Lyrics and translation Keep Shelly In Athens - White Rose

White Rose

Why can't you see?
What will the story be?
Find you anywhere you go
Just give me that death blow

You keep it small
Under control
I'm all at sea
I'm out of true
I'm all at sea
I can't go through
The void within

Little candle burns
Just like a flaming torch
Still, my heart remains
Don't give me up for lost

Well, will it be
Our waterloo?
The bogeyman
Will find you too
- I want a name,
I need to know
- I'm fellow foe

Red streaks of war
Just remember what you're living for
Now your spirits are rolled up,
They're stuck in a tiny ball

A sunny day,
I stand in awe
The moment's passed
I have to go...
There's no regret
Nothing to shame
Burnt my own way

Last human sounds
Of pain and woe
Such a fine day
And I have to go
Let's make a start
Over my heart,
There's a flame that glows

White rose

Rose blanche

Pourquoi ne vois-tu pas ?
Quelle sera l'histoire ?
Je te trouverai où que tu ailles
Donne-moi juste ce coup fatal

Tu le gardes petit
Sous contrôle
Je suis en pleine mer
Je suis hors de la vérité
Je suis en pleine mer
Je ne peux pas passer à travers
Le vide intérieur

Petite bougie brûle
Comme une torche enflammée
Cependant, mon cœur reste
Ne me laisse pas pour perdu

Eh bien, sera-ce
Notre Waterloo ?
Le croque-mitaine
Te trouvera aussi
- Je veux un nom,
J'ai besoin de savoir
- Je suis un ennemi

Rayures rouges de guerre
Rappelle-toi juste pour quoi tu vis
Maintenant, tes esprits sont enroulés,
Ils sont coincés dans une petite boule

Une journée ensoleillée,
Je suis dans l'émerveillement
Le moment est passé
Je dois y aller...
Il n'y a pas de regrets
Rien à honte
J'ai brûlé ma propre voie

Derniers sons humains
De douleur et de malheur
Une si belle journée
Et je dois y aller
Commençons
Sur mon cœur,
Il y a une flamme qui brille

Rose blanche