Kei - Jurim ka parama - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kei - Jurim ka parama




Jurim ka parama
Je cours après l'argent
Ja samo jurim ka parama
Je cours après l'argent
Trčim ka papiru
Je cours après le papier
Samo jurim ka parama
Je cours après l'argent
Trčim ka papiru
Je cours après le papier
Samo jurim ka parama
Je cours après l'argent
Trčim ka miru
Je cours après la paix
Samo trudim se da skupljam-skupljam-skupljam pa da trošim
Je fais juste de mon mieux pour collecter, collecter, collecter, puis dépenser
Samo trudim se da skupljam-skupljam-skupljam pa da trošim
Je fais juste de mon mieux pour collecter, collecter, collecter, puis dépenser
Samo trudim se da skupljam-skupljam-skupljam pa da trošim
Je fais juste de mon mieux pour collecter, collecter, collecter, puis dépenser
Skupljam-skupljam pa da trošim
Je collectionne, collectionne et ensuite je dépense
Jurim keš, da mi duguje
Je cours après l'argent, comme s'il me devait
Jer boli me kad nemam
Parce que ça me fait mal quand je n'en ai pas
da tugujem
Comme si j'étais triste
Trčim ka kešu
Je cours après l'argent
da bežim
Comme si je fuyais
Jurim svotu kao loptu - rep Messi
Je cours après la somme comme un ballon - le rap de Messi
Imam liniju za zaradu taksi
J'ai une ligne pour gagner de l'argent comme un taxi
Jebeš bakšiš, nisam konobar
Je m'en fiche du pourboire, je ne suis pas un barman
Koliko tražim - daj mi
Combien je demande - donne-le moi
Kažu imam nerealne snove
Ils disent que j'ai des rêves irréalistes
Nemoguća misija
Mission impossible
Al' prvo se tone dole
Mais d'abord on coule au fond
Gledaće me kada isplivam
Ils me regarderont quand je remonterai à la surface
Jurim ka parama
Je cours après l'argent
Trčim ka papiru
Je cours après le papier
Samo jurim ka parama
Je cours après l'argent
Trčim ka papiru
Je cours après le papier
Samo jurim ka parama
Je cours après l'argent
Trčim ka papiru
Je cours après le papier
Trčim ka parama
Je cours après l'argent
Trčim ka miru
Je cours après la paix
Jurim keš, da je život posle smrti
Je cours après l'argent, comme si c'était la vie après la mort
Nosim samo Nike, kada trčim
Je porte seulement Nike, quand je cours
Trčim najbrže što mogu ka kešu
Je cours aussi vite que possible après l'argent
Kao Bale na terenu
Comme Bale sur le terrain
Što brže mogu
Aussi vite que possible
Kao plen u džungli
Comme un butin dans la jungle
Ne brže od života
Pas plus vite que la vie
Ali brže od smrti
Mais plus vite que la mort
Kažu imam nerealne snove
Ils disent que j'ai des rêves irréalistes
Nemoguća misija
Mission impossible
Al' prvo se tone dole
Mais d'abord on coule au fond
Gledaće me kada isplivam
Ils me regarderont quand je remonterai à la surface
Jurim ka parama
Je cours après l'argent
Trčim ka papiru
Je cours après le papier
Samo jurim ka parama
Je cours après l'argent
Trčim ka papiru
Je cours après le papier
Samo jurim ka parama
Je cours après l'argent
Trčim ka papiru
Je cours après le papier
Trčim ka parama
Je cours après l'argent
Trčim ka miru
Je cours après la paix
Samo trudim se da skupljam-skupljam-skupljam pa da trošim
Je fais juste de mon mieux pour collecter, collecter, collecter, puis dépenser
Samo trudim se da skupljam-skupljam-skupljam pa da trošim
Je fais juste de mon mieux pour collecter, collecter, collecter, puis dépenser
Samo trudim se da skupljam-skupljam-skupljam pa da trošim
Je fais juste de mon mieux pour collecter, collecter, collecter, puis dépenser
Skupljam-skupljam pa da trošim
Je collectionne, collectionne et ensuite je dépense
Trudim se da skupljam-skupljam
Je fais de mon mieux pour collecter, collecter
Trudim se da skupljam-skupljam
Je fais de mon mieux pour collecter, collecter
Trudim se da skupljam-skupljam
Je fais de mon mieux pour collecter, collecter





Writer(s): Nikola Kirćanski


Attention! Feel free to leave feedback.