Lyrics and translation Keeny Ice feat. Lega - Popo (feat. Lega)

Popo (feat. Lega)

Bad man to bad man no call no police na
Roar like a lion anytime we come through na na na
Me and my guys just want burn down some trees na
So pour me some juice make you pass me some lighter nana
Call no popo call no popo oo
Call no popo call no popo oo
I beg you call no popo call no popo oo
Call no no popo call no popo oo

Me den my killers link up you know we just be catching a vibe
Issa free zone thing we no get rules to abide
Pour me vodka and put some gbekui on the side
Call some couple bad bitches then we going on a ride
Big big flex and my drip too set
Mehn I'm looking all fresh in my new gucci pairs
Smelling all good make the ladies wanna flirt
Balling on these haters leave some pain in their chest
Challe gbaa kò mì lè sè
Kaka nù na kè
Mi lè zò ƒiƒi aa dzi abe zògbèdzi nake
Èdzì ne ɖè gbè anyigba ne kè
Ñukuviwo tro lè ta nu ne mi vɔa ɖe mi lè tè
Uh forget the weather when we pull up dey rain
Head knacking with some henny shots for pain
The life be one wey e short like adjoa So if I no chill up before kpɛmɛ wetin I gain

Call no popo call no popo oo
Call no popo call no popo oo
I beg you call no popo call no popo oo
Call no no popo call no popo oo

Uh
E just be jorley I want jorley non stop I no kill person
So show me where the party dey I go come through dripping
Get high shake body forget all the stressing
If I die I die afterall man no be nothing
So mr dj put this music on replay
Make I just dance and put my sorrows all away
It's been a long time coming I swear e no be today
The hardwork dey pay but sometimes we for play
Ta ne gàmèa sù kò mì yɔm challe wote
Ma sè vivi ɖekadze mè hafi ma xɔ forty

Call no popo call no popo oo
Call no popo call no popo oo
I beg you call no popo call no popo oo
Call no no popo call no popo oo
Bad man to bad man no call no police na
Roar like a lion anytime we come through na na na
Me and my guys just want burn down some trees na
So pour me some juice make you pass me some lighter nana
Call no popo call no popo oo
Call no popo call no popo oo
I beg you call no popo call no popo oo
Call no no popo call no popo oo

Popo (feat. Lega)

Mec, on est pas des voyous, on appelle pas la police.
On rugit comme des lions, à chaque fois qu'on passe, na na na.
Mes gars et moi, on veut juste brûler quelques arbres.
Alors sers-moi un peu de jus, et passe-moi un briquet, ma belle.
Appelle pas la police, appelle pas la police, oh.
Appelle pas la police, appelle pas la police, oh.
Je te prie, appelle pas la police, appelle pas la police, oh.
Appelle pas la police, appelle pas la police, oh.

Moi et mes tueurs, on se retrouve, tu sais, on prend juste du bon temps.
C'est un truc de zone libre, on n'a pas de règles à respecter.
Sers-moi de la vodka, et mets un peu de gbekui sur le côté.
Appelle quelques filles, et on va faire un tour.
Gros gros flex, et mon style est au top.
Mec, je suis frais dans mes nouvelles paires de Gucci.
Je sens bon, ça donne envie aux filles de flirter.
Je fais des ravages sur ces ennemis, je laisse de la douleur dans leur poitrine.
Challe gbaa kò mì lè sè
Kaka nù na kè
Mi lè zò ƒiƒi aa dzi abe zògbèdzi nake
Èdzì ne ɖè gbè anyigba ne kè
Ñukuviwo tro lè ta nu ne mi vɔa ɖe mi lè tè
Oublie le temps, quand on arrive, il pleut.
La tête cogne avec des shots de henny pour la douleur.
La vie est courte, comme Adjoa. Alors si je ne me détends pas avant qu'il ne soit trop tard, qu'est-ce que je gagne?

Appelle pas la police, appelle pas la police, oh.
Appelle pas la police, appelle pas la police, oh.
Je te prie, appelle pas la police, appelle pas la police, oh.
Appelle pas la police, appelle pas la police, oh.

Uh
Juste du jorley, je veux du jorley non-stop, je n'ai pas tué personne.
Alors montre-moi où est la fête, j'arrive en mode dripping.
Se mettre high, bouger le corps, oublier tout le stress.
Si je meurs, je meurs, après tout, l'homme n'est rien.
Alors, M. DJ, mets cette musique en boucle.
Laisse-moi juste danser et oublier mes soucis.
Ça fait longtemps que j'attends, je jure que ce n'est pas aujourd'hui.
Le travail acharné porte ses fruits, mais parfois, on a besoin de s'amuser.
Ta ne gàmèa sù kò mì yɔm challe wote
Ma sè vivi ɖekadze mè hafi ma xɔ forty

Appelle pas la police, appelle pas la police, oh.
Appelle pas la police, appelle pas la police, oh.
Je te prie, appelle pas la police, appelle pas la police, oh.
Appelle pas la police, appelle pas la police, oh.
Mec, on est pas des voyous, on appelle pas la police.
On rugit comme des lions, à chaque fois qu'on passe, na na na.
Mes gars et moi, on veut juste brûler quelques arbres.
Alors sers-moi un peu de jus, et passe-moi un briquet, ma belle.
Appelle pas la police, appelle pas la police, oh.
Appelle pas la police, appelle pas la police, oh.
Je te prie, appelle pas la police, appelle pas la police, oh.
Appelle pas la police, appelle pas la police, oh.