Lyrics and translation Keeng Cut - Screw Cool

Screw Cool

Yae yae yae yae yae yae yae yae yae yae yae yae yae yae yae
Oh oh oh oh
Oops oops oops oops oops oops
Uggh

Well it's Keeng Cut I'm right on time
Bout to come fuck it up with some shit on my mind
I was thinkin' something cool for playas on they grind
Or the ladies with they window down tippin' that Pine
Or Cincinnati foreign car or a caddy
Play it like my esé patna in Chevy truck or Navi-
Gator fuck a hater cuz they got too much time on they hand
I'm too cool in my town you can call me a fan
The way I breeze by chokin' on something you not
Tryna make it to the spot without seeing a cop
Break a coppa off smooth when I get in my groove
Thinkin' he gon' pull me over watch the Keeng get loose
Like a 'rari F430 with the F1 tranny
Tryna put Glover in this broad got her callin' me Dannyyyyyy
Real brothas wear rubbers yea that's a fact
In the lane gettin' felatio seat-back-Screw Cool

FnF yae that's Favored n Flavored get you some
NIGGA I'M SCREW COOL SCREW COOL COOL COOL COOL
Gotta be in ya and not on ya uggh

Take a trip to my town come on slide with me
Call me Khampa Trillman or Keeng C-U-T
That's the name that I got waaay back in the gap
When boys used to rock the Malcom X snapback cap
Before they took Bandfields or knocked down Osage
Playas rollin' trues and vogues wasn't thinkin' bout bladez
Pops had the gold lac with the peanut butter guts
Solid gold struts knockin' down sluts
Open-faced golds no princess cuts
Ain't no tellin' how much bread my old man done touched
Remember playas rockin' joggin' suits with fanny packs on waistline
Carphone and beepers nah I ain't waste time
Tryna be like Mike I wannabe like them
Nice car, big home, rockin' Kangol brim
Pinky rang, piece n chain, clothes fresh up out the cleaners
Ima muhfuckin' Jim peep my playa ass demeanor I'M SCREW COOL!

OH, OH LORD OH LORD OH LORD OH LORD OH LORD OH LORD oh
NIGGA I'M SCREW COOL SCREW COOL COOL COOL COOL
Yae

Late night I be tippin' behind the wheel grippin'
Smokin' but I as it sippin' this game'll have you trippin'
I'm flippin' bout to make my last stop for the night
Keepin' my eye on devil's wanna put that stop on my light
The game ain't for everybody and so is the truth
Put the real in they face and watch the game niggas poof
I love all my bros and we stay on our toes
Young kings on the scene and keep a clean nose
We all think the same and we anti lame
Every convo that we have stay flooded with game
I'm blessed and highly favored stay fresh and highly flavored
My clothes is all tailored I keep butter on my tators
I stay away from them fables yea them storybook playas
Wanna wear my playa clothes them niggas is imitaters
Better yet emulaters but never could simulate us
Wanna disintegrate us but in they dreams they couldn't fade us I'm SCREW COOL! Yae

Screw Cool

Yae yae yae yae yae yae yae yae yae yae yae yae yae yae yae
Oh oh oh oh
Oops oops oops oops oops oops
Uggh

Eh bien, c'est Keeng Cut, j'arrive à l'heure
Je viens pour tout défoncer avec ce que j'ai en tête
Je pensais à un truc cool pour les joueurs qui charbonnent
Ou les femmes au volant, fenêtres baissées, sippant leur pinot
Ou à Cincinnati, dans une voiture étrangère ou une Cadillac
Que ce soit mon pote Esé en Chevy ou en Navi-
Gator, on s'en fout des haters, ils ont trop de temps à perdre
Je suis trop cool dans ma ville, tu peux m'appeler fan
La façon dont je passe comme une brise, en savourant ce que tu n'auras pas
Essayer d'arriver à destination sans croiser la police
Je me roule un joint tranquillement une fois dans mon élément
Il croit qu'il va m'arrêter, regarde-moi filer comme le vent
Comme une Ferrari F430 avec la boîte F1
J'essaie de mettre Glover dans cette meuf, elle m'appelle Dannyyyyyy
Les vrais frères portent des capotes, ouais, c'est un fait
Sur la voie rapide, fellation sur le siège arrière - Screw Cool

FnF yae, c'est Favored n Flavored, vas-y prends-en
MEC JE SUIS SCREW COOL SCREW COOL COOL COOL COOL
Faut être à l'intérieur, pas à l'extérieur uggh

Fais un tour dans ma ville, viens glisser avec moi
Appelle-moi Khampa Trillman ou Keeng C-U-T
C'est le nom qu'on m'a donné il y a longtemps
Quand les gars portaient des casquettes Malcom X à l'envers
Avant qu'ils ne démolissent Bandfields ou Osage
Les joueurs roulaient en voitures d'époque, on ne pensait pas aux lames
Papa avait la Cadillac dorée avec l'intérieur en cuir
Des jantes dorées massives pour faire craquer les filles
Des chaînes en or massif, pas de taille princesse
Impossible de dire combien d'argent mon vieux a touché
Tu te rappelles des gars en survêtement avec des sacs banane à la taille
Téléphone de voiture et bipeur, non, je n'ai pas perdu de temps
Essayer d'être comme Mike, je voulais être comme eux
Belle voiture, grande maison, portant un Kangol
Bague au petit doigt, chaîne en or, vêtements frais sortis du pressing
Je suis un putain de Jim, admire mon style de joueur JE SUIS SCREW COOL !

OH, OH SEIGNEUR OH SEIGNEUR OH SEIGNEUR OH SEIGNEUR OH SEIGNEUR OH SEIGNEUR oh
MEC JE SUIS SCREW COOL SCREW COOL COOL COOL COOL
Yae

Tard dans la nuit, je roule, les mains sur le volant
Je fume un joint et je sirote, ce jeu te rendra fou
Je me dépêche, je fais mon dernier arrêt pour la nuit
Je garde un œil sur les démons qui veulent me barrer la route
Ce jeu n'est pas fait pour tout le monde, et la vérité non plus
Balance la vérité en face aux imposteurs et regarde-les s'évaporer
J'aime tous mes frères, et on reste sur nos gardes
De jeunes rois sur la scène, on garde le nez propre
On pense tous la même chose et on déteste les ringards
Chaque conversation qu'on a est remplie de sagesse
Je suis béni et hautement favorisé, je reste frais et plein de saveurs
Mes vêtements sont tous sur mesure, je mets du beurre sur mes pommes de terre
Je me tiens loin des fables, ouais, ces histoires à dormir debout
Ils veulent porter mes vêtements de joueur, ces gars sont des imitateurs
Ou plutôt des émulateurs, mais ils ne pourraient jamais nous égaler
Ils veulent nous désintégrer, mais même en rêve, ils ne pourraient pas nous effacer JE SUIS SCREW COOL! Yae