Lyrics and translation Keeno feat. Oscar Corney - Lifeline

Lifeline

Did you see my face today?
Did you see my blood scape?
Did you notice?
Did you see my lifeline?

After it all
When I broke free
Climbing above the mountains that shadow me
They say "carry on"
They say "carry on"

This ain′t confussion
This ain't delusion
Let it all fall down again
Ready to learn
Ready to fight
They said "carry on"

After it all
When I broke free
Climbing above the mountains that shadow me
Did you notice?
Did you see my lifeline?

They said "carry on"
Carry on

Bouée de sauvetage

As-tu vu mon visage aujourd'hui ?
As-tu vu mon sang s'échapper ?
As-tu remarqué ?
As-tu vu ma bouée de sauvetage ?

Après tout ça
Quand je me suis libéré
Grimpe au-dessus des montagnes qui me suivent
Ils disent "continue"
Ils disent "continue"

Ce n'est pas de la confusion
Ce n'est pas une illusion
Laisse tout s'effondrer à nouveau
Prêt à apprendre
Prêt à me battre
Ils ont dit "continue"

Après tout ça
Quand je me suis libéré
Grimpe au-dessus des montagnes qui me suivent
As-tu remarqué ?
As-tu vu ma bouée de sauvetage ?

Ils ont dit "continue"
Continue