Keeqaid - Ohlala - translation of the lyrics into English

Ohlala - Keeqaidtranslation in English




Ohlala
Ohlala
Lui il fait pas bien
He's not doing it right
Il est pas dans les temps
He's not on time
Il sait que j'suis dedans depuis longtemps
He knows I've been in it for a long time
Mais en fait depuis que ça pop
But actually, ever since it popped off
Il fait genre il est présent depuis longtemps
He acts like he's been around for a long time
Mais en fait
But actually
Il parle de drogue de trap
He talks about drugs and trap
Genre?
Like?
Attends j'le pète, jl'attrape
Wait, I'll break him, I'll grab him
Jt'ai dit j'suis tout skinny mais je connais les bases
I told you I'm skinny but I know the basics
J'préfère les skinny tu connais c'est la base
I prefer skinny girls, you know that's the basis
Ta kish elle est skinny pourtant tu traînes en bas
Your girl is skinny, yet you hang out down low
Me mélange pas à eux tu connais c'est la base
Don't mix me up with them, you know that's the basis
J'suis un vrai négro de Saint-Denis pas de
I'm a real nigga from Saint-Denis, not from
Si on t'élimine c'est une pas deux
If we eliminate you, it's one shot, not two
Il se gratte les veines pour du padé
He scratches his veins for some cash
Il me dégoute avec lui pas de rire
He disgusts me, no laughter with him
J'suis le même que je bois ou pas du Paderyl
I'm the same whether I drink Paderyl or not
Elle se demande si on va pop ohlala
She wonders if we're gonna pop ohlala
Beh oui on va pop ohlala
Well yeah, we're gonna pop ohlala
Genre lui il dort il fait trop le koala
Like him, he sleeps, he acts like a koala
Beh oui il fait trop le koala
Well yeah, he acts like a koala
Tu compares ohlala
You compare ohlala
Ton équipe on la lave
Your team, we wash them
Et pourtant à la fin ils sont sales
And yet in the end, they're dirty
Tu compares ohlala
You compare ohlala
Ton équipe on la lave
Your team, we wash them
Et pourtant à la fin ils sont sales
And yet in the end, they're dirty
Avant c'est eux qui donnaient des ordres
Before, they were the ones giving orders
Me demande pas c'est qui désormais
Don't ask me who it is now
J'ai compris que pour mettre de l'ordre
I understood that to put things in order
Ces batards fallait les désarmer
These bastards had to be disarmed
Avant c'est eux qui donnaient des ordres
Before, they were the ones giving orders
Me demande pas c'est qui désormais
Don't ask me who it is now
J'ai compris que pour mettre de l'ordre
I understood that to put things in order
Ces batards fallait les désarmer
These bastards had to be disarmed
A la poursuite de l'or
Chasing gold
Wesh pétasse donne moi de l'air
Hey bitch, give me some air
Est-ce que t'es gai parce que t'en a l'air
Are you gay 'cause you look like it
Est-ce que tu sniffe parce que t'en a l'air
Do you sniff 'cause you look like it
T'es fauché je le sens à ton haleine
You're broke, I can smell it on your breath
J'étais dans la merde j'ai pas crié à l'aide
I was in shit, I didn't cry for help
J'péfère NLS que ces ptites
I prefer NLS than these little
Genre j'péfère NLS que ces ptites caisses
Like, I prefer NLS than these little cars
Il me faut une petite tasse que j'me casse de la tess
I need a little cup to get out of the hood
Mais autour y'a trop de tasses qui me racontent de la han
But around there are too many cups telling me stories
Il faut que j'me les fasse que j'les emmène en haut
I have to get them, take them to the top
Bientôt on s'efface frérot on est en haut
Soon we'll erase ourselves, bro, we're at the top
On est au top
We're at the top
Elle sait que j'bande quand elle met des crop top
She knows I'm hard when she wears crop tops
Il sait que j'vends quand c'est chaud dans la zone
He knows I sell when it's hot in the zone
Il sait que j'suis écouté par sa zine
He knows his crew listens to me
Elle se demande si on va pop ohlala
She wonders if we're gonna pop ohlala
Beh oui on va pop ohlala
Well yeah, we're gonna pop ohlala
Genre lui il dort il fait trop le koala
Like him, he sleeps, he acts like a koala
Beh oui il fait trop le koala
Well yeah, he acts like a koala
Tu compares ohlala
You compare ohlala
Ton équipe on la lave
Your team, we wash them
Et pourtant à la fin ils sont sales
And yet in the end, they're dirty
Tu compares ohlala
You compare ohlala
Ton équipe on la lave
Your team, we wash them
Et pourtant à la fin ils sont sales
And yet in the end, they're dirty
Avant c'est eux qui donnaient des ordres
Before, they were the ones giving orders
Me demande pas c'est qui désormais
Don't ask me who it is now
J'ai compris que pour mettre de l'ordre
I understood that to put things in order
Ces batards fallait les désarmer
These bastards had to be disarmed
Avant c'est eux qui donnaient des ordres
Before, they were the ones giving orders
Me demande pas c'est qui désormais
Don't ask me who it is now
J'ai compris que pour mettre de l'ordre
I understood that to put things in order
Ces batards fallait les désarmer
These bastards had to be disarmed





Writer(s): Raphael Pingrenon, Keeqaid


Attention! Feel free to leave feedback.