Lyrics and translation Keir - Shiver
I
am
powerless
tonight
Сегодня
я
бессилен.
I'm
a
shadow
without
light
Я-тень
без
света.
And
I
know
you're
in
my
lungs
И
я
знаю,
что
ты
в
моих
легких.
Beautiful,
you
have
me
in
a
headlock
Красавица,
ты
держишь
меня
в
ежовых
рукавицах.
I
don't
understand
a
single
thing
about
you
Я
ничего
в
тебе
не
понимаю.
Shiver,
I
shiver
Дрожь,
я
дрожу.
I
take
your
hand
Я
беру
тебя
за
руку.
Shiver,
I
shiver
Дрожь,
я
дрожу.
Ain't
nothing
bad
В
этом
нет
ничего
плохого.
'Cause
we're
only
falling
back
Потому
что
мы
только
отступаем
назад
.
Falling
back
Отступление
назад
You
can
make
me
Ты
можешь
заставить
меня
...
I
can
make
me
Я
могу
заставить
себя
...
You
can
make
me
make
me
shiver
till
I
break
Ты
можешь
заставить
меня
дрожать
пока
я
не
сломаюсь
Can
I
fill
this
emptiness
Могу
ли
я
заполнить
эту
пустоту?
I'm
a
hammer
with
no
hit
Я
молот
без
удара.
And
I
smell
you
on
my
arm
И
я
чувствую
твой
запах
на
своей
руке.
I
don't
understand
a
single
thing
about
you
Я
ничего
в
тебе
не
понимаю.
Shiver,
I
shiver
Дрожь,
я
дрожу.
I
take
your
hand
Я
беру
тебя
за
руку.
Shiver,
I
shiver
Дрожь,
я
дрожу.
Ain't
nothing
bad
В
этом
нет
ничего
плохого.
'Cause
we're
only
falling
back
Потому
что
мы
только
отступаем
назад
.
Falling
back
Отступление
назад
You
can
make
me
Ты
можешь
заставить
меня
...
I
can
make
me
Я
могу
заставить
себя
...
You
can
make
me
make
me
shiver
till
I
break
Ты
можешь
заставить
меня
дрожать
пока
я
не
сломаюсь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Keir Krishnamma-hillier, George William Glew
Attention! Feel free to leave feedback.