Lyrics and translation Kees Kraayenoord - Roep om rust - Live

Roep om rust - Live

Hoor naar mijn gebed
Luister naar mijn smeken
U die elk moment
Naar mij hebt uitgekeken
Breng mijn ziel tot rust
En mijn hart op adem
Als ik weer onbewust
Te ver bij U vandaan ben

Wanneer wordt het stil
Zal mijn onrust zwijgen
Dat is wat ik wil
Maar zelf niet kan bereiken
In de stilte kan
Ik Uw stem weer horen
De vertrouwde klank
Van Uw vertrouwde woorden

Kom tot Mij als je moe en belast bent
Kom tot Mij en Ik geef je rust
Want Ik ben
Zachtmoedig en nederig van hart

Mijn last is licht, zacht is Mijn juk
Kom tot Mij, Ik geef je rust

Kom tot Mij als je moe en belast bent
Kom tot Mij en Ik geef je rust
Want Ik ben
Zachtmoedig en nederig van hart
Mijn last is licht, zacht is Mijn juk
Kom tot Mij, Ik geef je rust

Appel à la paix - Live

Écoute ma prière
Entends ma supplication
Toi qui as toujours
Attendu mon retour
Apporte la paix à mon âme
Et fais respirer mon cœur
Quand, inconsciemment
Je m'éloigne trop de toi

Quand le silence se fera
Mon agitation se taira
C'est ce que je désire
Mais je ne peux l'atteindre par moi-même
Dans le silence, je peux
Entendre à nouveau ta voix
Le son familier
De tes paroles familières

Viens à moi quand tu es fatigué et accablé
Viens à moi, et je te donnerai la paix
Car je suis
Doux et humble de cœur

Mon fardeau est léger, mon joug est doux
Viens à moi, je te donnerai la paix

Viens à moi quand tu es fatigué et accablé
Viens à moi, et je te donnerai la paix
Car je suis
Doux et humble de cœur
Mon fardeau est léger, mon joug est doux
Viens à moi, je te donnerai la paix