Lyrics and translation Keiko Necesario feat. Quest - While We Are Young
We
dance
around
the
pavement
On
danse
sur
le
trottoir
We
move
our
feet
to
feel
the
beat,
oh
On
bouge
nos
pieds
au
rythme,
oh
We
forget
the
sadness
On
oublie
la
tristesse
Give
into
forgiveness
On
se
laisse
aller
au
pardon
While
we
are
young
Pendant
que
nous
sommes
jeunes
While
we
are
young
Pendant
que
nous
sommes
jeunes
We
try
to
go
far
places
On
essaie
d'aller
dans
des
endroits
lointains
We
drive
along
our
biggest
dreams
On
roule
vers
nos
rêves
les
plus
grands
When
we
take
a
million
chances,
oh-oh
Quand
on
prend
un
million
de
chances,
oh-oh
While
we
are
young
Pendant
que
nous
sommes
jeunes
While
we
are
young
Pendant
que
nous
sommes
jeunes
Woah-oh
Woah-oh
Just
take
control
Prends
juste
le
contrôle
Let
yourself
go
Laisse-toi
aller
Go
with
the
flow
Suis
le
courant
Get
ready
for
the
show,
oh-oh-oh-oh
Prépare-toi
pour
le
spectacle,
oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Lead
the
way,
oh
Mène
le
chemin,
oh
While
we
are
young
Pendant
que
nous
sommes
jeunes
While
we
are
young
Pendant
que
nous
sommes
jeunes
We
sail
across
the
hard
times
On
navigue
à
travers
les
moments
difficiles
Let's
travel
'round
Faisons
le
tour
du
monde
You
can
take
my
hand,
oh
Tu
peux
prendre
ma
main,
oh
Run
along
the
madness
Courons
à
travers
la
folie
Brave
the
city,
sleepless
Affrontons
la
ville,
sans
sommeil
While
we
are
young
Pendant
que
nous
sommes
jeunes
While
we
are
young
Pendant
que
nous
sommes
jeunes
We
rise
above
frustrations
On
s'élève
au-dessus
des
frustrations
Light
up
the
night
with
broken
smiles
On
illumine
la
nuit
avec
des
sourires
brisés
But
don't
forget
there's
beauty
Mais
n'oublie
pas
qu'il
y
a
de
la
beauté
In
all
the
pain
and
misery
Dans
toute
la
douleur
et
la
misère
While
we
are
young
Pendant
que
nous
sommes
jeunes
While
we
are
young
Pendant
que
nous
sommes
jeunes
Woah-oh
Woah-oh
Just
take
control
Prends
juste
le
contrôle
Let
yourself
go
Laisse-toi
aller
Go
with
the
flow
Suis
le
courant
Get
ready
for
the
show,
oh-oh-oh-oh
Prépare-toi
pour
le
spectacle,
oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Lead
the
way,
oh
Mène
le
chemin,
oh
While
we
are
young
Pendant
que
nous
sommes
jeunes
While
we
are
young
Pendant
que
nous
sommes
jeunes
Yeah
Ouais
Inhale,
exhale
Inspire,
expire
Brace
yourself,
set
sail
Prépare-toi,
lève
l'ancre
Take
one
step,
trail
blaze
Fais
un
pas,
ouvre
la
voie
Don't
look
back,
make
way
Ne
regarde
pas
en
arrière,
avance
Guns
blazing,
hearts
racing
Des
armes
flamboyantes,
des
cœurs
qui
battent
Don't
stop
'til
everything's
amazing
N'arrête
pas
avant
que
tout
ne
soit
incroyable
Dream
away,
seize
the
day
Rêve,
saisis
le
jour
Give
it
all
you
got
this
is
your
day
Donne
tout
ce
que
tu
as,
c'est
ton
jour
Go
take
a
chance,
go
be
the
man
Vas-y,
prends
un
risque,
sois
l'homme
Or
be
forever
young
like
Peter
Pan
Ou
sois
à
jamais
jeune
comme
Peter
Pan
Doesn't
matter
as
long
as
you
go
get
it
Peu
importe,
tant
que
tu
vas
le
chercher
But
sometimes
it
don't
matter
if
they
don't
get
it
Mais
parfois,
peu
importe
si
les
autres
ne
comprennent
pas
One
day
they
will,
what
a
sensation
Un
jour,
ils
comprendront,
quelle
sensation
Greatest
of
all
time,
standing
ovation
Le
plus
grand
de
tous
les
temps,
ovation
debout
No
matter
what
they
say
go
all
the
way
Peu
importe
ce
qu'ils
disent,
va
jusqu'au
bout
You
only
live
once,
go
for
hall
of
fame
On
ne
vit
qu'une
fois,
vise
le
Temple
de
la
renommée
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Lead
the
way,
oh
Mène
le
chemin,
oh
While
we
are
young
Pendant
que
nous
sommes
jeunes
While
we
are
young
Pendant
que
nous
sommes
jeunes
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.