Kees Kraayenoord - Only You Can Save - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kees Kraayenoord - Only You Can Save




Only You Can Save
Seul toi peux sauver
Nations are raging
Les nations sont en colère
Justice is failing
La justice échoue
Where does our help
D'où vient notre aide
Come from?
?
Empty words spoken
Des mots vides sont prononcés
Promises broken
Des promesses brisées
Where does our help
D'où vient notre aide
Come from?
?
With our knees to
Avec nos genoux à
The ground
La terre
Father hear us crying out
Père, entends-nous crier
Only You can save
Seul toi peux sauver
Jesus You can heal
Jésus, tu peux guérir
A wounded heart
Un cœur blessé
With just Your name
Avec juste ton nom
Only You can change
Seul toi peux changer
Only You can change
Seul toi peux changer
Jesus You can set
Jésus, tu peux libérer
The sinner free
Le pécheur
And break the chains
Et briser les chaînes
Only You
Seul toi
Creation is waiting
La création attend
Your people are loning
Ton peuple est seul
Stretch out Your hand
Tends ta main
To save
Pour sauver
Your church is the hope
Ton Église est l'espoir
For this world that is
Pour ce monde qui est
Breaking
Brisé
Stretch out Your hand
Tends ta main
To save
Pour sauver
With Your heartbeat inside
Avec ton cœur qui bat en toi
Father hear your people cry
Père, entends ton peuple crier
Only You can save
Seul toi peux sauver
Jesus You can heal
Jésus, tu peux guérir
A wounded heart
Un cœur blessé
With just Your name
Avec juste ton nom
Only You can change
Seul toi peux changer
Only You can change
Seul toi peux changer
Jesus You can set
Jésus, tu peux libérer
The sinner free
Le pécheur
And break the chains
Et briser les chaînes
Only You
Seul toi
Only You can save
Seul toi peux sauver
Only by Your name
Seul par ton nom
Jesus You can save
Jésus, tu peux sauver
Only by Your name
Seul par ton nom
Only You can save
Seul toi peux sauver
Jesus You can heal
Jésus, tu peux guérir
A wounded heart
Un cœur blessé
With just Your name
Avec juste ton nom
Only You can change
Seul toi peux changer
Only You can change
Seul toi peux changer
Jesus You can set
Jésus, tu peux libérer
The sinner free
Le pécheur
And break the chains
Et briser les chaînes





Writer(s): Matthew G Maher, Case Crayenord, Timothy David Llewlyn Hughes


Attention! Feel free to leave feedback.