My Way - Keep Shelly In Athens translation in French

My Way

Here comes my noble prey
Where did the pink spiders go?
If you
Lie again
I'll be gone
It's not a game
Spying on you
Winter wren

Work it out
Why don't we, soulmate?
Sweetest clover
Kill your heir
Tell me lies
Crawling under shrubs to hide
Coming over
Falling out
We're falling out

Whoooo
Will inveigh
Against the fey
My way
My play
Touché!
My way
My way
My way
You say, i'll say!
My way

Rise above
Never dither, boy
Cupboard love, we're hand and glove
Empty of
Every feeling, every sound
Weaning off
You're weaning off
You're weaning off

Ou, go away
You won't obey
My way
It's a shame
You'll stray
Cliché
Foul play
My way
Doomsday
My way

My visions, all razed
Today
But dreams revenge us
They say
Cutting my mind for you
Cutting my flesh for you
My way

Ma façon

Voici ma noble proie
Où sont passées les araignées roses ?
Si tu
Mens encore
Je partirai
Ce n'est pas un jeu
Je t'espionne
Troglodyte mignon

Trouvons une solution
Pourquoi pas, mon âme sœur ?
Trèfle le plus doux
Tue ton héritier
Dis-moi des mensonges
Rampant sous les arbustes pour me cacher
Je viens te voir
On se dispute
On se dispute

Whoooo
Invectivera
Contre la magie
Ma façon
Mon jeu
Touché !
Ma façon
Ma façon
Ma façon
Tu dis, je dis !
Ma façon

Élève-toi au-dessus
N'hésite jamais, mon garçon
Amour intéressé, on est complices
Vide de
Toute émotion, tout son
Se sevrer
Tu te sèvres
Tu te sèvres

Ou, va-t'en
Tu n'obéiras pas
Ma façon
C'est dommage
Tu t'égareras
Cliché
Jeu déloyal
Ma façon
Jour du jugement
Ma façon

Mes visions, toutes rasées
Aujourd'hui
Mais les rêves nous vengent
Disent-ils
Lacérer mon esprit pour toi
Lacérer ma chair pour toi
Ma façon