Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Kei Ogura
揺れるまなざし
Translation in Russian
Kei Ogura
-
揺れるまなざし
Lyrics and translation Kei Ogura - 揺れるまなざし
Copy lyrics
Copy translation
街にひとふきの風
Легкий
ветерок
в
городе.
心にふれゆく今日です
Это
день,
который
трогает
мое
сердце.
めぐり逢ったのは
言葉では尽せぬ人
я
встретил
человека,
который
не
мог
сделать
это
словами.
驚きにとまどう僕
я
буду
удивлен.
不思議な揺れるまなざし
Таинственные
дрожащие
глаза
心を一人占めにしてあざやかな
ты
совсем
одна
в
своем
сердце,
и
ты
яркая.
物語が限りなく綴られて
истории
прописаны.
君の姿が
静かに夜を
舞う
Твоя
фигура
тихо
танцует
в
ночи
紅茶ひとくちに
за
чашкой
чая.
ふと深い味がする夜です
Это
ночь,
которая
внезапно
обретает
глубокий
вкус.
めぐり逢ったのは
я
встретил
его.
夢に見た人ではなく
не
тот
человек,
о
котором
я
мечтал.
思い出の人でもない
я
не
человек
воспоминаний.
不思議な揺れるまなざし
Таинственные
дрожащие
глаза
心が波立つようです
いつになく
такое
чувство,
что
мое
сердце
колотится,
и
это
больше
никогда
не
повторится.
物語が限りなく綴られて
истории
прописаны.
君の姿が
静かに夜を
舞う
Твоя
фигура
тихо
танцует
в
ночи,
昨日までの淋しさ
嘘のように
как
одиночество
вчерашнего
дня.
君の姿に色あせて
Поблекла
к
твоей
фигуре.
明日の朝を待ち切れず
я
не
могу
дождаться
завтрашнего
утра.
夜を舞う君の姿を追いかけて
В
погоне
за
твоим
появлением
в
ночи
あのまなざし揺れて眠れない
я
не
могу
заснуть
из-за
этого
взгляда.
アア
О,
да.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Tozakaru Fukei
date of release
04-10-2006
1
イントロダクション
2
身辺抄
3
時
4
木戸をあけてー家出をする少年がその母親に捧げる歌ー
5
しおさいの詩
6
シクラメンのかほり
7
屋根のない車
8
めまい
9
遠きにありて
10
ほんの二つで死んでゆく
11
さらば青春
12
白い一日
13
思い込み
14
飛べない蝙蝠
15
少しは私に愛を下さい
16
俺たちの旅
17
六月の雨
18
揺れるまなざし
19
スタンドスティル
More albums
志熱くして
2022
Mouiikai
2021
Takenawa
2013
Manajiri
2011
眦(まなじり)
2011
Manajiri
2011
眦(まなじり)
2011
Tenshi Kara No Okurimono
2010
Kaiko (Original Edition)
2010
邂逅 (オリジナル・エディション)
2010
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.