Kei Leeza - Zen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kei Leeza - Zen




Zen
Zen
Yeah a nigga has to stack zen
Ouais, un mec doit empiler du zen
Don't turn me to the man I was back then
Ne me ramène pas à l'homme que j'étais avant
You don't want that drama, word to the Dalai Lama
Tu ne veux pas ce drame, parole au Dalaï Lama
I'm tryna reach nirvana, help my momma get them comma's
J'essaie d'atteindre le nirvana, d'aider ma maman à avoir ces virgules
So, so I'mma really try to stack zen
Alors, alors je vais vraiment essayer d'empiler du zen
Make all this change so I start stacking
Faire tout ce changement pour que je commence à empiler
Mind elevation got me pacing for a lifestyle
L'élévation mentale me fait courir pour un style de vie
Bring the lights down for the chant right now
Baisse les lumières pour le chant maintenant
Don't try to test my patience that's a virtue
N'essaie pas de tester ma patience, c'est une vertu
I don't want to hurt you, got homies with the work too
Je ne veux pas te faire de mal, j'ai des potes qui bossent aussi
They'll do it for the dirt too, they loyal to the soil
Ils le font pour la poussière aussi, ils sont loyaux envers la terre
You have a peace of mind when your homies are all for you
Tu as la paix de l'esprit quand tes potes sont tous pour toi
Nigga I can't afford to be dealing with this petty shit
Mec, je ne peux pas me permettre de gérer cette merde mesquine
I got woman coming my way, on some Fetty shit
J'ai une femme qui arrive, sur un truc de Fetty
Ready it, steady it I be with a heavy clique
Prépare-toi, stabilise-toi, je serai avec une clique lourde
Got no time to be distressed, I'm busy tryna be the best, so
Je n'ai pas le temps d'être angoissé, je suis occupé à essayer d'être le meilleur, alors
A nigga has to stack zen
Un mec doit empiler du zen
Don't turn me to the man I was back then
Ne me ramène pas à l'homme que j'étais avant
You don't want that drama, word to the Dalai Lama
Tu ne veux pas ce drame, parole au Dalaï Lama
I'm tryna reach nirvana, help my momma get them comma's
J'essaie d'atteindre le nirvana, d'aider ma maman à avoir ces virgules
So, so I'mma really try to stack zen
Alors, alors je vais vraiment essayer d'empiler du zen
Make all this change so I start stacking
Faire tout ce changement pour que je commence à empiler
Mind elevation got me pacing for a lifestyle
L'élévation mentale me fait courir pour un style de vie
Bring the lights down for the chant right now
Baisse les lumières pour le chant maintenant
Niggas want me to go loco, lose my mojo
Les mecs veulent que je devienne fou, que je perde mon mojo
I be solo dolo at the dojo, thinking back when I was ocho
Je suis solo dolo au dojo, repensant quand j'avais huit ans
Tell 'em who's the kid, who really with the shits
Dis-leur qui est le gosse, qui est vraiment avec les merdes
Who's been working on them hits, who really got the biz
Qui a travaillé sur ces tubes, qui a vraiment le biz
Who really got it lit, who really in the mix
Qui a vraiment allumé, qui est vraiment dans le mix
Who will you let live and why are you doing this
Qui tu vas laisser vivre et pourquoi tu fais ça
I don't do it for my health man I do it for the belt man
Je ne le fais pas pour ma santé mec, je le fais pour la ceinture mec
I do it to the death man, all praise to Yeezus
Je le fais jusqu'à la mort mec, toute la louange à Yeezus
Still pray for strength from Jesus
Je prie encore pour la force de Jésus
Cause I need this and you better know I want it
Parce que j'ai besoin de ça et tu sais mieux que moi que je le veux
Why you think I got so heated, made a heatwave
Pourquoi tu penses que je suis devenu si excité, que j'ai créé une vague de chaleur
And went insane, like a flame hit a propane
Et que je suis devenu fou, comme une flamme qui frappe un propane
I could of turned cold blooded, cold hearted make a Cruel Winter
J'aurais pu devenir à sang froid, froid au cœur, faire un Cruel Winter
Just to prove no matter the season I'm still a winner
Juste pour prouver que quelle que soit la saison, je suis toujours un gagnant
Can't help my temper, you know we are born sinners
Je ne peux pas contrôler mon tempérament, tu sais que nous sommes nés pécheurs
Never try to wrong me cause nigga you'll get written off
N'essaie jamais de me faire du mal parce que mec tu seras rayé
Serve you with a few bars now what you living off
Je te sers avec quelques barres maintenant de quoi tu vis
Nigga what you living off, yeah
Mec, de quoi tu vis, ouais
Nigga how you living, what you living off, yeah
Mec, comment tu vis, de quoi tu vis, ouais
How you living, tell me how you livin', tell me how you living, yeah
Comment tu vis, dis-moi comment tu vis, dis-moi comment tu vis, ouais





Writer(s): Brandon Lee


Attention! Feel free to leave feedback.