Kehlani - Yet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kehlani - Yet




Look I ain't did shit to you yet
Значит так: я ещё ничего вам не сделала
I ain't even shit on you yet
И я ещё не нажила себе врагов
You ain't my enemy yet
Вы ещё мне не враги
But you ain't a friend to me yet
Но уже и не друзья
Don't recognize you
Не признаю вас
You ain't a friend to me yet
Вы уже мне не друзья
Don't recognize you
Не признаю вас
You ain't a friend to me yet
Вы уже мне не друзья
Now I see the fear and the threats
Теперь я столкнулась со страхом и угрозами
I see that it's hard to connect
И чувствую, как нам тяжело общаться
I see niggas calling the rain but the first to complain when they sneakers get wet
Я вижу н*ггеров, жаждущих дождя, но одновременно удивляющихся, почему их кроссовки намокли
I see that I'm on some new shit
Вижу, как набираю обороты
I see that it's something you hate
Вижу, что вам это не по вкусу
But what is not growing is dead if you can't understand get the fuck out my face
Но то, что не растёт, погибает и если вам не понять, то уйдите сглаз долой
You want something from me that I'm just not offering
Вы всё время что-то от меня хотите
You wanna roll but you just not down for wandering
Хотите отрываться со мной, но задумайтесь
You got potential, you got that, got that
У вас есть потенциал, он есть, есть
You gotta ride the wave, stop acting like that
Так что плывите по течению, хватит так себя вести
Look I ain't did shit to you yet
Значит так: я ещё ничего вам не сделала
I ain't even shit on you yet
И я ещё не нажила себе врагов
You ain't my enemy yet
Вы ещё мне не враги
But you ain't a friend to me yet
Но уже и не друзья
Don't recognize you
Не признаю вас
You ain't a friend to me yet
Вы уже мне не друзья
Don't recognize you
Не признаю вас
You ain't a friend to me yet
Вы уже мне не друзья
I can go on about days, days when I did it alone
Поговорим о днях, когда я была одна
Had to go from couch to couch
Жила от дивана до дивана
Now I am sippin' on thrones
А теперь сплю на троне
Time when my pockets was bare
Было время, когда мои карманы были пусты
Times when I just didn't eat
Когда мне было нечего есть
Times when my stomach was growling, my best friend and I went to sing on the street
Когда желудок журчал и мы с друзьями выступали на улице
I made a few dollars that day
В тот день я заработала пару долларов
I made 40 dollars the next
На следующий 40
Now I hit the bank and I send out my auntie a nice little deposit, a check
А теперь я отправляю деньги своей тёте
Now I'm hitting it on the road
Теперь я гастролирую
They talking about I'm 'bout to blow
И все считают, что меня ждёт великое будущее
I use to get paid to hang up all the posters but now I am packin' the show
Я привыкла раздавать листовки, а теперь продаю билеты на свои шоу
Look I ain't did shit to you yet
Значит так: я ещё ничего вам не сделала
I ain't even shit on you yet
И я ещё не нажила себе врагов
You ain't my enemy yet
Вы ещё мне не враги
But you ain't a friend to me yet
Но уже и не друзья
Don't recognize you
Не признаю вас
You ain't a friend to me yet
Вы уже мне не друзья
Don't recognize you
Не признаю вас
You ain't a friend to me yet
Вы уже мне не друзья





Writer(s): FEATHERSTONE CHRISTOPHER SCOTT, FEATHERSTONE JUSTIN DANIEL, FEATHERSTONE MATTHEW AARON, FEATHERSTONE WILLIAM CHARLES, PARRISH KEHLANI


Attention! Feel free to leave feedback.