Lyrics and translation Keiino - Would I Lie (feat. Electric Fields)
Tell
me
what
you
want
from
me
Dis-moi
ce
que
tu
veux
de
moi
Ooh
Ooh
(Would
I
lie?)
(Est-ce
que
je
mentirais
?)
Tell
me
what
you
want
baby
(would
I
lie)
Dis-moi
ce
que
tu
veux,
bébé
(est-ce
que
je
mentirais)
I'm
the
morning
baby
Je
suis
le
matin,
bébé
You
can't
hide
in
sunlight
Tu
ne
peux
pas
te
cacher
à
la
lumière
du
soleil
I'm
the
storm
Je
suis
la
tempête
I'm
the
grace
Je
suis
la
grâce
I'm
everything
you
see
Je
suis
tout
ce
que
tu
vois
Can
you
call
me
baby?
(Babe)
Peux-tu
m'appeler
bébé
? (Bébé)
Call
off
all
the
hurting
(hurting)
Arrête
tout
ce
qui
te
fait
mal
(faire
mal)
I'm
the
spark
Je
suis
l'étincelle
I'm
the
life
Je
suis
la
vie
I'm
everything
you
see
Je
suis
tout
ce
que
tu
vois
Livccen
go
mun
gielistan
jo
Livccen
go
mun
gielistan
jo
Call
me
up
time
is
running
out
Appelle-moi,
le
temps
presse
Call
me
up
time
is
running
out
Appelle-moi,
le
temps
presse
In
goassege
livcce
gielistan
jo
In
goassege
livcce
gielistan
jo
Call
me
up
time
is
running
out
for
us
Appelle-moi,
le
temps
presse
pour
nous
Tell
me
what
you
want
from
me
Dis-moi
ce
que
tu
veux
de
moi
Tell
me
what
you
want
from
me
Dis-moi
ce
que
tu
veux
de
moi
Would
I
lie?
Est-ce
que
je
mentirais
?
Would
I
lie?
Est-ce
que
je
mentirais
?
Tell
me
what
you
want
from
me
Dis-moi
ce
que
tu
veux
de
moi
Tell
me
what
you
want
from
me
Dis-moi
ce
que
tu
veux
de
moi
Would
I
lie?
Est-ce
que
je
mentirais
?
Would
I
lie?
Est-ce
que
je
mentirais
?
Will
you
listen,
baby?
Vas-tu
m'écouter,
bébé
?
This
won't
last
much
longer
Ça
ne
durera
pas
beaucoup
plus
longtemps
I'm
the
ground
Je
suis
le
sol
I'm
the
tree
Je
suis
l'arbre
I'm
everything
you
see
Je
suis
tout
ce
que
tu
vois
I
did
love
you,
baby
Je
t'aimais,
bébé
Even
though
you're
poison
Même
si
tu
es
du
poison
You're
the
fire
Tu
es
le
feu
You're
the
pain
Tu
es
la
douleur
You're
nothing
without
me
Tu
n'es
rien
sans
moi
In
goassege
livcce
gielistan
jo
In
goassege
livcce
gielistan
jo
Call
me
up
time
is
running
out
Appelle-moi,
le
temps
presse
Tell
me
what
you
want
from
me
Dis-moi
ce
que
tu
veux
de
moi
Tell
me
what
you
want
from
me
Dis-moi
ce
que
tu
veux
de
moi
Would
I
lie?
Est-ce
que
je
mentirais
?
Would
I
lie?
Est-ce
que
je
mentirais
?
Tell
me
what
you
want
from
me
Dis-moi
ce
que
tu
veux
de
moi
Tell
me
what
you
want
from
me
Dis-moi
ce
que
tu
veux
de
moi
Would
I
lie?
Est-ce
que
je
mentirais
?
Would
I
lie?
Est-ce
que
je
mentirais
?
Time
is
running
out
Le
temps
presse
Time
is
running
out
Le
temps
presse
Tell
me
what
you
want
from
me
Dis-moi
ce
que
tu
veux
de
moi
Tell
me
what
you
want
from
me
Dis-moi
ce
que
tu
veux
de
moi
Would
I
lie?
Est-ce
que
je
mentirais
?
Would
I
lie?
Est-ce
que
je
mentirais
?
Jua,
vaikko
máid
son
muitali
jua
Jua,
vaikko
máid
son
muitali
jua
Váikko
makkar
háviid
cájedi
Váikko
makkar
háviid
cájedi
Vaikko
gánal
dušše
golggidi
Vaikko
gánal
dušše
golggidi
Ii
son
fuomašán
ovdal
lei
beare
mannit
Ii
son
fuomašán
ovdal
lei
beare
mannit
I
can
cry,
it's
my
sorrow
Je
peux
pleurer,
c'est
ma
tristesse
But
the
rain
just
ain't
enough
Mais
la
pluie
ne
suffit
pas
I
believed,
but
it's
all
gone
J'ai
cru,
mais
tout
est
parti
Tell
me
what
you
want
from
me
Dis-moi
ce
que
tu
veux
de
moi
Tell
me
what
you
want
from
me
Dis-moi
ce
que
tu
veux
de
moi
Oh
yeah
(oh,
yeah)
Oh
oui
(oh,
oui)
Tell
me
what
you
want
from
me
(tell
me)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
de
moi
(dis-moi)
Tell
me
what
you
want
from
me
Dis-moi
ce
que
tu
veux
de
moi
Would
I
lie?
Est-ce
que
je
mentirais
?
Would
I
lie?
Est-ce
que
je
mentirais
?
Tell
me
what
you
want
from
me
(ooh)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
de
moi
(ooh)
Tell
me
what
you
want
from
me
Dis-moi
ce
que
tu
veux
de
moi
Would
I
lie?
Est-ce
que
je
mentirais
?
Would
I
lie?
Est-ce
que
je
mentirais
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.