Kei Dii - BATMAN OR ROBIN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kei Dii - BATMAN OR ROBIN




BATMAN OR ROBIN
BATMAN OU ROBIN
I ain't playing safe, At it everyday
Je ne joue pas la sécurité, j'y suis tous les jours
Tryna tell me wait
Essaye de me dire d'attendre
But I be running to the case man
Mais je cours vers l'affaire mon gars
Ain't no Batman, boy I'm Robin the bank
Pas de Batman, mec je suis Robin la banque
Ain't no Batman, boy I'm Robin the bank
Pas de Batman, mec je suis Robin la banque
I ain't playing safe, At it everyday
Je ne joue pas la sécurité, j'y suis tous les jours
Tryna tell me wait
Essaye de me dire d'attendre
But I be running to the case man
Mais je cours vers l'affaire mon gars
Ain't no Batman, boy I'm Robin the bank
Pas de Batman, mec je suis Robin la banque
Ain't no Batman, boy I'm Robin the bank
Pas de Batman, mec je suis Robin la banque
Dreaming 5 figures, Go get it my G
Rêve de 5 chiffres, vas-y mon G
It's been 5 days in a row, I've been plotting my G
Ça fait 5 jours d'affilée, je trace mon plan mon G
Is you good My G? Yeah I'm good my G
Tu vas bien mon G ? Ouais, je vais bien mon G
Busy in the batcave
Occupé dans la Batcave
I've been tryna make some waves
J'ai essayé de faire des vagues
I've been tryna save a couple Benjamins
J'ai essayé de sauver quelques Benjamins
Education system stressing
Système éducatif stressant
Tryna give a nigga stress
Essaye de donner du stress à un négro
Busy on the blueprint, ain't taking no blue pill
Occupé sur le plan, je ne prends pas de pilule bleue
Chill, tell me if you die today
Détente, dis-moi si tu meurs aujourd'hui
What you writing on your will nigga?
Qu'est-ce que tu écris sur ton testament, négro ?
I ain't playing safe, At it everyday
Je ne joue pas la sécurité, j'y suis tous les jours
Tryna tell me wait
Essaye de me dire d'attendre
But I be running to the case man
Mais je cours vers l'affaire mon gars
Ain't no Batman, boy I'm Robin the bank
Pas de Batman, mec je suis Robin la banque
Ain't no Batman, boy I'm Robin the bank
Pas de Batman, mec je suis Robin la banque
I ain't playing safe, At it everyday
Je ne joue pas la sécurité, j'y suis tous les jours
Tryna tell me wait
Essaye de me dire d'attendre
But I be running to the case man
Mais je cours vers l'affaire mon gars
Ain't no Batman, boy I'm Robin the bank
Pas de Batman, mec je suis Robin la banque
Ain't no Batman, boy I'm Robin the bank
Pas de Batman, mec je suis Robin la banque
Ain't passing, taking all the shots that you been dashing
Je ne passe pas, je prends tous les coups que tu as lancés
Fantastic, Bringing hardwork back in fashion
Fantastique, je ramène le travail acharné dans la mode
I might get the flipping like a nigga knows gymnastics
Je pourrais avoir le renversement comme un négro qui connaît la gymnastique
Pray for the deceased, I put the beat in a casket
Prie pour les défunts, j'ai mis le rythme dans un cercueil
I'm beating the masses, enhancements
Je bats les masses, améliorations
The game is enhancing
Le jeu s'améliore
Smooth with the moves like I'm dancing
Lisse avec les mouvements comme si je dansais
Keep the vision float, I can't let these dreams pass
Garde la vision à flot, je ne peux pas laisser ces rêves passer
Forever on this boat, man I ain't taking chances
Toujours sur ce bateau, mec je ne prends pas de risques
I ain't playing safe, At it everyday
Je ne joue pas la sécurité, j'y suis tous les jours
Tryna tell me wait
Essaye de me dire d'attendre
But I be running to the case man
Mais je cours vers l'affaire mon gars
Ain't no Batman, boy I'm Robin the bank
Pas de Batman, mec je suis Robin la banque
Ain't no Batman, boy I'm Robin the bank
Pas de Batman, mec je suis Robin la banque
I ain't playing safe, At it everyday
Je ne joue pas la sécurité, j'y suis tous les jours
Tryna tell me wait
Essaye de me dire d'attendre
But I be running to the case man
Mais je cours vers l'affaire mon gars
Ain't no Batman, boy I'm Robin the bank
Pas de Batman, mec je suis Robin la banque
Ain't no Batman, boy I'm Robin the bank
Pas de Batman, mec je suis Robin la banque
God damn
Putain





Writer(s): Kenneth Malema


Attention! Feel free to leave feedback.