You'll Be Leaving - Keep Shelly In Athens translation in French

You'll Be Leaving

In the womb
It's unfolding
Smells like life
Unblemished molding
Well, I'll
Bail out
I'm no cheater
Seeds of doubt
Beleaguer

New-born Mind
It can be walking
The ropes of time
Utterly shocking
You
Forgot
How you made it
Almighty
World
Evade (it)

Now we're gonna crack, you got to shiver my head
If you see it coming, well I'll wait till then
Find a place to hide when you'll be reading my psyche
Devilish white-collar crime
Cutting through the air just like a surgical knife
No, ain't gonna need you, the disease is rife
You've been trying to catch the evil sorceress
Gonna last for seven days

Now you'll be weaving my way
Don't leave me, don't leave me fall apart
Human tools, birds of prey
I'll leave you; I'll leave you to adapt
Feel your touch without a skin
You'll leave me, you'll leave me do it right
The original sin
I'll leave you; I'll leave you incondite

Womb to tomb
Slaveholding
Dark archive
And foreboding
Well, I
Struck out
Trick-or-treater
In with a shout
Retrigger

Ache without a soul, look in my eyes with no eyes
Find a place to hide from this imperfect splice
If you say it's coming, I'll be counting to ten
I have been told time and time again
Draw on your skin just like a surgical pen
No, ain't gonna need you, you're a man among men
You shut me down for eating up the world
But we are manifold

Born in porcelain clay
I'll leave you; I'll leave you fall apart
Human fools, counterplay
You'll leave me, you'll leave me to impart
Feel your beat with no heart
I'll leave you; I'll leave you do it right
Your divinatory art
I'll leave you; I'll leave you
You'll be leaving
I'll leave you
You'll be leaving
I'll leave you
Come to light

Tu Partiras

Dans le ventre
Ça se déploie
Sent la vie
Moulage immaculé
Eh bien, je
m'en vais
Je ne suis pas une tricheuse
Graines de doute
Assiègent

Esprit nouveau-né
Il peut marcher
Les cordes du temps
Absolument choquantes
Tu
as oublié
Comment tu l'as fait
Tout-puissant
Monde
L'éviter

Maintenant on va craquer, tu dois me faire frissonner
Si tu le vois venir, eh bien j'attendrai jusque-là
Trouve un endroit où te cacher quand tu liras dans mon psychisme
Crime en col blanc diabolique
Coupant l'air comme un scalpel
Non, je n'aurai pas besoin de toi, la maladie est répandue
Tu as essayé d'attraper la méchante sorcière
Ça va durer sept jours

Maintenant tu vas tisser mon chemin
Ne me quitte pas, ne me laisse pas m'effondrer
Outils humains, oiseaux de proie
Je te laisserai ; je te laisserai t'adapter
Sentir ton toucher sans peau
Tu me laisseras, tu me laisseras bien faire
Le péché originel
Je te laisserai ; je te laisserai décousu

Du berceau à la tombe
Esclavagiste
Archives sombres
Et pressentiment
Eh bien, j'ai
frappé fort
Un enfant qui réclame des bonbons
Avec un cri
Redéclencher

Douleur sans âme, regarde-moi dans les yeux sans yeux
Trouve un endroit où te cacher de cette greffe imparfaite
Si tu dis que ça vient, je compterai jusqu'à dix
On me l'a dit maintes et maintes fois
Dessiner sur ta peau comme un stylo chirurgical
Non, je n'aurai pas besoin de toi, tu es un homme parmi les hommes
Tu m'as arrêtée parce que je dévorais le monde
Mais nous sommes multiples

Née dans l'argile de porcelaine
Je te laisserai ; je te laisserai t'effondrer
Humains fous, contre-jeu
Tu me laisseras, tu me laisseras transmettre
Sentir ton rythme sans cœur
Je te laisserai ; je te laisserai bien faire
Ton art divinatoire
Je te laisserai ; je te laisserai
Tu partiras
Je te laisserai
Tu partiras
Je te laisserai
Venir à la lumière