Lyrics and translation Keepitinside - you're the only one

you're the only one

Lying here almost midnight
Waiting for my dreams to
Hit me at the right time
Thinking of you

Float away thru these colors
Use me when you feel like
You need another

So I'll be here
When you need me
I'll be close
So you'll never look back
Keep me near
I would hold you close forever

You're the only one I need in my life
You're the only reason left that I like
This must be what it feels like to be right
You make me feel like I could be fine

Layin' here feelin no good
Sippin on my coffee
Think I need a break from everything
Lately I've been tired
Won't you stay
For just a little while

Cuz I'll be here
When you need me
I'll be close
So you'll never look back
Keep me near
I would hold you close forever

You're the only one I need in my life
You're the only reason left that I like
This must be what it feels like to be right
You make me feel like I could be fine

You're the only one I need in my life
You're the only reason left that I like
This must be what it feels like to be right
You make me feel like I could be fine

tu es la seule

Allongé ici, presque minuit
Attendant que mes rêves
Me frappent au bon moment
Je pense à toi

Flotte à travers ces couleurs
Utilise-moi quand tu sens
Que tu as besoin d'un autre

Alors je serai là
Quand tu auras besoin de moi
Je serai près
Alors tu ne regarderas jamais en arrière
Garde-moi près de toi
Je te tiendrais près de moi pour toujours

Tu es la seule dont j'ai besoin dans ma vie
Tu es la seule raison qui me reste que j'aime
C'est ce que ça doit faire de se sentir bien
Tu me fais sentir comme si je pouvais aller bien

Je suis allongé ici, je ne me sens pas bien
Je sirote mon café
Je pense que j'ai besoin d'une pause de tout
Dernièrement, j'ai été fatigué
Ne veux-tu pas rester
Pendant un petit moment

Parce que je serai là
Quand tu auras besoin de moi
Je serai près
Alors tu ne regarderas jamais en arrière
Garde-moi près de toi
Je te tiendrais près de moi pour toujours

Tu es la seule dont j'ai besoin dans ma vie
Tu es la seule raison qui me reste que j'aime
C'est ce que ça doit faire de se sentir bien
Tu me fais sentir comme si je pouvais aller bien

Tu es la seule dont j'ai besoin dans ma vie
Tu es la seule raison qui me reste que j'aime
C'est ce que ça doit faire de se sentir bien
Tu me fais sentir comme si je pouvais aller bien