Lyrics and translation Keepitinside - without_you

without_you

Sing me tragic lullabies
Before you say goodnight
I don't want to leave here
Without you
I'll wait till you're done
Cuz I cant find another one
What am I gonna do
Without you

Lie to me
One more time
Let me feel
Your divine
Fill me up
With your eyes
Sometimes I feel it

What am I supposed to do
I got nothing else to lose
Why do I gotta feel alone inside

Sing me tragic lullabies
Before you say goodnight
I don't want to leave here
Without you
I'll wait till you're done
Cuz I cant find another one
What am I gonna do
Without you

I'll stay in
Staring at my ceiling
Pressures on my feelings
I can't get it out
Of my head
I'll stay in
Staring at my ceiling
Pressures on my feelings
I can't get it out
Of my head

Sing me tragic lullabies
Before you say goodnight
I don't want to leave here
Without you
I'll wait till you're done
Cuz I cant find another one
What am I gonna do
What am I gonna do
Without you

sans toi

Chante-moi des berceuses tragiques
Avant de me dire bonne nuit
Je ne veux pas partir d'ici
Sans toi
J'attendrai que tu aies fini
Parce que je ne peux pas trouver quelqu'un d'autre
Que vais-je faire
Sans toi

Ments-moi
Encore une fois
Laisse-moi ressentir
Ton divin
Remplis-moi
De tes yeux
Parfois, je le sens

Que suis-je censé faire
Je n'ai plus rien à perdre
Pourquoi dois-je me sentir seul à l'intérieur

Chante-moi des berceuses tragiques
Avant de me dire bonne nuit
Je ne veux pas partir d'ici
Sans toi
J'attendrai que tu aies fini
Parce que je ne peux pas trouver quelqu'un d'autre
Que vais-je faire
Sans toi

Je resterai à l'intérieur
Fixant mon plafond
La pression sur mes sentiments
Je ne peux pas la sortir
De ma tête
Je resterai à l'intérieur
Fixant mon plafond
La pression sur mes sentiments
Je ne peux pas la sortir
De ma tête

Chante-moi des berceuses tragiques
Avant de me dire bonne nuit
Je ne veux pas partir d'ici
Sans toi
J'attendrai que tu aies fini
Parce que je ne peux pas trouver quelqu'un d'autre
Que vais-je faire
Que vais-je faire
Sans toi