KEILA feat. MULAMBA - Revolução - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KEILA feat. MULAMBA - Revolução




Revolução
Революция
Rebolando, eu solta
Танцуя, я свободна,
bem louca na pista
Я совсем безбашенная на танцполе,
Boy escroto julgando
Парень-мудак осуждает,
E pensa que me intimida
И думает, что запугает меня.
Se digo sim, eu sou puta
Если скажу "да", я шлюха,
Se digo não, também sou puta
Если скажу "нет", я тоже шлюха,
Machismo de merda, eu esperta
Дерьмовый мачизм, я умнее,
Eu sei que não é minha culpa
Я знаю, что это не моя вина.
Minha autoestima incomoda
Моя самооценка раздражает,
Minha segurança incomoda
Моя уверенность раздражает,
Eu passei anos oprimida
Я годами была угнетена,
E boto as garras de fora
И выпускаю когти наружу.
Leitura, abertura mental
Чтение, открытость ума,
Constante evolução
Постоянная эволюция,
Mudança no olhar, foco na missão
Изменение взгляда, фокус на миссии,
Nós somos a revolução
Мы революция.
E é feminista, é feminista
И это феминизм, это феминизм,
Mulherada do poder grita bem alto na pista
Женщины во власти громко кричат на танцполе,
Revolução é feminista, é feminista
Революция это феминизм, это феминизм,
Mulherada do poder grita bem alto na pista
Женщины во власти громко кричат на танцполе.
Ei, menina, te conto um segredo pra vida
Эй, девочка, расскажу тебе секрет жизни,
Vai pra cima que eles vão pisar pra valer
Иди вперед, ведь они будут давить по-настоящему,
Na couraça a dor te ensina, nada vem de graça
В броне боль тебя учит, ничего не дается просто так,
Policie a mente, respire, concentre, vai acontecer
Контролируй разум, дыши, сконцентрируйся, все получится.
Tua alma é rara, tua palavra bala
Твоя душа редкая, твое слово пуля,
Coração sensível deixa visível pra quem merecer
Чувствительное сердце показывай только тем, кто заслуживает,
Pra quem merecer
Тем, кто заслуживает.
Revolução é feminista, é feminista
Революция это феминизм, это феминизм,
Mulherada no poder grita bem alto na pista
Женщины во власти громко кричат на танцполе,
Revolução é feminista, é feminista
Революция это феминизм, это феминизм,
Mulherada no poder grita bem alto na pista
Женщины во власти громко кричат на танцполе.
Se digo sim, eu sou puta
Если скажу "да", я шлюха,
Se digo não, também sou puta
Если скажу "нет", я тоже шлюха,
Machismo de merda, eu esperta
Дерьмовый мачизм, я умнее,
Eu sei que não é minha culpa
Я знаю, что это не моя вина.
Minha autoestima incomoda
Моя самооценка раздражает,
Minha segurança incomoda
Моя уверенность раздражает,
Eu passei anos oprimida
Я годами была угнетена,
E boto as garras de fora
И выпускаю когти наружу.
Leitura, abertura mental
Чтение, открытость ума,
Constante evolução
Постоянная эволюция,
Mudança no olhar, foco na missão
Изменение взгляда, фокус на миссии,
Nós somos a revolução
Мы революция.
Que é feminista, é feminista
Которая феминистическая, феминистическая,
Mulherada do poder grita bem alto na pista
Женщины во власти громко кричат на танцполе,
Revolução é feminista, é feminista
Революция это феминизм, это феминизм,
Mulherada do poder grita bem alto na pista
Женщины во власти громко кричат на танцполе.
Revolução é feminista, é feminista
Революция это феминизм, это феминизм,
Mulherada no poder grita bem alto na pista
Женщины во власти громко кричат на танцполе,
Revolução é feminista, é feminista
Революция это феминизм, это феминизм,
Mulherada no poder grita bem alto na pista
Женщины во власти громко кричат на танцполе.
Hey, hey, rah
Эй, эй, ра
Hey, hey, rah
Эй, эй, ра
Hey, hey, rah
Эй, эй, ра
Hey, hey, rah
Эй, эй, ра
Rah!
Ра!





Writer(s): Keila


Attention! Feel free to leave feedback.