Kehlani - You Know Wassup - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kehlani - You Know Wassup




This used to be my favorite time of the morning
Это было мое любимое время утра.
Text you like, "Good Morning"
Напишу тебе: "Доброе утро!"
It's been a day, we ain't spoken
Это был день, мы не разговаривали.
All of me feels frozen, how could you let it go like that?
Я вся замерзла, как ты могла так все отпустить?
How come it always goes like that?
Почему так всегда происходит?
Wondering where I mess up at
Интересно, где я все испортил?
To always go through it, always go through this
Чтобы всегда пройти через это, всегда пройти через это.
Why do I gotta beg to be chosen
Почему я должен умолять, чтобы меня выбрали
Over your vices, over your liquor?
Вместо твоих пороков, вместо твоего ликера?
Why I gotta ask for flowers
Почему я должен просить цветы?
I deserve roses, I deserve bigger
Я заслуживаю розы, я заслуживаю большего.
I know you're tryna change, but is it all worth the wait?
Я знаю, ты пытаешься измениться, но стоит ли ждать?
It hurts to stay just as much as it hurts to walk away
Больно оставаться так же, как больно уходить.
You got demons, I got trauma
У тебя есть демоны, у меня травма.
We both got triggers, I hate drama
У нас обоих есть спусковые крючки, я ненавижу драму.
I'm embarrassed, I'm in shock
Мне стыдно, я в шоке.
He wide open, and that don't stop
Он широко открыт, и это не прекращается.
And I watch your demons cause me trauma
И я смотрю, как твои демоны причиняют мне травму.
Now I'm triggered, all this drama
Теперь я на взводе, вся эта драма.
You're embarrassed and in shock
Ты смущен и в шоке.
And we still in love and this shit don't stop
И мы все еще любим друг друга, и это дерьмо не прекращается.
Man, this shit don't stop
Чувак, это дерьмо не прекращается,
Don't stop
не прекращается,
Don't stop
не прекращается,
Don't stop
не прекращается.
No, no, no, it don't stop
Нет, нет, нет, это не прекратится.
And I'll still tell the world I'm in love with you
И я все равно скажу миру, что я люблю тебя.
'Cause I ain't ashamed of shit
Потому что я ни хрена не стыжусь.
Got your name tatted on my wrist
У меня на запястье написано твое имя.
Any bitch got a bone to pick
У любой сучки есть кость, чтобы выбрать.
You know whose phone to hit
Ты знаешь, чей телефон ударить,
'Cause I'm still with all the actions
потому что я все еще со всеми действиями.
And all that shit
И все это дерьмо.
You're still my love, you're still my heart
Ты все еще моя любовь, ты все еще мое сердце.
That's still my date
Это все еще мое свидание.
Still wanna be Mrs. Jackson
Все еще хочу быть миссис Джексон.
Still wanna be your co-captain
Я все еще хочу быть твоим со-капитаном.
So don't lose a girl of your dreams
Так что не теряй девушку своей мечты.
Waited five years to be on my team
Ждал пять лет, чтобы быть в моей команде.
Looked damn good fucking with me
Я выглядел чертовски хорошо, черт возьми.
Love how I'm always on twenty
Люблю, когда мне всегда по двадцать.
How I keep it tight and cleanly
Как я держу его крепко и чисто?
Fuck you in the truck when it's empty
К черту тебя в грузовике, когда он пуст.
And I throw it back when you miss me
И я отбрасываю его назад, когда ты скучаешь по мне.
And I pull up when you hit me
И я подъезжаю, когда ты бьешь меня.
Imma say it loud so you hear me
Я говорю это громко, так что ты слышишь меня.
You got demons, I got trauma
У тебя есть демоны, у меня травма.
We both got triggers, I hate drama
У нас обоих есть спусковые крючки, я ненавижу драму.
I'm embarrassed, I'm in shock
Мне стыдно, я в шоке.
He wide open, and that don't stop
Он широко открыт, и это не прекращается.
And I watch your demons cause me trauma
И я смотрю, как твои демоны причиняют мне травму.
Now I'm triggered, all this drama
Теперь я на взводе, вся эта драма.
You're embarrassed and in shock
Ты смущен и в шоке.
And we still in love and this shit don't stop
И мы все еще любим друг друга, и это дерьмо не прекращается.
Man, this shit don't stop
Чувак, это дерьмо не прекращается,
Don't stop, no, no, no
не прекращается, нет, нет, нет.
Don't stop, no, no, no
Не останавливайся, нет, нет, нет.
Oh, don't stop
О, не останавливайся!
No, no, no, it don't stop
Нет, нет, нет, не останавливайся,
Don't stop, no
не останавливайся, нет,
Don't stop, no, no, mmh, no
не останавливайся, нет, нет, МММ, нет.
Don't stop, no
Не останавливайся, нет,
Don't stop, no
не останавливайся, нет.
It's honest
Это честно.





Writer(s): Kehlani Ashley Parrish, Khristopher Van Riddick-tynes, Leon Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.