Kees Kraayenoord - God Of The Moon And Stars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kees Kraayenoord - God Of The Moon And Stars




God Of The Moon And Stars
Бог Луны И Звезд
God of the moon and stars
Бог луны и звезд,
God of the gay- and singles bars
Бог гей-баров и баров для одиноких,
God of the fragile hearts we are, I come to you
Бог хрупких сердец, что мы есть, я прихожу к тебе.
God of our history, god of the future that will be
Бог нашей истории, бог будущего, что грядет,
What will you make of me, I come to you
Что ты сделаешь из меня, я прихожу к тебе.
God of the meek and mild,
Бог кротких и смиренных,
God of the reckless and the wild
Бог безрассудных и диких,
God of the unreconciled, I come to you
Бог непримиримых, я прихожу к тебе.
God of our life and death
Бог нашей жизни и смерти,
God of our secrets unconfessed
Бог наших неисповеданных тайн,
God of our every breath, I come to you
Бог каждого нашего вздоха, я прихожу к тебе.
God of the rich and poor
Бог богатых и бедных,
God of the princess and the whore
Бог принцессы и блудницы,
God of the ever open door, I come to you
Бог всегда открытой двери, я прихожу к тебе.
God of the unborn child
Бог нерожденного ребенка,
God of the pure and undefiled
Бог чистого и непорочного,
God of the pimp and paedophile, I come to you
Бог сутенера и педофила, я прихожу к тебе.
God of the war and peace
Бог войны и мира,
God of the junkie and the priest
Бог наркомана и священника,
God of the greatest and the least, I come to you
Бог величайшего и нижайшего, я прихожу к тебе.
God of the refugee
Бог беженца,
God of the prisoner and the free
Бог заключенного и свободного,
God of our doubt and certainty, I come to you
Бог наших сомнений и уверенности, я прихожу к тебе.
God of our joy and grieve
Бог нашей радости и скорби,
God of the lawyer and the thief
Бог адвоката и вора,
God of our faith and unbelief, I come to you
Бог нашей веры и неверия, я прихожу к тебе.
God of the wounds we bear
Бог наших ран,
God of the deepest dreams we share
Бог самых сокровенных мечтаний,
God of our unspoken prayer, I come to you
Бог нашей невысказанной молитвы, я прихожу к тебе.
God of a world that's lost
Бог потерянного мира,
God af the lonely cross
Бог одинокого креста,
God who has come to us, I come to you
Бог, пришедший к нам, я прихожу к тебе.





Writer(s): Paul Field


Attention! Feel free to leave feedback.