Kees Kraayenoord - Houd vol - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kees Kraayenoord - Houd vol - Live




Houd vol - Live
Tenez bon - En direct
Wij zijn het volk van God
Nous sommes le peuple de Dieu
Wij zijn als vreemdelingen hier met elkaar
Nous sommes comme des étrangers ici les uns avec les autres
Een levenlang te gast
Des invités toute une vie
Er ligt een hemels vaderland voor ons klaar
Un pays céleste nous attend
Hou vol, Hou vol
Tenez bon, Tenez bon
Hij laat niet los
Il ne nous lâchera pas
Het is een zegetocht
C'est une marche triomphale
Van heiligen en twijfelaars bij elkaar
De saints et de douteurs réunis
Maar kijk wij lopen nog
Mais regarde, nous marchons encore
Wij lopen wat God heeft beloofd achterna
Nous suivons ce que Dieu a promis
Hou vol, Hou vol
Tenez bon, Tenez bon
Hij laat niet los
Il ne nous lâchera pas
God is voor ons
Dieu est devant nous
God is naast ons
Dieu est à nos côtés
God is altijd om ons heen
Dieu est toujours autour de nous
Laat maar komen
Laisse venir
Wat hierna komt
Ce qui vient après
Want Hij laat ons nooit alleen
Car Il ne nous laissera jamais seuls
En nu wij zijn omringd
Et maintenant nous sommes entourés
Door zoveel helden die ons voor zijn gegaan
Par tant de héros qui nous ont précédés
Nu geven wij niet op
Maintenant nous n'abandonnons pas
Het zijn de schouders waarop wij mogen staan
Ce sont les épaules sur lesquelles nous pouvons nous tenir
Hou vol, Hou vol
Tenez bon, Tenez bon
Hij laat niet los
Il ne nous lâchera pas
God is voor ons
Dieu est devant nous
God is naast ons
Dieu est à nos côtés
God is altijd om ons heen
Dieu est toujours autour de nous
Laat maar komen
Laisse venir
Wat hierna komt
Ce qui vient après
Want Hij laat ons nooit alleen
Car Il ne nous laissera jamais seuls
Hij laat ons nooit alleen
Il ne nous laissera jamais seuls
Hou vol, Hou vol
Tenez bon, Tenez bon
Hij laat niet los
Il ne nous lâchera pas
Hou vol, Hou vol
Tenez bon, Tenez bon
Hij laat niet los
Il ne nous lâchera pas
Hou vol, Hou vol
Tenez bon, Tenez bon
Hij laat niet los
Il ne nous lâchera pas
Hou vol, Hou vol
Tenez bon, Tenez bon
Hij laat niet los
Il ne nous lâchera pas
God is voor ons
Dieu est devant nous
God is naast ons
Dieu est à nos côtés
God is altijd om ons heen
Dieu est toujours autour de nous
Laat maar komen
Laisse venir
Wat hierna komt
Ce qui vient après
Want Hij laat ons nooit alleen
Car Il ne nous laissera jamais seuls
God is voor ons
Dieu est devant nous
God is naast ons
Dieu est à nos côtés
God is altijd om ons heen
Dieu est toujours autour de nous
Laat maar komen
Laisse venir
Wat hierna komt
Ce qui vient après
Want Hij laat ons nooit alleen
Car Il ne nous laissera jamais seuls
God laat ons nooit alleen
Dieu ne nous laissera jamais seuls





Writer(s): Matthijn Buwalda, Tim Hughes, Kees Kraayenoord


Attention! Feel free to leave feedback.