Keepsake - The Alcohol Diary - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keepsake - The Alcohol Diary




The Alcohol Diary
Алкогольный дневник
All for the sake of healing.
Все ради исцеления.
She went back on everything
Ты вернулась к тому,
She stood for
Против чего выступала,
Fell apart to the
Разрушилась от
Acts that she abhors
Поступков, которые ты сама ненавидишь.
A night of regrets
Ночь сожалений.
Finish a lie with "I love You"
Заканчиваешь ложь словами люблю тебя".
What a heartless thing to do
Как бессердечно с твоей стороны.
In the hands of another
В руках другого...
Who have you Become?
Кем ты стала?
Stranger
Чужая.
I taste the poison on your lips
Я чувствую яд на твоих губах,
Eating through me it kills
Он разъедает меня,
Slowly
Медленно
Breaking
Разрушая
Down months of strength
Месяцы силы
And memories
И воспоминания,
We built together
Которые мы строили вместе.
So high, so strong
Так высоко, так крепко.
You single handedly destroyed everything we ever were
Ты в одиночку разрушила все, чем мы были,
Everything we were to become
Все, чем мы должны были стать.
A false commitment.
Ложное обязательство.
I so strongly believed
Я так сильно верил.
Pretending you were someone you
Ты притворялась той,
Never were meant to be
Кем тебе не суждено было стать.
You've gone to far
Ты зашла слишком далеко.
There Is no going back...
Обратного пути нет...
Declare your independence
Объяви о своей независимости.
I should've listened
Мне следовало прислушаться.
I was warned of the pain you'd
Меня предупреждали о боли,
Cause
Которую ты причинишь.
I knew what you were capable of
Я знал, на что ты способна.
Blame me.
Вини меня.
Blame me for trying
Вини меня за то, что пытался.
Who have you become?
Кем ты стала?
Stranger
Чужая.
I taste their poison on your lips
Я чувствую их яд на твоих губах,
Eating through me it kills
Он разъедает меня,
Slowly
Медленно
Breaking
Разрушая
Down months of strength
Месяцы силы
And memories
И воспоминания,
We built together
Которые мы строили вместе.
So high, so strong
Так высоко, так крепко.
You single handedly destroyed everything we ever were
Ты в одиночку разрушила все, чем мы были,
Everything we were to become
Все, чем мы должны были стать.





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Paul Geller


Attention! Feel free to leave feedback.