этого никуда не деться, да
I know you can't get it
Я знаю, тебе этого не понять
When my coffin filled
Когда мой гроб наполнился
You ain't gotta spill drank in it. no
Ты не должен проливать в него выпитое. нет





Writer(s): Keenan Montgomery


Attention! Feel free to leave feedback.