Keenan the First - Sweet.Potato.Pie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keenan the First - Sweet.Potato.Pie




Sweet.Potato.Pie
Tarte.Patate.Douce
(Ay!) Donald Trump can catch a fade
(Hé!) Donald Trump peut aller se faire voir
Oh my God I need a raise
Oh mon Dieu, j'ai besoin d'une augmentation
In the hood like triple K's
Dans le quartier, comme des flingues
I really got the sauce
J'ai vraiment la sauce
You see the A1 dripping off of my mistakes (ooh)
Tu vois le A1 qui coule de mes erreurs (ooh)
Denim jeans wit some J's
Jean denim avec des Jordan
100 on the interstate
180 sur l'autoroute
On my momma is it hating if they hate my DNA?
Dis, maman, est-ce qu'ils détestent mon ADN ?
I keep it coming no ETA
Je continue, pas d'heure d'arrivée prévue
Fam! (oo oo)
Fam! (oo oo)
I been hanging wit some goats
Je traîne avec des boss
While you sucking on a roach
Pendant que tu suces un cafard
I'm burning bread and making toasts
Je brûle du pain et je fais des toasts
I been going toe-to-toe with millionaires on Fairfax to stand up for the culture
J'affronte des millionnaires sur Fairfax pour défendre la culture
Funny how the only time you standing up is when you telling jokes
C'est marrant comme la seule fois tu te lèves, c'est pour raconter des blagues
And then you tripping when you getting roasted
Et après tu fais la tronche quand on te grille
I been on the phone negotiating
Je suis au téléphone en train de négocier
Making deals and procreating
Conclure des affaires et procréer
I'm worth a hundred thousand million
Je vaux cent mille millions
Exposure's not a valid form of compensation for me
La visibilité n'est pas une forme de rémunération valable pour moi
Holding my city down like i'm tryna make it drown
Je retiens ma ville comme si j'essayais de la noyer
Sink or swim you better make it homie
Coule ou nage, tu ferais mieux de t'en sortir ma belle
Fam! (oo oo)
Fam! (oo oo)
We had legends coming out of Jimmy Lee
On avait des légendes qui sortaient de Jimmy Lee
My homies stay in Frogtown
Mes potes restent à Frogtown
Twin Cities check my symmetry
Twin Cities, vérifie ma symétrie
I'm on Lyndale at the UpDown
Je suis sur Lyndale à l'UpDown
I'm pulling up like I'm a hit a 3
Je débarque comme si j'allais marquer un 3 points
And they got my 6 like a touchdown (ay)
Et ils assurent mes arrières comme un touchdown (hé)
Don't get so salty, eat some sweet potato pie
Ne sois pas si salée, mange de la tarte à la patate douce
Probably die of diabetes, eating sweet potato pie
Tu vas probablement mourir de diabète, à force de manger de la tarte à la patate douce
Chicken, greens, mac and cheese, and a sweet potato pie
Poulet, légumes verts, macaronis au fromage et une tarte à la patate douce
That's the recipe my mama gave me from the bloodline like
C'est la recette que ma mère m'a donnée, de la lignée comme
All my ancestors chilling eating sweet potato pie
Tous mes ancêtres qui se relaxent en mangeant de la tarte à la patate douce
I'll never take some pumpkin over, sweet potato pie
Je ne prendrai jamais de la tarte à la citrouille à la place de la tarte à la patate douce
For my grandma, grandpa, auntie, uncle
Pour ma grand-mère, mon grand-père, ma tante, mon oncle
I'm a, take, more than a, slice
Je vais en prendre plus d'une part
Tomi Lahren, she can catch a fade
Tomi Lahren, elle peut aller se faire voir
Like Odell Beckham with the fingers
Comme Odell Beckham avec les doigts
Trevor Noah had you eating jabs
Trevor Noah t'a fait avaler des vannes
Like a a cheating baby mom on Jerry Springer
Comme une mère célibataire infidèle dans Jerry Springer
I got people really moving for me
J'ai des gens qui bougent vraiment pour moi
We be pulling 365s like a group of seniors
On sort des 365 comme un groupe de retraités
You just do what you can, that's only 12 fl. oz
Tu fais juste ce que tu peux, c'est seulement 35 cl
We gon need at least a couple leaders like, Fam! (oo oo)
On va avoir besoin d'au moins deux leaders comme, Fam! (oo oo)
Welcome to the revolution
Bienvenue à la révolution
It ain't quiet it's acoustic
Ce n'est pas calme, c'est acoustique
I'm just tryna be like cupid
J'essaie juste d'être comme Cupidon
Staring in the face of snakes, double-sided like a q-tip
Regardant les serpents en face, à double face comme un coton-tige
I stay breaded like a cake
Je reste pané comme un gâteau
You got allergies to gluten
Tu as des allergies au gluten
I be sober dreaming lucid, while I'm sleep I'm still awake
Je fais des rêves lucides sobres, quand je dors, je suis encore éveillé
You rappers get ate like an ocho
Vous les rappeurs, vous vous faites manger comme un ocho
You can get eight from the four-four
Tu peux te faire avoir par le flingue
Wait, I'm cupid, I made you way to emotional
Attends, je suis Cupidon, je t'ai rendu bien trop émotif
Shades on like Rocky Rococo that's straight from the logo
Lunettes de soleil comme Rocky Rococo, c'est directement du logo
I'm switching lanes on Desoto
Je change de voie sur Desoto
Only get paid on the mobile, I stay out in NoHo
Je ne suis payé que sur le portable, je reste à NoHo
I'm elevating the promos like Andre 3K verse on Solo (ah!)
Je fais monter les promos comme le couplet d'André 3000 sur Solo (ah!)
Fam! (oo, oo) We had legends coming out the Dinkytowner
Fam! (oo, oo) On avait des légendes qui sortaient du Dinkytowner
Fried chicken out of Hickory Hut
Du poulet frit de chez Hickory Hut
I'm indebted to you Central High
Je te suis redevable, Central High
Swear to God I keep on coming up
Je le jure, je continue à monter
I'm pulling off like I just got my Ls
Je décolle comme si je venais d'avoir mon permis
So my city finally get the dub (hey!)
Pour que ma ville puisse enfin gagner (hé!)
Don't get so salty, eat some sweet potato pie
Ne sois pas si salée, mange de la tarte à la patate douce
Probably die of diabetes, eating sweet potato pie
Tu vas probablement mourir de diabète, à force de manger de la tarte à la patate douce
Chicken, greens, mac and cheese, and a sweet potato pie
Poulet, légumes verts, macaronis au fromage et une tarte à la patate douce
That's the recipe my mama gave me from the bloodline like
C'est la recette que ma mère m'a donnée, de la lignée comme
All my ancestors chilling eating sweet potato pie
Tous mes ancêtres qui se relaxent en mangeant de la tarte à la patate douce
I'll never take some pumpkin over, sweet potato pie
Je ne prendrai jamais de la tarte à la citrouille à la place de la tarte à la patate douce
For my grandma, grandpa, auntie, uncle
Pour ma grand-mère, mon grand-père, ma tante, mon oncle
I'm a take more than a slice
Je vais prendre plus d'une part
Craig Bohl, you can catch a fade
Craig Bohl, tu peux aller te faire voir
Donald Trump can catch a
Donald Trump peut aller se faire
(Ay!) Donald Trump can catch a fade
(Hé!) Donald Trump peut aller se faire voir
(Ay! Ay!) Donald Trump can catch a, fade
(Hé! Hé!) Donald Trump peut aller se faire voir





Writer(s): Keenan Montgomery


Attention! Feel free to leave feedback.