Lyrics and translation Keeny Ice - Flowmatics 2

Flowmatics 2

This year the motto be fuck sleep we dey work
All of my dreams I'm coming for your neck
If you need me no plenty talk sign me cheque
I no go settle for less e for be spec
I thought I told you menners I dey come worry
E go dey like some horror movie I swear e go be scary
Nobody go fit to slow the kind of vim wey I dey carry
Turbo speed I no go stop until I see the glory
Same game same old rules different tactics
Me nye ɖè mè trɔ alo mè le flex oo but the fact is
Mè dzi be ma level up
Ye nyè be ŋku le prize aa dzi
Ta mè ɖo la dà distraction ɖekpekpe ɖe blacklist
Going harder than I ever did
Keep on dey knack my head even if my nose bleed
Till my name goes global and my idols turn rivals
And I'm seeing everybody on my team feed
This year challe no make time to waste time
Do your best now make you no wait for next time
Next time no go come now be the best time
Take a step move forward no time to mark time
Wò be ŋku ne bià eta ne xɔzo ne wò abe akpɔnɔkpo
Keep your big moves low key amenye bɔnu kpo
Amè me lè asinyè oo ta nyea mè lè nyè be alɔ dzi kpo
Nuyi ke ne kam aa kò mè gblɔ na kò mè nɔ anyi kpo
Mehn I'm taking it a notch more higher
Giving you shocks like I be some high tension wire
This one just be smoke wait for the real fire
I dey promise to keep it A1 until I retire
So tell the critics that I'm back again
Tell em I'm back with the fire and the pain again
I'm back to be old pain in the ass again
Bringing life back to the dead scene again
To all my fans mìawo ta kò mè lè avua dzi ɖo
Mìawo ta kò mè le edzi kple egba gbe ta nana ɖo
Mawu tà mi dza ɖo fi yike wò dze be mia vee ɖo
Ne ega dzìdzì paa ha viɖe viɖe kòa ɖe mi dza ɖo
You wey dey wish me well I love you plenty
I wish I fit mention names but e go plenty
Any little thing wey you go lose for my sake
I dey pray say make you get am back and make plenty
Yh but forget the haters who they epp
Wo dza wɔ avu ɖekpekpe vɔa still aa we go rep
I want make they witness some of the greatness
So I leave them for corner like some cobweb
Haha
Ne mè fùa ne nà fù
Timzbeat
Soundcheck let's go

Математика потока 2

В этом году девиз — к черту сон, мы работаем
Все мои мечты, я иду за тобой
Если я тебе нужен, без лишних слов, подпиши мне чек
Я не соглашусь на меньшее, это должно быть нечто особенное
Я же говорил тебе, милая, что я иду, чтобы навести шороху
Клянусь, это будет похоже на фильм ужасов, тебе будет страшно
Никто не сможет замедлить тот запал, который я несу
Турбо скорость, я не остановлюсь, пока не увижу славу
Та же игра, те же старые правила, другая тактика
Я не меняюсь, не возвращаюсь и не выпендриваюсь, но факт в том, что
Я настроен подняться на новый уровень
Мои глаза устремлены на приз
Все, что меня отвлекает, в черный список
Работаю усерднее, чем когда-либо
Продолжаю биться головой, даже если у меня кровь из носа
Пока мое имя не станет мировым, а мои кумиры не превратятся в соперников
И я не увижу всех в своей команде
В этом году, детка, не трать время попусту
Сделай все возможное сейчас, не жди следующего раза
Следующего раза может не быть, сейчас самое лучшее время
Сделай шаг вперед, не время топтаться на месте
Не смотри по сторонам, не копируй никого, будь собой
Держи свои грандиозные планы в секрете, не будь болтуном
Я не сплю, потому что занят делом
Если ты меня любишь, просто скажи мне, чтобы я остался
Чувак, я поднимаю планку еще выше
Бью тебя током, как высоковольтный провод
Это всего лишь дым, жди настоящего огня
Обещаю держать марку, пока не уйду на пенсию
Так что скажи критикам, что я вернулся
Скажи им, что я вернулся с огнем и болью
Я вернулся, чтобы снова стать занозой в заднице
Чтобы снова вдохнуть жизнь в мертвую сцену
Всем моим фанатам, благодаря вам я могу поднять голову
Благодаря вам я могу продолжать с гордо поднятой головой
Бог благословит вас за то, что вы на моей стороне
И пусть он щедро вознаградит вас
Тем, кто желает мне добра, я очень люблю вас
Хотел бы назвать всех по именам, но вас слишком много
Все, что вы потеряете ради меня
Я молюсь, чтобы вы вернули это и приумножили
Да, но забудьте о ненавистниках, кому они помогают?
Они могут болтать сколько угодно, но мы все равно будем на высоте
Я хочу, чтобы они стали свидетелями моего величия
Поэтому я оставляю их в углу, как паутину
Ха-ха
Если ты упал, вставай
Timzbeat
Саундчек, поехали